Eurotops Versand CU01 Manuals

1 DIGITALER VIDEOKONVERTER Modellnummer: CU01 / 0817452 / BR120 Bedienungsanleitung BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR ERSTER INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG DURCHLESEN, UND FÜR EINEN EVENTUELLEN BEDARDF DER REFERENZEN AUFBEWAHREN. I. BETRIEBSDATEN • 1 integrierte Lithium-Batterie 3,7V / 1500mAh • 230V / 50Hz • 5V / 1000mA • TF-Speicherkarte: maximale Kapazität 64GB II. WARNUNGSHINWEISE Bitte lesen Sie die untenstehenden Warnungshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bitte benützen Sie das Gerät stets in geeigneter Art und Weise. • Verwenden Sie die Geräte nicht in der Art, dass sie die Leistungskapazität der elektrischen Steckdose oder der Kabelzubehörteile überbeanspruchen. Verwenden Sie sie nicht, wenn die Anschlusskabel oder der Stecker beschädigt sind, oder wenn der Stecker nicht richtig in die Steckdose gedrückt ist. • Vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Geräts mit Wasser (zum Beispiel Meerwasser) oder anderen Flüssigkeiten. • Vermeiden Sie jegliches Einsickern von Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät. Es könnte zu einem Stromschlag oder einem Brand führen. • Vermeiden Sie jeglichen Kontakt zwischen Gegenständen aus Metall (zum Beispiel Stecknadeln) oder Schmutzpartikeln und den Anschlüssen oder des Steckers. • Verwenden Sie keine organischen Lösungsmittel, wie Alkohol, Benzin oder Verdünnungsmittel, um das Gerät zu reinigen. • Achten Sie darauf, das Gerät nicht fallen zu lassen, oder es mit harten Gegenständen zu bearbeiten. • Greifen Sie niemals das Anschlusskabel mit feuchten Händen an. • Versuchen Sie nicht, das Gerät zu demontieren, umzubauen oder zu erwärmen. • Verwenden Sie ausschließlich empfohlene Stromquellen. III. ZUBEHÖR 1. Gerät 2. AV-Kabel 3,5mm 3. USB-Kabel 4. Netzstromadapter 5. CVBS-Kabel 6. Bedienungsanleitung 7. TF-Speicherkarte (1 x 4GB mitgeliefert) 2 IV. ANWENDUNG Hauptfunktionen /MENU - Drücken Sie den Knopf und halten Sie ihn einige Sekunden gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. - Wenn das Gerät eingeschalten ist, drücken Sie den Knopf, um in den Einstellungsmodus (des Videos oder der Wiedergabe) zu gelangen. MODE: Drücken Sie den Knopf, um zwischen dem Videomodus und dem Wiedergabemodus umzuschalten. REC: Aufnahme starten. Kommunikationsschnittstelle Sobald der Videokonverter mit einem anderen Gerät verbunden ist, wird alles auf dem Bildschirm Ihres Videokonverters angezeigt, und der Bildschirm Ihres Geräts bleibt leer. • CVBS (gelb): Videoempfang • L AUDIO (weiß): Audio-Input links • R-AUDIO (rot): Audio-Input rechts • HDMI: Videoausgabe • 3,5-mm- Video-Buchse : Audio -Video-Ausgang • USB Power/PC: Datenübertragung mittels des mitgelieferten USB-Kabels • TF Card slot: TF-Speicherkartensteckplatz 3 Im Wiedergabemodus VOL +: Lautstärke steigern VOL -: Lautstärke verringern : Zurück : Weiter / : Videosequenz anhalten/weiterspielen Im Videomodus VOL +: Lautstärke steigern VOL -: Lautstärke verringern : Stumm-Modus (das aufgenommene Video wird im Stumm-Modus gespeichert) / : Bilderfassung Einstellungen Drücken Sie den Knopf „ VOL +“ oder „ VOL -“, um ein Element auszuwählen, und anschließend den Knopf „ / “, um die Einstellungen zu bestätigen. Einstellungen im Wiedergabemodus 1. Löschen 2. Sichern 3. Format 4. Diashow 5. Lautstärke 6. Version Einstellungen im Videomodus 1. Größe 2. Datumanzeige 3. TV-Ausgang 