Coolaroo Simple Lift Manuals

Congratulations on the purchase of your Coolaroo® Simple Lift™ Outdoor Roller Shade. Whether you choose to install it in your apartment or home on a window, balcony, patio, porch or deck, simply follow the directions included here to create a safer, more enjoyable environment with increased privacy. Your Simple Lift™ Outdoor Roller Shade is fully assembled and only needs to be installed before it can be used. Before beginning the steps below, please take a moment to review the parts list you will need to hang the shade. Your Simple Lift™ Outdoor Roller Shade can either be hung from the top of a surface (i.e. window frame, (Fig. 1) or side mounted on the inside surface of a wall, patio or porch. Regardless of how you choose to install the shade, the installation instructions remain the same. INSTALL THE MOUNTING BRACKETS A. Using the mounting bracket as your guide, mark the holes where the screws will go with a pencil. The tension wheel bracket will need to be installed on the right hand side. Note: Be sure the brackets on both ends are level and in line with each other. B. Use a 3/16” drill bit to pre-drill the holes. If you are mounting the shade on a material other than wood The optional wall anchors which can be inserted into the pre-drilled holes are included. C. Mount the installation brackets to the ceiling or wall using the wood screws provided. (Fig. 1) INSTALL THE SHADE A. Next, position the shade so that the tension wheel side of the roller shade is on the right. (Fig. 2) Note: You will also want to position the head rail (roll) so that the red tension brake is facing you. This will make it easier for you to remove the brake as described in Step E. 2 1 ADDITIONAL TOOLS NEEDED Screwdriver Measuring tape Pencil Drill with 3/16” drill bit PARTS LIST QTY 1 Head rail 1 2 Mounting brackets 2 3 Tension wheel component 1 4 Idle end 1 5 Shade 1 6 Bottom rail 1 7 Bottom rail cap 2 8 Wood screws 4 9 Drywall anchors 4 20 minute set up (approximate time) Fig.1 Fig.2 (1) Head rail (3) Tension wheel component (4) Idle end (5) Shade (6) Bottom rail (7) Bottom rail cap (8) Wood screws (9) Drywall anchors (2) Mounting brackets Outdoor Roller Shade Simple LiftTM INSTRUCTION MANUAL © by Gale Pacific Limited. All rights reserved. Coolaroo® is a registered trademark of Gale Pacific Limited. Roll up your sun shade when not in use, or before strong storms, to prevent damage. RAISING AND LOWERING THE SHADE Having successfully followed the steps above, your shade should be in the retracted position (rolled up) and ready to use. To lower the shade, place one hand in the center of the bottom rail and pull down to any desired height. To raise the shade, place one hand in the center of the bottom rail and gently guide the shade up, as you lift the bottom rail upwards the shade will stop at the desired position once you remove your hand from the bottom rail. (Fig. 7) TENSION ADJUSTMENT If the retraction speed of your roller shade is either too fast or too slow, you can adjust the tension of the spring in the head rail. To increase or decrease the retraction speed of your roller shade: A. To increase the tension on the spring, use the tension wheel by turning it 1-2 rotations (counterclockwise) on the left side of the shade. (Fig. 8) B. To decrease tension on the spring, use the tension wheel by turning it 1-2 rotations (clockwise). (Fig. 8) Continue Steps 3 or 4, checking the tension every 1 -2 rotations until you have set the desired tension. C. Test the roller shade for desired function repeat steps A and B if necessary. Note: Again, be sure to save the tension wheel brake after removing it because you will need it if you want to re-adjusted the shade at a later time. Questions or Comments? Contact us at: Gale Pacific USA, Inc. | www.coolaroousa.com | 1-800-560-4667 MAINTENANCE: Your sun shade has been made of the finest materials and, when properly cared for, will provide years of shade and privacy. To clean your shade, simply rinse with water, scrub with mild soap or any nonabrasive cleaner, rinse and allow to dry. Call us for missing parts or mechanical problems. Do not store shade wet. In moist areas, roll shade down frequently to air dry. CAUTION: Use of solvents or abrasive cleaners may damage the fabric and will void your warranty. Do not use bleach or chlorine. 