GEV CSS 9875 Manuals

www.gev.de 09875 Typ: CSS # 9875 Einführung Mit dem Kauf dieses Artikels haben Sie sich für ein qualitativ hochwertiges GEV-Produkt entschieden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um ein einwandfreies Funktionieren zu gewährleisten. Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf, um gegebenenfalls später nachlesen zu können. Sicherheitshinweise Die Montage darf nur von einem Fachmann, unter Berücksichtigung der landesüblichen Installationsvorschriften ausgeführt werden. Es darf nur im spannungsfreien Zustand gearbeitet werden. Dazu unbedingt die Stromkreissicherung abschalten. Arbeiten am 230V-Netz dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgeführt werden. Vor Beginn der Montage Überprüfen Sie, ob die Anschlussleitung spannungsfrei ist! Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Gewährleistungsanspruch! Änderungen, Modifikationen oder Lackierungen dürfen nicht vorgenommen werden, da ansonsten ebenfalls jeglicher Gewährleistungsanspruch entfällt. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Gewährleistungsanspruch. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern der Wi-Fi Türsprechanlage nicht gestattet. Leistungsmerkmale • App-gesteuerte Türsprechanlage mit HD-Video, Türöffneroption und Möglichkeit zur Anbindung an einen separaten Hausgong/Klingealanlage • Infrarot-Nachtsicht: So erkennen Sie auch im Dunkeln, wer vor der Tür steht • Smartphone-App: Benachrichtigt Sie, wenn jemand klingelt und macht Ihr Mobilgerät zur Video-Gegensprechanlage (erhältlich im App Store und bei Google Play) • Voll-Duplex-Audio: Beide Parteien können gleichzeitig hören und gegensprechen • Kamera mit 1/4“-CMOS-Farbsensor • Erfassungswinkel der Kamera: 110° • HD-Video: 1280 x 720 Pixel bei flüssigen 30 Bildern/Sek., platzsparende H.264-Kompression (abhängig von der verfügbaren Bandbreite und Übertragungsgeschwindigkeit) • Bewegungserkennung: Benachrichtigt Sie per App oder E-Mail, sobald sich jemand der Tür nähert • Funktionen der App: Automatische Benachrichtigung bei Klingeln, Aufnahme von Fotos, Videos und Audio (manuell oder automatisch), Tür öffnen • Kompatibel mit vielen gängigen elektrischen Türöffnern (wir empfehlen GEV 7680 oder GEV 7697) • Steckplatz für Micro-SD-Speicherkarten bis zu 32GB (Karte nicht im Lieferumfang) • Ausseneinheit: Schutzart IP44 • Stromversorgung per Netzteil: 12V/1,0A oder separat erhältlichem Hustchienennetzteil • Maße: 103 x 165 x 45 mm 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Tastenbelegung/Bedienungselemente Außeneinheit 1 Kamera 2 Fotodiode 3 Netzwerkstatus (leuchtend: Wi-Fi Signal Empfang/Blinken: Datenübertragung Licht aus: Über Netzwerkkabel verbunden oder kein Signal 4 Netzwerkstatus Kabelverbindung (Licht an/aus: Kabelverbindung/ keine Kabelverbindung 5 Lautsprecher 6 Mikrofon 7 IR-LED-Leuchten 8 Namenschild 9 Klingelknopf 10 Schraube Inneneinheit 11 Anschluss für Türöffnertaste/ Türöffnerkabel 12 Anschluß für externe Türklingel 13 Anschluß für optionalen Türöffner 14 Reset-Taste 15 Stromanschluß Netzteil bzw. Hutschienentrafo (über Adapterkabel) 16 Erde 17 RJ45-Netzwerkkabelbuchse 18 Slot für Micro-SD-Karte Wi-Fi Smart-Video-Türsprechanlage CSS 9875 3 GB FR IT PL DE Interface 1 Datums- und Uhrzeitanzeige 2 Bildauflösung wählen 3 Hören/Sprechen Taste 4 Gespräch beenden 5 Manueller Schnapschuss 6 Audio 7 Türöffner (3 Sek. drücken um auszulösen) Vor Inbetriebnahme Stellen Sie sicher, daß Sie an der vorgesehenen Position der Wi-Fi Türklingel ein Wi-Fi Signal empfangen. Insofern Sie die Möglichkeit haben, empfehlen wir Ihnen eine Montage der beiliegenden Antenne im Inneren des