OPERATIONS MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES
1
PL EAS E REA D CAR EFU LLY BEFOR E PR OCEE DI NG
2
Allows you to navigate through folders or tracks.
5
Adjusts the high frequencies for each channel.
6
POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE ANTES DE PROCEDER
8
Permite navegar a través de carpetas o pistas.
11
Ajusta las frecuencias altas para cada canal.
12
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION
14
Vous permet de naviguer dans les dossiers ou les
17
Amplifie le signal de chaque voie.
18
CA RACTÉRISTI QU E TE C H NI QU E S
19
BITTE UNBEDINGT VOR INBETRIEBNAHME LESEN
20
Damit können Sie durch Ordner und Songs navi-
23
Hiermit können Sie die Vorverstärkung des Signals
24