3 4 B. Install the right side of the roller by inserting the tab on the right bracket into tension wheel. (Fig. 3) C. Install the left side by sliding the idle end into the idle end bracket. (Fig. 4) D. Once the roller shade is mounted, remove the blue tape from the tension wheel end. (Fig. 5) E. Gently pull down on shade until red tension wheel break is completely removed from tension wheel. (Fig. 6) Note: Be sure to save the tension wheel brake after removing it because you will need it if you want to re-adjusted the tension at a later time. Fig.3 Fig.7 Register and Order Replacement Parts Online: www.coolaroousa.com 5.04.004.270 Fig.4 Fig.5 Fig.8 Fig.6 Félicitations pour l’achat de votre store à enroulement d’extérieur Coolaroo® Simple Lift™. Que vous choisissiez de l’installer sur la fenêtre, le balcon, le porche ou la terrasse de votre appartement ou de votre maison, suivez simplement les instructions ci-incluses pour créer un environnement plus sûr, plus agréable et plus intime. Votre store à enroulement d’extérieur Simple Lift™ est entièrement assemblé et doit seulement être installé avant de pouvoir être utilisé. Avant d’entreprendre les étapes ci-dessous, veuillez prendre quelques instants pour examiner la liste des pièces dont vous aurez besoin pour accrocher le store. Votre store à enroulement d’extérieur Simple Lift™ peut être accroché depuis le haut d’une surface (p.ex. un cadre de fenêtre, (Fig. 1) ou monté latéralement sur la surface intérieure d’un mur, d’une terrasse ou d’un porche. Peu importe la façon dont vous choisissez d’installer le store, les instructions pour l’installation sont les mêmes. INSTALLATION DES SUPPORTS DE FIXATION A. En vous guidant à l’aide d’un support de fixation, marquez l’emplacement des trous où vous insérerez les vis avec un crayon. Le support de roue de tension devra être installé sur le côté droit. Remarque: Assurez-vous également que les supports aux deux extrémités sont de niveau et alignés les uns aux autres. B. Utilisez un foret de 3/16 po pour percer des avant-trous. Sont incluses au cas où vous installeriez le store sur un matériau autre que le bois, Les chevilles d’ancrage facultatives, qui peuvent être insérées dans les avant-trous, C. Installez les supports de fixation au plafond ou au mur à l’aide des vis à bois fournies. (Fig. 1) INSTALLATION DU STORE A. Placez ensuite le store de manière à ce que le côté du store à enroulement qui comporte la roue de tension se trouve à droite. (Fig. 2) Remarque: Placez également le caisson (rouleau) de façon à ce que le frein de tension rouge soit face à vous. Cela facilitera le retrait du frein comme décrit à l’étape E. 2 1 OUTILS SUPPLÉMENTAIRES NÉCESSAIRES Tournevis Ruban à mesurer Crayon Perceuse et foret de 3/16 po PARTS LIST QTY 1 Caisson 1 2 Support de fixation 2 3 Composant de roue de tension 1 4 Dispositif fixe 1 5 Store 1 6 Traverse inférieure 1 7 Embout de traverse inférieure 2 8 Vis à bois 4 9 Cheville d’ancrage pour cloison sèche 4 Fig.1 Fig.2 (1) Caisson (3) Composant de roue de tension (4) Dispositif fxe (5) Store (6) Traverse inférieure (7) Embout de traverse inférieure (8) Vis à bois (9) Cheville d’ancrage pour cloison sèche (2) Support de fxation Store à enroulement d’extérieur Simple LiftTM MANUEL D’INSTRUCTIONS Installé en 20 minutes (temps approximatif)