d&b audiotechnik V Series Manuals

V V-Series リギングマニュアル 1.11 ja 概説 V-Series リギングマニュアル バージョン 1.11 ja, 04/2020, D2702.JP .01 Copyright © 2020 by d&b audiotechnik GmbH & Co. KG; all rights reserved. 本マニュアルは製品と共に保管するか、常に参照できる安 全な場所に保管してください。 本説明書の最新版が発行されていないか、d&b ウェブサイ トで定期的にチェックされることをお勧めします。 本製品を再販される場合には、製品と共に本マニュアルを 販売先にお渡しください。 d&b 製品を販売される時は、お客様に対して本マニュアル を使用前に十分読んでおくことを喚起してください。必 要なマニュアルは製品に同梱されています。もし追加の マニュアルが必要な場合には、d&b に注文してください。 d&b audiotechnik GmbH & Co. KG Eugen-Adolff-Str. 134, D-71522 Backnang, T +49-7191-9669-0, F +49-7191-95 00 00 [email protected], www.dbaudio.com 目　次 1 安全にご使用いただくために............................................ 4 1.1 用途............................................................................................ 4 1.2 安全に関する注意.................................................................. 4 1.3 許容荷重量／システムセーフティー............................... 4 1.4 風圧荷重................................................................................... 4 1.5 d&b ArrayCalc シミュレーションソフトウェア／ TI 385.......................................................................................... 5 1.6 安全に関する注意.................................................................. 5 2 V-Series リギングコンセプト............................................ 6 2.1 Z5380 V フライングフレーム 各部の概要...................... 6 2.2 Z5382 V セーフティチェーンセット ............................ 10 2.3 Z5381 V ホイストコネクターチェーン オプション.. 10 2.4 リングコッタ........................................................................ 11 2.5 ロッキングピン.................................................................... 12 2.6 ロードアダプター............................................................... 13 2.7 フライングフレームの吊り下げ..................................... 14 2.8 二次セーフティー............................................................... 15 2.9 フレームのスプレイリンク.............................................. 16 2.10 ケーブルピック................................................................. 17 2.11 キャビネットのリギング機構....................................... 18 3 V-Series arrays and assembly..................................... 20 3.1 全般的な準備........................................................................ 21 3.2 Flown arrays............................................................................. 21 3.3 ツアーリングカート アッセンブリー........................... 28 3.4 Ground stacks.......................................................................... 33 4 Safety and system checks.............................................. 36 4.1 Mechanical setup..................................................................... 36 4.2 Wiring....................................................................................... 36 5 Hoisting and securing the array................................. 37 5.1 Hoisting the array..................................................................... 37 5.2 Securing the array.................................................................... 37 6 撤去.......................................................................................... 38 6.1 一般的な手順........................................................................ 38 6.2 ツアーリングケースの撤去.............................................. 38 7 お手入れと点検／廃棄...................................................... 40 7.1 運搬／保管............................................................................. 40 7.2 外観及び機能的検査........................................................... 40 7.3 廃棄.......................................................................................... 41 8 EC 適合宣言........................................................................... 42 目　次 d&b V-Series リギングマニュアル 1.11 ja 3 安全にご使用いただくために 1.1 用途 Y-Series のリギング金具（フライングフレーム、ロードア ダプター、ロッキングピン）は、必ず本マニュアルに記載 されている内容に従って d&b V-Series ラウドスピーカーと の組み合わせのみで使用してください。 1.2 安全に関する注意 ▪設置およびセットアップは、事故防止のための有効な 国内規則 (RPA) を遵守する資格および権限のある担当 者のみが行ってください。 ▪サスペンション/固定ポイントが意図した用途に適し ていることを確認するのは、アセンブリの設置者の責 任となります。 ▪使用前に必ず目視および機能検査を行ってください。 製品の適切な機能と安全性に疑いがある場合は、直ち に使用を中止しなければなりません。 Þ 40 ページの7 章 "お手入れと点検／廃棄"を参照してく ださい。 1.3 許容荷重量／システムセーフティー 注意! Z5380 V フライングフレームは、最大 24 台の x V-TOP キャ ビネット、または13 x V-SUB キャビネットをSUB コラム として、つまり総重量860 kg (1896 lb) まで吊り下げられ るように設計されています。（安全使用荷重限界）. リギング金具は、最大 10 台のV-TOP キャビネット、また はシステムの総重量が 340 kg (750 lb) 以下であれば、い かなる垂直スプレイアングルでもフライングすることが できます。 他のアレイ設定に関しては、必ず d&b ArrayCalc シミュレ ーションソフトウェアを用いて荷重状態を確認してくだ さい 1.4 風圧荷重 警告! 怪我や機器損傷の恐れがあります！ 風速が 6 bft (22-27 knot、時速 39-49 km、25-31 mph）を 超える場合、ラウドスピーカーを頭上でフライングさせる 事は推奨できません 風速が8 bft (34-40 knot、時速62-74 km、 39-46 mph）を超える場合： ▪アレイの周囲に人がいないか確認してください。 ▪アレイを下ろし、安全を確保してください。 1 安全にご使用いただくために d&b V-Series リギングマニュアル 1.11 ja 4