Consignes de sécurité générales
11
Avant la première utilisation
12
Indicaciones generales para su seguridad
14
Puesta en marcha del aparato
15
Instruções gerais de segurança
17
Indicazioni di sicurezza generali
20
General safety instructions
23
Ogólne wskazówki związane z bezpieczną obsługą
26
Specjalne wskazówki związane z bezpieczną
27
Všeobecné bezpečnostní pokyny
30
A biztonságos hasznalatra vonatkozó
33
A készülék használatbavétele
34
Пбщие указания по безопасности
36
Специальные меры предосторожности при
37
D-47906 Kempen/Germany · Industriering-Ost 40
39