-
Thermoelectric built-in cooler
1
-
Explanation of symbols
4
-
Danger of overheating!
6
-
Cleaning and maintenance
8
-
approx. 2.5 litres
10
-
Erklärung der Symbole
12
-
Kinder dürfen nicht mit dem Kühlgerät spielen.
13
-
Tipps zum Energiesparen
16
-
Reinigung und Pflege
17
-
Explication des symboles
20
-
Consignes de sécurité
21
-
Consignes de sécurité concernant le fonctionnement
22
-
Contenu de la livraison
23
-
Comment économiser de l’énergie ?
24
-
Entretien et nettoyage
25
-
Aclaración de los símbolos
28
-
Indicaciones de seguridad
29
-
Volumen de entrega
31
-
Consejos para el ahorro de energía
32
-
Limpieza y mantenimiento
33
-
Explicação dos símbolos
36
-
Indicações de segurança
37
-
Segurança durante a utilização do aparelho
38
-
Sugestões para poupar energia
40
-
Limpeza e manutenção
41
-
Spiegazione dei simboli
44
-
Indicazioni di sicurezza
45
-
Uso conforme alla destinazione
46
-
Suggerimenti per risparmiare energia
48
-
Pulizia e cura
49
-
Verklaring van de symbolen
52
-
Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
53
-
Gebruik volgens de voorschriften
54
-
Omvang van de levering
55
-
Tips om energie te sparen
56
-
Reiniging en onderhoud
57
-
Forklaring af symbolerne
60
-
Tips til energibesparelse
64
-
Rengøring og vedligeholdelse
65
-
Förklaring till symboler
68
-
Risk för överhettning!
70
-
Rengöring och skötsel
72
-
Fare for overoppheting!
77
-
Rengjøring og stell
79
-
Määräysten mukainen käyttö
84
-
Puhdistus ja huolto
86
-
n. 2,5 litraa
88
-
Пояснения к символам
90
-
Указания по технике безопасности
91
-
Использование по назначению
92
-
Прибор подходит для мобильног
93
-
Советы по энергосбережению
94
-
Чистка и уход
95
-
Uruchamianie urządzenia jest zabronio
98
-
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
100
-
Rady dotyczące oszczędzania energii
102
-
Ak zariadenie vykazuje očividné po�
106
-
Používanie na stanovený účel
108
-
Čistenie a starostlivosť
110
-
cca 2,5 litra
112
-
V případě, že je přístroj viditelně poš
114
-
Použití v souladu se stanoveným účelem
116
-
Čištění a péče
118
-
Ha a készüléken sérülé
121
-
Tisztítás és ápolás
125
-
Kb. 2,5 liter
127
-
Dometic Australia Pty. Ltd.
128