4. Automatisches Ausschalten 5. Sprache 6. Einstellung des Aufnahmedatums 7. Ton 8. Version Vorgehensweise Schritt 1: Verbindung zwischen der Video-Audio-Quelle und Ihrem Konverter • Schalten Sie den Konverter ein, indem Sie den Knopf „  /MENU“ drücken. • Drücken Sie den Knopf „ MODE“, um in den Videomodus (Aufnahme) zu gelangen. • Stecken Sie den Konverter auf den(die) Ausgangsstecker Ihres Geräts an, von dem aus das Video gespielt wird. Hinweis: - Wählen Sie unter den mit Ihrem Gerät und den mit dem Konverter gelieferten Kabel jene aus, die dem Typ der Video-Audio-Verbindung entspricht. - Versichern Sie sich, dass die Video- und Audio-Kabel richtig zwischen dem Konverter und Ihrem Gerät 4 verbunden sind. - Sobald der Videokonverter mit einem anderen Gerät verbunden ist, wird alles auf dem Bildschirm Ihres Videokonverters angezeigt, und der Bildschirm Ihres Geräts bleibt leer. Schritt 2: Aufnahme • Starten Sie Ihre Video-Audio-Datei • Drücken Sie den Knopf „ REC“ Ihres Konverters, um die Aufnahme zu starten. • Drücken Sie noch einmal den Knopf „ REC“, um das aufgenommene Video zu speichern und das nächste Video aufzunehmen. • Drücken Sie den Knopf „ / “, um die Aufnahme zu stoppen. Schritt 3: Wiedergabe der gespeicherten Daten • Verbinden Sie den Konverter mit einem Computer oder einem Fernsehgerät, um die gespeicherten Daten abzuspielen. Hinweis: - Die gespeicherten Daten können im Computer umbenennt oder gelöscht werden. - Sie können ebenfalls die gespeicherten Daten direkt über die TF-Karte lesen: Stecken Sie den Konverter aus, ziehen Sie alle Kabel heraus und entfernen Sie die TF-Karte. Um die TF-Karte zu entfernen, drücken Sie sie hinein, und lassen Sie sie anschließend los. Sobald die Karte aus ihrem Steckplatz ausgeworfen wurde, können Sie sie gänzlich herausnehmen. V. HILFE 1. Gehen Sie sicher, dass das Gerät, von dem aus das Video gespielt wird (VHS, DVD oder Hi8) eingeschalten ist, bevor Sie den Knopf „ REC“ drücken, um die Aufnahme zu starten. 2. Versichern Sie sich, dass die Kabel (Video-Audio-Eingang und -Ausgang) richtig angeschlossen sind. 3. Wenn das Gerät nicht mehr reagiert, können Sie mit einer Nadel oder einer Büroklammer für einige Sekunden in das sich auf der Rückseite des Konverters befindliche Loch „ Reset“ drücken, um ihn neuzustarten. 4. Verwenden Sie eine TF-Karte mit einer Übertragungsgeschwindigkeit von Klasse 4 oder mehr. 5. Wenn der Videokonverter vollkommen entladen ist, müssen Sie ein paar Minuten warten, bevor sich die Batterie mithilfe des Netzstromadapters neu auflädt, bevor Sie ihn wieder einschalten können. ACHTUNG: Dieses Gerät dürfen Sie nicht zusammen mit Ihrem Hausmüll entsorgen. Für diese Art von Produkten wird von den Gemeinden ein Getrenntsammelsystem bereitgestellt. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung, um Informationen über die Standorte der Sammelstellen zu erhalten. Elektro- oder Elektronikprodukte enthalten gefährliche Substanzen, die negative Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit haben, und müssen daher recycelt werden. Dieses Symbol gibt an, dass die Entsorgung der Elektro- und Elektronikgeräte über ein Getrenntsammelsystem erfolgt. Es stellt eine Mülltonne mit Rädern dar, die durch ein Kreuz durchgestrichen ist. Importiert von EML - Marke PRODIS, 1 rue de Rome F-93110 Rosny-sous-Bois/ Hergestellt in der VRC Vermarktung durch EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Deutschland