AKE PowerCom Manuals

Bedienungsanleitung Operating instructions Pair and Go PB-HC2 and integrated ® PowerCom Bluetooth Gateway (Duplex & Stereo) ® PowerCom Bluetooth ® PowerCom Bluetooth Motorrad- Kommunikationssystem all-guides com

Einbauanleitung Installation instructions PowerCom & Standard Helmeinbausätze helmet sets für Integralhelme, Klapphelme und Jethelme for full-face helmets, flip-up helmets and open-face helmets all-guides com

® ® ® AKE Bluetooth EXTENSION SET (Bluetooth to helmet) for Harley E-Glide Kompatibel zu Harley Davidson 7-pin Audio Systemen ab 1998. Örtliche Gesetze können den Gebrauch eines Kopfhörers durch den Führer eines Motor getriebenen Fahrzeugs untersagen. Befolgen Sie stets zutreffende Gesetze und Vorschriften. Das AKE Bluetooth-Extension-Set ermöglicht kabellos die Kommunikation mit dem Beifahrer, das Hören der Navi- Durchsagen sowie der Musik aus dem Motorrad internen Audio- system über Kopfhörer im Helm. Details entnehmen Sie bitte den Bedienungsanleitungen der Einzelkomponenten. Der Helmconnector wird mit 12V - Anschluss geliefert, dadurch entfällt ein Aufladen des Gerätes. Verbinden Sie den entsprechend gekennzeichneten Anschluss mit dem Fahrzeugbordnetz, Masse-Anschluss insofern vorhanden nur wenn Störungen auftreten (Fahrzeugabhängig). Verbinden Sie dann den AKE Bluetooth Helm-connector mit einer der Helmanschluss-Kupplungen (je ein Helmconnector pro Helm). Für den optimalen Betrieb muss die Motorrad Kommunikatons-Elektronik wie folgt eingestellt werden: Sprechverständigung im Fahrerhelm bei optimaler Einstellung: Bis über 160 KM/h - gut. Besonders im Sozius-helm ist bei lautem Helmtyp und hoher Geschwindigkeit eine schlechtere Sprechverständigung möglich. Durch die Verzögerung bei der Bluetooth-Übertragung entsteht ein etwas halliger Sound, was aber die Sprechverständigung nicht beeinträchtigt. Nach dem Einschalten der Bluetooth Helmconnectoren werden alle Signale sowohl beim Fahrer, als auch beim Sozius im Duplex-Modus zum Helm übertragen. Duplex / Stereo- Umschaltung durch Drücken der Taste am Bluetooth Helmconnector möglich. Beachten Sie, dass für Interkom und Funkbetrieb die Duplexverbindung eingeschaltet sein muss. Lieferumfang: 1 AKE Bluetooth Helmconnector Typ Harley 7-Pin, 1 AKE Stealth Bluetooth Helmset, 1 Bedienungsanleitung. Einschalten der Interkom: INT dann 1 drücken Ausschalten der Lautsprecher um die Audiosignale im Helm zu hören Einschalten des CB-Funkgerätes Sendetaste für den CB-Funk Bei Solobetrieb, können Sie auch den hinteren Stecker für den Fahrer benutzen Bluetooth Helmconnector für 1998-2011 Harley Davidson 7-pin Audiosysteme Einschalten, Paaren und Duplex / Stereo Umschaltung DEUTSCH

- Our strength is our commitment to quality! - M Moottoorrbbiikkee CCoom mm muunniiccaattiioonn aanndd EEnntteerrttaaiinnm meenntt SSyysstteem mss – www.motorbike-communication.com –