Dräger X-plore 2100 Manuals

i Dräger X-plore 2100 WARNING Strictly follow the Instructions for Use. The user must fully understand and strictly observe the instructions. Use the product only for the purposes specified in the Intended use section of this document. ! de Gebrauchsanweisung 4 nl Gebruiksaanwijzing  73 en Instructions for Use  15 ru Руководство по эксплуатации  85 fr Notice d’utilisation 26 el Οδηγίες Χρήσης  97 es Instrucciones de uso 38 tr Kullanım talimatları  109 pt Instruções de uso 50 zh 使用说明  120 it Istruzioni per I'uso 61 enUS Instructions for use  131

EN 1827:1999, NIOSH, AS/NZS 1716 de Halbmaske Gebrauchsanweisung � 4 en Half mask Instructions for Use � 14 fr Demi-masque Notice d'utilisation � 24 es Semicareta Instrucciones de uso � 34 pt Semi-máscara Instruções de serviço � 44 it Semimaschera Istruzioni per I'uso � 54 nl Halfmasker Gebruiksaanwijzing � 64 da Halvmasker Brugsanvisning � 74 fi Puolinaamarit Käyttöohje � 84 no Halvmasker Bruksanvisning � 94 sv Halvmasker Bruksanvisning � 104 et Poolmask Kasutusjuhend � 114 lt Puskaukė Naudojimo instrukcija � 124 lv Pusmaska Lietošanas instrukcija � 134 pl Półmaska Instrukcja obsługi � 144 Dräger X-plore 2100