Balluff BTL5-P Manuals

817114/0412 BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Balluff GmbH Schurwaldstraße 9 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0 Telefax +49 (0) 71 58/50 10 Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70 E-Mail: [email protected] http://www.balluff.de http://www.balluff.de http://www.balluff.de http://www.balluff.de http://www.balluff.de Technische Beschreibung Betriebsanleitung Technical Description User's Guide Descriptif technique Notice de d'utilisation Specifiche tecniche Manuale d'uso Descripción técnica Manual de instrucciones deutsch english français italiano español � BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Balluff GmbH Schurwaldstraße 9 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0 Telefax +49 (0) 71 58/50 10 Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70 E-Mail: [email protected] http://www.balluff.de http://www.balluff.de http://www.balluff.de http://www.balluff.de http://www.balluff.de Technische Beschreibung Betriebsanleitung deutsch

Sensors Worldwide ™ BTL5-P/I/K/L/M_-M/U_ _ _ _-P-S 32/KA_ _ Micropulse Linear Transducer Digital Output / Profile Housing Technical Description / User’s Guide 28 0711 30 0762 32 0813 36 0914 40 1016 inches mm 15 0381 16 0407 18 0457 20 0508 22 0560 24 0610 26 0661 Rugged, Compact Rod Style Compact, bolt-in Rod Style Rod Style Explosion-proof Rod Style Balluff - Linear Transducer Generation 5 Output Type Supply Voltage 1 = 24 Vdc ±20% 2 = ±15 Vdc ±2% Normal Stroke Length Housing Type P = Standard Profile Housing Connection Type S 3 2 K A 0 5 = 8-pin quick disconnect metal connector = Cable out (5m standard; specify length in meters) Differential start/stop with tri-state Differential stop - leading edge active Differential pulse-width modulated Differential start/stop - leading edge active Single ended start/stop - leading edge active Differential start/stop - trailing edge active I K L M N P = = = = = = K A 0 5 0 3 0 5 = 305mm active stroke 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 B T L - 5 - P 1 - M 0 3 0 5 - P - S 3 2 Standard Stroke Lengths (consult factory for additional lengths) inches mm 148 3759 156 3962 Electrical Stroke inches mm 2 0051 3 0077 4 0102 5 0127 6 0152 7 0178 8 0203 9 0230 10 0254 11 0280 12 0305 13 0330 inches mm 42 1067 48 1220 50 1270 60 1524 70 1778 80 2032 90 2286 100 2540 110 2794 120 3048 130 3302 142 3606