FAAC XT4 433 RC Manuals

1 FAAC XT4 433 RC + 12 V 12 V FAAC spa Made in xxxxx Model: xxxxxx Batch: xxxx 434MHz A - Manufacturer B - Place of manufacture C - Model identification code D - Batch number identification E - Notified Body reference F - Operating instruction G - Frequency H - Observe the current regolations for a correct disposal DESCRIPTION OF THE LABELS (XT4 433 RC p/n 787452 & 787454) FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 758518 www.faac.it - www.faacgroup.com Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions P4 P1 P3 P2 A F G H B C D E Frequenza: 433MHz Banda Tipo batteria: 12V VR22 alcalina Uso esclusivo: Apricancello Questo prodotto è conforme alla direttiva 99/05/EC Frequency: 433MHz Band Battery type: 12V VR22 alcaline Application: Automatic Opening System for gate/door This product complies with Directive 99/05/EC Fréquence de fonctionnement: 433MHz Bande Type Batterie: 12V VR22 alcaline Usage exclusif: Ouvre-portail Ce produit est conforme à la directive 99/05/EC Betriebsfrequenz: 433MHz Band Batterietyp: 12V VR22 Alkaline Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Toröffnung Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 99/05/EC Frecuencia de trabajo: 433MHz Banda Tipo de batería: 12V VR22 alcalina Uso exclusivo: Abrecancela Este producto es conforme con la directiva 99/05/EC Gebruiksfrequentie: 433MHz Band Type batterij: 12V VR22 Alkaline Exclusief gebruik: Poortopener Dit product is in overeenstemming met de richtlijn 99/05/EC CE DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer: FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Address: Via Calari, 10 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Declares that: XT4 433 RC transmitter conforms to the requirements of the following 1999/05/EC R&TTE Directive and is compliant with technical standards referenced here below: EN 301 489 - 1 V1.9.2 EN 301 489 - 3 V1.6.1 EN 300 220 - 2 V2.4.1 EN 62311 : 2008 EN 60950 - 1 : 2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 Bologna, January 1st, 2015 CEO

1 I - XT4 433 RC (Cod. prodotto 787452 ) FAAC XT4 433 RC Via Benini, 1 - 40069 Zola Predosa (BO) - ITALY - Tel. 0039.051.61724 - www.faacgroup.com DESCRIZIONE ETICHETTA ( Figura � ) A - Codice identificativo del modello B - Numero identificativo del lotto di produzione C - Leggere le istruzioni D - Smaltire secondo le direttive vigenti E - Riferimento notified body P1 P3 P4 P2 A B C E 1. MEMORIZZAZIONE DEL TELECOMANDO 1) Premere sulla ricevente il pulsante relativo al ca- nale che si vuole memorizzare. Sulla ricevente, il led corrispondente al canale scelto, si accenderà a luce fissa segnalando che questa è in modalità di apprendimento. 2) Entro 10 secondi premere sul telecomando e tenere premuto per almeno 1 secondo il pulsante che si vuole memorizzare. 3) Se la memorizzazione è avvenuta con successo il Led esegue un paio di lampeggi. 4) Dopo la memorizzazione del primo telecomando la ricevente rimane in modalità di apprendimento, led acceso fisso. 5) Per memorizzare successivi telecomandi (fino ad un massimo di 256) ripetere le operazioni dal punto 2. 6) Trascorsi 10 secondi dalla memorizzazione dell’ul- timo telecomando la ricevente esce automatica- mente dalla fase di apprendimento. È possibile uscire manualmente dalla procedura di apprendimento premendo, una volta memorizzato il telecomando, uno dei pulsanti sulla ricevente. 2. MEMORIZZAZIONE DI ULTERIORI TELECOMANDI È possibile memorizzare ulteriori telecomandi ripe- tendo la procedura di programmazione iniziale op- pure, senza accedere direttamente alla ricevente, seguendo la seguente procedura: 1) Avvicinarsi alla ricevente, premere per almeno Frequenza di lavoro 433.92 MHz ±100KHz Tipo batteria 12 V VR22 alcalina Uso esclusivo Apricancello Questo prodotto è conforme alla direttiva 99/05/CEE 5 secondi i pulsanti P1 e P2 del telecomando già memorizzato. 2) Sempre sul telecomando memorizzato premere, entro 10 secondi, il pulsante che deve essere copiato sul telecomando da aggiungere. 3) Premere sul telecomando da aggiungere il pul- sante che si vuole memorizzare. 4) Per aggiungere altri telecomandi ripetere le ope- razioni dal punto 3. Nota: Attendere almeno 10 secondi dalla me- morizzazione dell’ultimo telecomando prima di azionare altri pulsanti. 3. CANCELLAZIONE DELLA MEMORIA Questa operazione cancella tutti i telecomandi me- morizzati sulla ricevente, da entrambi i canali. Non è possibile cancellare solo un canale. Si raccomanda di utilizzare con attenzione questa funzione. Per cancellare la memoria della ricevente e neces- sario premere e mantenere premuto uno dei pulsanti presenti sulla ricevente fino a che i led iniziano a lampeggiare. Una volta terminato il lampeggio la memoria della ricevente è stata completamente cancellata. Nota: La ricevente non aziona il cancello fino a quando non è uscita dalla modalità di appren- dimento. D � � GB - XT4 433 RC (Product code 787452 ) DESCRIPTION OF THE LABEL (Fig. � ) A - Model identification code B – Identification number of the production batch C – Read the instructions D – Observe the current regulations for a correct disposal E – Notified body reference + 12 V