-
SBM 650 E
1
-
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und
2
-
Beim Benutzen von Geräten müssen einige
4
-
Ziehen Sie bei allen Umbau- und Reinigungs-
5
-
When using equipment, a few safety precautions
6
-
Do not overload machine.
7
-
� Attention !
8
-
embouts de vissage adaptés.
9
-
Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una
10
-
Proteja el cable de alimentación contra
11
-
Non trasportare lapparecchio tramite il cavo.
13
-
Ved brug af el-værktøj er der visse
14
-
Ved anvendelse af kabeltromle skal kablet rulles
15
-
Innan produkten kan användas måste särskilda
16
-
Lyft ej apparaten i nätkabeln.
17
-
Tarkista ennen pistokkeen pistorasiaan työn-
19
-
A készülékek használatánál be kell tartani egy pár
20
-
Minden átépítő és tisztító munkánál húzza ki a
21
-
Da bi se spriječila ozljedjivanja i nastanak šteta
22
-
Ne nosite uredjaj na kablu.
23
-
Při používání přístrojů musí být dodržována určitá
24
-
Zástrčku nevytahovat ze zásuvky za síťový
25
-
Pri uporabi naprav je potrebno upoštevati
26
-
pred vtikanjem vtiča v električno vtičnico
27
-
� Trekk alltid støpslet ut av stikkontakten når du
29
-
Elektrik kablosunu hasarlardan koruyunuz.
33
-
Við notkun tækja þarf að gera ákveðnar
34
-
Gangi› vel frá öllum stykkjum sem vinna á vi›.
35
-
erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie
36
-
� Technische Änderungen vorbehalten
38
-
k Nur für EU-Länder
39
-
C Solo per paesi membri dell'UE
40
-
q Koskee ainoastaan EU-jäsenmaita
41
-
Z Sadece AB Ülkeleri ∑çin Geçerlidir
42
-
E Sérstök skilyr›i fyrir lönd Evrópubandalagsins:
43
-
t GUARANTEE CERTIFICATE
44
-
p BULLETIN DE GARANTIE
45
-
m CERTIFICADO DE GARANTÍA
46
-
C CERTIFICATO DI GARANZIA
47
-
j ZARUCNI LIST
52
-
X GARANCIJSKI LIST
53
-
B JAMSTVENI LIST
55
-
Z GARANTİ BELGESİ
56
-
H GARANTIJAS TALONS
57
-
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
59
