Delta Kitano Series Manuals

TWO HANDLE LAVATORY CENTERSET FAUCET LLAVES DE DOS MANIJAS DE MONTURA DE CENTRO PARA LAVAMANOS ROBINETS À ENTRAXE COURT À DEUX POIGNÉES Model/Modèle/Modelo 2563LF 2563LF-LPU KitanoTM Series/Series/Seria You may need/ Articles dont vous pouvez avoir besoin/ Usted puede necesitar Silicone / Silicona 1.25” (32mm) Installation Notes / Notes sur l’installation / Notas de Instalación FOR EASY INSTALLATION OF YOUR DELTA FAUCET YOU WILL NEED: • To READ ALL the instructions completely before beginning. • To READ ALL warnings, care and maintenance information. • To purchase the correct water supply hook-up. POUR INSTALLER VOTRE ROBINET DELTA FACILEMENT, VOUS DEVEZ: • LIRE TOUTES les instructions avant de débuter; • LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes les instructions de nettoyage et d’entretien; • Acheter le bon nécessaire de raccordement. PARA INSTALACIÓN FÁCIL DE SU LLAVE DELTA USTED NECESITARÁ: • LEER TODAS las instrucciones completamente antes de empezar. • LEER TODOS los avisos, cuidados, e información de mantenimiento. • Comprar las conexiones correctas para el suministro de agua. Please leave this instruction sheet with the installed faucet. S.V.P., laissez cette fiche d’instructions avec la robinetterie nouvellement installée. Deje esta hoja de instrucciones con la llave instalada. 214242, Rev. C