ABB TMAX MOE Manuals

MOE - MOE/E - Comando a motore ad accumulo di energia T4-T5 MOE - MOE/E - Stored energy operating mechanism T4-T5 MOE - MOE/E - Motorantrieb mit energiespeicherung T4-T5 MOE - MOE/E - Commande par moteur a accumulation d’energie T4-T5 MOE - MOE/E - Mando a motor con acumulacion de energia T4-T5 MOE - MOE/E - 储能电动操作机构 T4-T5 DOC. N.° 1SDH000436R0621 - L3485 Tmax optional P-W 可选件 插入式-抽出式 Durata minima impulso di comando 0,15s Control impulse minimum time 0,15s Mindestdauer des Steuerimpulses 0,15 s Durée minimale de l'impulsion de commande 0,15s Duración mínima del impulso de mando 0,15s 分/合闸控制所需的最小脉击时间 0,15s Solo per W Only for W Nur für W Uniquement W Sólo para W 仅用于抽出式 1 2 Tensione nominale di impiego Rated service voltage Bemessungsbetriebsspannung Tension assignée de service Tensiòn nominal de servicio 额定工作电压 Potenza spunto Inrush power consumption Leistungsaufnahme beim Anzug Consommation à l’appel Potencia absorbida al arranque 冲击吸动功率Ps Potenza in servizio Continuous service input Leistungsaufnahme bei Dauerbetrieb Consommation (service continu) Potencia absorbida en servicio permanente 工作能吸动功率Pc 24 VDC 48...60 VDC 110...125 VDC-AC 220...250 VDC-AC 380 VAC £ 300 VA £ 300 W £ 150 VA £ 150 W ON OFF Riarmo / Rückstellung Reset / Rearme 重设 Reset Tempo di manovra Operation time Schaltzeit Temps de manoeuvre Tiempo de maniobra 时间 3 s 1,5 s < 0,1 s Norma di riferimento Standard Vorschrift Norme Norma 标准 IEC 60947.2 1 2 3 4 5 Optional 可选件

MOE - MOE/E - Comando a motore ad accumulo di energia T4-T5 MOE - MOE/E - Stored energy operating mechanism T4-T5 MOE - MOE/E - Motorantrieb mit energiespeicherung T4-T5 MOE - MOE/E - Commande par moteur a accumulation d’energie T4-T5 MOE - MOE/E - Mando a motor con acumulacion de energia T4-T5 MOE - MOE/E - 储能电动操作机构 T4-T5 DOC. N.° 1SDH000436R0621 - B1027 Tmax 1 2 optional P-W 可选件 插入式-抽出式 Solo per W Only for W Nur für W Uniquement W Sólo para W 仅用于抽出式 A B C D E Optional 可选件 Durata minima impulso di comando 0,15s Control impulse minimum time 0,15s Mindestdauer des Steuerimpulses 0,15 s Durée minimale de l'impulsion de commande 0,15s Duración mínima del impulso de mando 0,15s 分/合闸控制所需的最小脉击时间 0,15s Tensione nominale di impiego Rated service voltage Bemessungsbetriebsspannung Tension assignée de service Tensiòn nominal de servicio 额定工作电压 Potenza spunto Inrush power consumption Leistungsaufnahme beim Anzug Consommation à l’appel Potencia absorbida al arranque 冲击吸动功率Ps Potenza in servizio Continuous service input Leistungsaufnahme bei Dauerbetrieb Consommation (service continu) Potencia absorbida en servicio permanente 工作能吸动功率Pc 24 VDC 48...60 VDC 110...125 VDC-AC 220...250 VDC-AC 380 VAC £�300 VA £�300 W £�150 VA £�150 W ON OFF Riarmo / Reset Rückstellung Reset / Rearme 重设 Tempo di manovra Operation time Schaltzeit Temps de manoeuvre Tiempo de maniobra 时间 3 s 1,5 s < 0,1 s Norma di riferimento Standard Vorschrift Norme Norma 标准 IEC 60947.2 if present (x3) G F L H