Gallet TS503 Manuals

- 1 NÁVOD K POUŽITÍ TS503 NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Digitální cestovní váha na zavazadla Digitálna cestovná váha na batožinu Elektroniczna waga bagażowa Electronic luggage scale Digitális utazási mérleg csomagok mérésére 12/11/2014 CZ - 2 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ – Spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti a podobné účely (ne obchodní účely)! – Děti a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi mohou váhy obsluhovat, pokud jsou pod dozorem. – Váhu nikdy neponořujte do vody ani nemyjte pod tekoucí vodou! – Pokud byla váha skladována při nižších teplotách, nejprve ji aklimatizujte. – Váhu používejte pouze v dostatečné vzdálenosti od tepelných zdrojů (např. sporák, kamna, krb, tepelné zářiče), vlhkých povrchů (např. dřez) a zařízení se silným elektromagnetickým polem (např. MV trouba rádio, mobilní telefon). – Nevystavujte váhu přímému slunci, nízkým nebo vysokým teplotám, ani nadměrné vlhkosti. – Váhu chraňte proti prachu, vlhku, chemikáliím a velkým změnám teplot. – S váhou manipulujte opatrně, aby nedošlo k jejímu poškození (neházejte s ní ani ji nepřetěžujte). – Váhu nerozebírejte a nevyjímejte z ní žádné součástky. – Neumísťujte žádné předměty na povrch váhy při skladování, mohlo by dojít k jejímu poškození. – Pokud váhu nebudete dlouhodobě používat, vyjměte z ní baterii. – Pokud z baterie uniká elektrolyt, okamžitě ji vyměňte, v opačném případě může poškodit váhu. – Vybitou baterii zlikvidujte vhodným způsobem. – Spotřebič nikdy nepoužívejte pro žádný jiný účel, než pro který je určen a popsán v tomto návodu! – Výrobce neručí za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče a příslušenství a není odpovědný ze záruky za spotřebič v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění. POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ P1 Rukojeť P2 Displej P3 Popruh P4 Háček P5 Tlačítko zapnutí / vypnutí CZ - 3 CZ POUŽITÍ 1. Provlečte na popruh přes otvor v rukojeti zavazadla, které požadujete vážit. Váhu uchopte za rukojeť. 2. Háček na konci popruhu zajistěte k začátku uchycení popruhu na spodní straně váhy, jak je znázorněno na obrázku. 3. Stiskem tlačítka P5 váhu zapněte. Na LCD displeji se zobrazí 0,00 kg (nebo lb). 4. Nadzvedněte zavazadla a na LCD displeji přečtěte aktuální hmotnost zavazadla. 5. Chcete-li změnit jednotky vážení z kg na lb (libry), můžete změnu provést při zapnutí váhy. V okamžiku, kdy se na displeji zobrazí „8888“, lze změnit jednotky z kg na lb a opačně. Změnu je signalizována blikáním značky jednotky vážení a změnu je nutné uskutečnit v tento okamžik stiskem tlačítka P5. 6. Stiskem tlačítka P5 na 3 sekundy se váha vypne. VÝMĚNA BATERIE 1. Sejměte kryt prostoru pro baterie. 2. Vložte 1ks lithiové baterie CR 2032 a dodržte správnou polaritu. 3. Zavřete kryt baterie. CHYBOVÉ HLÁŠENÍ NA DISPLEJI - Pokud se na displeji zobrazí „LO“, znamená to, že je baterie téměř vybitá. Vyměňte ji co nejdříve za novou. - Pokud je váha přetížená, na LCD displeji se zobrazí EEEE. TECHNICKÁ SPECIFIKACE - Digitální cestovní váha na zavazadla - Maximální kapacita váhy do 50 kg - Přesnost měření 50 g - Měření v jednotkách kg/lb - Přehledný LCD displej 29 x 10 mm - Manuální / automatické vypínání za 70 sec - Indikátor přetížení, indikátor slabé baterie - Provoz na baterie typu CR2032 (1ks), (součástí balení) Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem. CZ - 4 Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu. Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.elektrowin.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz. Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému Elektrowin a.s. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s.r.o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů). Výrobce: HP TRONIC Zlín, spol. s r.o., Prštné-Kútiky 637, Zlín, 760 01 UPOZORNĚNÍ