Bose IZA 190-HZ Manuals

FreeSpace ® Integrated Zone Amplifier/Zone Amplifier Installation and Operating Guide Installations- og betjeningsvejledning Installations- und Bedienungsanleitung Guía de instalación y funcionamiento Guide d’installation et d’utilisation Manuale di installazione e funzionamento Installatie- en bedieningshandleiding Bruksanvisning för installation och användning * For use by professional installers only * Kun beregnet til at anvendes af professionelle installatører * Nur zur Verwendung durch einen fachkundigen Monteur * Solo apto para instaladores profesionales * Réservé à un technicien professionnel * L’utilizzo è riservato agli installatori professionisti * Uitsluitend bestemd voor professionele installateurs * Endast för professionella användare IZA 190-HZ IZA 250-LZ ZA 190-HZ ZA 250-LZ Page 2 Installation and Operation English Contents pro.Bose.com English Installation and Operation Page 3 pro.Bose.com Contents Safety Information .................................................................................................................................................................. 4 Introduction ............................................................................................................................................................................ 20 FreeSpace® IZA 190-HZ/IZA 250-LZ integrated zone amplifier ............................................................................................. 20 Contents ........................................................................................................................................................................ 20 Front-panel .................................................................................................................................................................... 20 Rear-panel ..................................................................................................................................................................... 21 Loudspeaker connections ............................................................................................................................................. 21 Making loudspeaker connections (IZA 190-HZ) ................................................................................................. 21 Making loudspeaker connections (IZA 250-LZ) .................................................................................................. 22 Input connections .......................................................................................................................................................... 23 RCA input connections ....................................................................................................................................... 23 Page input connections ...................................................................................................................................... 23 Mic/Line input connections (Front-panel) ........................................................................................................... 24 Aux input (Front-panel) ....................................................................................................................................... 24 Remote Control connections ......................................................................................................................................... 25 Remote volume and source selection control .................................................................................................... 25 Mute with standard contact closure ................................................................................................................... 25 AC power connection .................................................................................................................................................... 25 Setup – Rear-panel controls .......................................................................................................................................... 26 Operation – Front-panel controls and indicators ........................................................................................................... 27 FreeSpace® ZA 190-HZ/250-LZ zone amplifier...................................................................................................................... 28 Contents ........................................................................................................................................................................ 28 Front-panel controls and indicators ............................................................................................................................... 28 Rear-panel controls ....................................................................................................................................................... 28 Expanding an IZA system with a ZA amplifier ............................................................................................................... 29 System operation .......................................................................................................................................................... 29 Input connections .......................................................................................................................................................... 29 Connecting the IZA 190-HZ/250-LZ amplifier to the ZA 190-HZ/250-LZ amplifier ............................................ 29 Connecting the zone amplifier with other products ........................................................................................... 29 Line input connections ........................................................................................................................................ 29 Loudspeaker connections .................................................................................................................................. 29 Installation and Placement ..................................................................................................................................................... 30 Importance of proper ventilation .................................................................................................................................... 30 Placing on a flat surface ............................................................................................................................................... 30 Installing the feet on the amplifier ....................................................................................................................... 30 Stacking units .................................................................................................................................................... 30 Mounting in standard rack with Rack Mount Kit Accessory .......................................................................................... 31 Mounting a single amplifier ................................................................................................................................ 31 Mounting two amplifiers .................................................................................................................................... 32 Using the rear rack ears for strain relief .............................................................................................................. 33 Spacing requirements for rack-mounted amplifiers ........................................................................................... 33 Troubleshooting ..................................................................................................................................................................... 34 AC Current Draw and Thermal Dissipation Information ......................................................................................................... 35 Specifications ......................................................................................................................................................................... 36 Additional Resources ............................................................................................................................................................. 43 Page 4 Installation and Operation English Important Safety Instructions pro.Bose.com This product is intended for installation by professional installers only! This document is intended to provide professional installers with basic installation and safety guidelines for Bose® FreeSpace® amplifiers in typical fixed-installation systems. Please read this document before attempting installation. Warning: All Bose products must be used in accordance with local, state, federal and industry regulations. It is the installer’s responsibility to ensure installation of the amplifier is performed in accordance with all applicable codes, including local building codes and regulations. Consult the local authority having jurisdiction before installing this product. Warning: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or moisture. Caution: Do not mount the chassis in locations where condensation may occur. Warning: Do not expose this apparatus to dripping or splashing, and do not place objects filled with liquids such as vases, on or near the apparatus. As with any electronic products, use care not to spill liquids into any part of the system. Liquids can cause a failure and/or a fire hazard. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the system enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock. Do not touch the output terminals while amplifier power is ON. Make all connections with amplifier OFF. The exclamation point within an equilateral triangle, as marked on the system, is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in this installation guide. Caution: This product shall be connected to an AC mains socket outlet with a protective earthing (grounding) connection. Caution: Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus. Warning: Contains small parts which may be a choking hazard. Not suitable for children under age 3. Note: The product label is located on the bottom of the product. Note: Where the mains plug or appliance coupler is used as the disconnect device, such disconnect device shall remain readily operable. Note: The product must be used indoors. It is neither designed nor tested for use outdoors, in recreational vehicles, or on boats. Note: When placing the amplifier on a flat surface, use the included feet to ensure proper ventilation. One amplifier can be stacked on top of another when feet are installed on both amplifiers. To install feet, place amplifier upside- down, insert the four feet into the four holes on the bottom of the chassis. To lock each foot into place, press a locking pin into each foot hole. Note: Allow 1RU spacing above and below rack-mounted amplifiers to ensure sufficient spacing for ventilation. Additionally, the temperature of the rack should be controlled to ensure that amplifiers are not exposed to temperatures exceeding 40° C (104° F).

Rack Mount Kit for FreeSpace ® IZA 190-HZ, IZA 250-LZ, ZA 190-HZ, and ZA 250-LZ Amplifiers Mounting Single Amplifier ● Montering af en enkelt forstærker ● Befestigen eines einzelnen Verstärkers ● Montaje de un solo amplificador Montage d’un seul amplificateur ● Montaggio di un unico amplificatore ● Een enkele versterker monteren ● Montering av en förstärkare Contents Indhold Inhalt Contenido Contenu Contenuto Inhoud Innehåll M3 x 0.5, 6 mm (14)   Not included Medfølger ikke Nicht im Lieferumfang enthalten No incluido Non inclus Non incluso Niet inbegrepen Medföljer ej This product is intended for installation by professional installers only Dette produkt er kun beregnet til at anvendes af professionelle installatører Dieses Produkt darf nur von fachkundigen Monteuren installiert werden Solo un instalador profesional deberá montar este producto. L’installation de ce produit est réservée à un technicien professionnel Questo prodotto deve essere installato unicamente da installatori professionisti Dit product is uitsluitend bestemd voor installatie door professionele installateurs! Denna produkt ska endast installeras av välutbildade installatörer ©2011 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM350902 Rev. 00 pro.Bose.com Rack Mount Kit for FreeSpace ® IZA 190-HZ, IZA 250-LZ, ZA 190-HZ, and ZA 250-LZ Amplifiers Mounting Two Amplifiers ● Montering af to forstærkere ● Befestigen von zwei Verstärkern ● Montaje de dos amplificadores Montage de deux amplificateurs ● Montaggio di due amplificatori ● Twee versterkers monteren ● Montering av två förstärkare     Not included Medfølger ikke Nicht im Lieferumfang enthalten No incluido Non inclus Non incluso Niet inbegrepen Medföljer ej