Dell Latitude 15 Manuals

Latitude 15 5000 Series Quick Start Guide Hurtig startguide Pikaopas Hurtigstart Snabbstartguide 1 Connect the power adapter and press the power button Tilslut strømadapteren og tryk på tænd/sluk-knappen Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta Koble strømadapteren, og trykk på strømknappen Anslut nätadaptern och tryck på strömbrytaren Locate Dell apps in Windows 8.1 Find dine Dell-apps i Windows 8.1 | Paikanna Dell-sovellukset Windows 8.1:stä Finn Dell-apper i Windows 8.1 | Hitta Dell-appar i Windows 8.1 Dell SupportAssist Check and update your computer Tjek og opdater din computer Tarkista ja päivitä tietokoneesi Kontroller og oppdater datamaskinen Kontrollera och uppdatera din dator Register your computer Registrer computeren | Rekisteröi tietokone Registrer datamaskinen din | Registrera din dator Dell Backup and Recovery Backup, recover, repair, or restore your computer Sikkerhedskopier, genopret, reparer eller gendan din computer Varmuuskopioi, palauta tai korjaa tietokoneesi Sikkerhetskopier, gjenopprett eller reparer datamaskinen Säkerhetskopiera, återhämta, reparera eller återställ din dator Dell Help & Support Dells Hjælp og Support | Dellin ohje ja tuki Dell hjelp og støtte | Dell Hjälp & Support Ubuntu Follow the instructions on the screen to finish setup. Følg instruktionerne på skærmen for at afslutte opsætning. Suorita asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Følg instruksene i skjermen for å gjøre ferdig oppsettet. Slutför inställningen genom att följa anvisningarna på skärmen. 2 Finish operating system setup Afslut konfiguration af operativsystem Suorita käyttöjärjestelmän asennus loppuun Fullfør oppsett av operativsystemet Slutför inställningen av operativsystemet Windows 7 Set a password for Windows Opret adgangskode til Windows Määritä Windowsin salasana Still inn et passord til Windows Ställ in ett lösenord för Windows Connect to your network Opret forbindelse til netværket Muodosta verkkoyhteys Koble deg til nettverket ditt Anslut till ditt nätverk NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. BEMÆRK: Hvis du tilslutter til et sikret trådløst netværk, indtast adgangskoden til det trådløse netværk når du bliver bedt om det. HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyttä suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman verkon salasana kun sitä pyydetään. MERK: Angi passordet for å få tilgang til det trådløse nettverket når du blir bedt om det for å få kobles til det sikrede trådløse nettverket. ANMÄRKNING: Ange lösenordet för åtkomst till det trådlösa nätverket när du blir ombedd om du ansluter till ett skyddat trådlöst nätverk. Protect your computer Beskyt din computer Suojaa tietokoneesi Beskytt datamaskinen Skydda din dator Windows 8.1 Enable security and updates Aktivér sikkerhed og opdateringer Ota suojaus ja päivitykset käyttöön Aktiver sikkerhet og oppdateringer Aktivera säkerhet och uppdateringar Connect to your network Opret forbindelse til netværket Muodosta verkkoyhteys Koble deg til nettverket ditt Anslut till ditt nätverk NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. BEMÆRK: Hvis du tilslutter til et sikret trådløst netværk, indtast adgangskoden til det trådløse netværk når du bliver bedt om det. HUOMAUTUS: Jos muodostat yhteyttä suojattuun langattomaan verkkoon, anna langattoman verkon salasana kun sitä pyydetään. MERK: Angi passordet for å få tilgang til det trådløse nettverket når du blir bedt om det for å få kobles til det sikrede trådløse nettverket. ANMÄRKNING: Ange lösenordet för åtkomst till det trådlösa nätverket när du blir ombedd om du ansluter till ett skyddat trådlöst nätverk. Sign in to your Microsoft account or create a local account Log på din Microsoft-konto eller opret en lokal konto Kirjaudu Microsoft-tilillesi tai luo paikallinen tili Logg inn på Microsoft-kontoen din eller opprett en lokal konto Logga in till ditt Microsoft-konto eller skapa ett lokalt konto

Latitude 15 5000 Series Quick Start Guide Snelstartgids Guide d’information rapide Guia de Início Rápido Guía de inicio rápido 1 Connect the power adapter and press the power button Sluit de netadapter aan en druk op de aan-uitknop Connectez l’adaptateur secteur et appuyez sur le bouton d’alimentation Conecte o adaptador de energia e pressione o botão liga/desliga Conecte el adaptador de energía y presione el botón de encendido Locate Dell apps Vind toepassingen van Dell Localiser les applications Dell Localize os aplicativos Dell Localice las aplicaciones Dell Dell Product Registration Register your computer Registreer de computer Enregistrez votre ordinateur Registrar o computador Registre el equipo Dell SupportAssist Check and update your computer Controleer de computer en werk deze bij Recherchez des mises à jour et installez-les sur votre ordinateur Verifique e atualize o computador Busque actualizaciones para su equipo 2 Finish Windows 10 setup Voltooi de installatie van Windows 10 Terminez l’installation de Windows 10 Conclua a instalação do Windows 10 Finalice la configuración de Windows 10 Enable Support and Protection Schakel ondersteuning en beveiliging in | Activer l’assistance et la protection Habilite o suporte e a proteção | Active Soporte y protección Connect to your network Maak verbinding met uw netwerk | Connectez-vous à votre réseau Conectar-se à rede | Conéctese a una red NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. N.B.: Als u verbinding maakt met een beveiligd draadloos netwerk, voer dan het wachtwoord in voor toegang tot het draadloze netwerk wanneer u hier om wordt gevraagd. REMARQUE : si vous vous connectez à un réseau sans fil sécurisé, entrez le mot de passe d’accès à ce réseau lorsque vous y êtes invité. NOTA: Em caso de conectar a uma rede sem fio segura, insira a senha para o acesso à rede sem fio quando solicitado. NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña para la red inalámbrica cuando se le solicite. Sign in to your Microsoft account or create a local account Meld u aan bij uw Microsoft-account of maak een lokale account aan Connectez-vous à votre compte Microsoft ou créez un compte local Conectar-se à sua conta da Microsoft ou criar uma conta local Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta local