-
Manuel d’utilisation des chargeurs de batteries
1
-
Manuel d'utilisation en Français
2
-
PRECAUTIONS – GARANTIE
4
-
Les chargeurs se composent en deux zones :
7
-
3.3.3. Configuration usine
12
-
Phase Boost :
13
-
De 85 à 265VCA monophasé*
15
-
DECLARATION DE CONFORMITE CE
16
-
PRECAUTIONS – WARRANTY
18
-
Precautions regarding lightning
19
-
Our warranty does not cover:
20
-
The chargers are divided into 2 areas:
21
-
3.2.3. Cable linking the earth to the installation
24
-
3.3.3. Factory setting
26
-
EQUIPMENT MAINTENANCE AND REPAIRS
28
-
From 85 to 265VCA single-phase*
29
-
CE DECLARATION OF CONFORMITY
30
-
VORSICHTSMASSNAHMEN – GARANTIE
32
-
Die Ladegeräte bestehen aus zwei Zonen:
35
-
3.2.3. Masse Verbindungskabel der Anlage
38
-
85 - 265VCA einphasig*
43
-
PRECAUCIONES – GARANTÍA
46
-
Los cargadores se componen en dos áreas:
49
-
3.3.3. Configuración fabrica
54
-
De 85 a 265VCA monofásica*
57
-
CERTIFICACIÓN DE CONFORMIDAD CE
58
-
PRECAUZIONI – GARANZIA
60
-
3.3.3. Configurazione di fabbrica
68
-
Da 85 a 265VCA monofasé*
71
-
CERTIFICATO DI CONFORMITÀ CE
72
-
Annexe / Appendix / Anhang /
73
-
Montage 5 : Montage 2 Batteries Service
77