Hauses. Falls Sie Aufnahmen auf der Micro-SD-Karte (nicht inbegriffen) speichern möchten, legen Sie eine Micro-SD-Karte vor Montage und bevor das Gerät erstmalig in Betrieb genommen wird in den dafür vorgesehen Slot. Beim Einlegen während des Betriebs wird die SD-Karte nicht erkannt. Um die Funktionen der Smartphone-App auch außerhalb Ihres Heimnetzwerkes nutzen zu können, benötigen Sie eine SIM-Karte mit mindestens 3G-Datentarif und min. 3G-Datenverbindung. Installieren der GEV-APP Laden Sie sich die GEV-LIVE-APP aus dem GOOGLE Play Store© oder aus dem Apple© APP Store© herunter. Wen Sie die App öffnen, erhalten Sie ggf. Tipps zur App. Klicken Sie OK, um die Tipps zuzulassen. Wenn Sie ABLEHNEN drücken, werden zukünftig keine Tipps mehr angezeigt. 1 2 3 4 5 6 7 Anschluß des Geräts Achtung: Wählen Sie einen Standort für das Gerät, an dem Sie definitiv drahtlosen Zugang/Empfang zu Ihrem gewünschten W-LAN-Netzwerk haben. Führen Sie eine Micro-SD-Speicherkarte in den Speicherkartenslot ein (optional). Schrauben Sie die mitgelieferte externe Antenne an den Antennenanschluss. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Nachdem das Gerät mit Strom versorgt ist, beginnt eine ca. 45 sekündige Startphase, in der das Gerät noch nicht betriebsbereit ist. Das Gerät signalisiert seine Betriebsbereitschaft durch einen kontinuierlichen Piepton. Antenne Micro-SD-Karte Netzwerkkabel Netzteil Verbinden der APP-Software mit dem Router/Registrierung der APP Vergewissern Sie sich, daß ihr Smartphone im Hausnetzwerk angemeldet ist und Empfang hat. Bevor Sie die Software konfigurieren können, müssen Sie sich registrieren bzw. identifizieren. Beim ersten Start der Software sehen Sie folgende Oberflächen (siehe a). Wählen Sie E-Mail/ ID. Geben Sie Ihre gültige E-Mailadresse ein und ein Passwort. Drücken Sie auf Registrieren (siehe b). Wählen Sie im nächsten Fenster Per E-Mail registrieren und auf „WEITER“. Im Fenster Registrierung geben Sie jetzt die vorhin angegebene Email Adresse ein und zweimal Ihr Passwort. Drücken Sie auf „WEITER“. Es erscheint die Meldung „REGISTRIERUNG Erfolgreich“ mitsamt der ID-Nummer. Sie sind registriert. Falls Sie bereits registriert aber ausgelogt sind: Wählen Sie im Fenster „KONTOANMELDUNG“ (nachdem Sie Ihre E-Mail Adresse und das Passwort eingegeben haben) „ANMELDEN“ (siehe c). a b c Geben Sie Ihre E-Mail Adresse ein Geben Sie Ihr Passwort ein Google Playstore App Store 4 Achtung: Wenn mehrere Geräte unter derselben Anmelde-ID gekoppelt werden, kann nur ein Gerät Push-Nachrichten empfangen. Wenn Sie mehrere Endgeräte (Smartphones) mit der die Wi-Fi Türklingel koppeln möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: Registrieren Sie einen zweiten Account – gehen Sie hierzu wie oben beschrieben vor und erstellen unter anderer E-Mailadresse einen weiteren Account. Verbinden der Wi-Fi Video-Türsprechanlage mit dem Router Die Einstellungen werden automatisch konfiguriert. Gehen Sie hierzu ins Menü TOOLS der APP (tippen Sie auf dem unteren Reiter auf das Werkzeugkastensymbol). Tippen Sie im folgenden Menü auf Wi-Fi über QR-Code einstellen. Geben Sie das Feld SSID Ihren Netzwerknamen ein. Geben Sie in das Feld Passwort das Passwort des Routers ein. Drücken Sie auf „WEITER“. Die APP generiert jetzt einen QR-Code. Achten Sie darauf, dass die Wi-Fi Video- Türsprechanlage im Bereitschaftsmodus ist. Dieser wird durch ein leises Ticken signalisiert. Das Gerät ist bereit den generierten QR-Code zu lesen. Sollten Sie kein Geräusch wahrnehmen, drücken Sie den RESET- Knopf für ca. 5 Sek. bis Sie den Löschton hören. Das Gerät resettet für ca. 45 Sek.. Danach geht das Gerät in den Bereitschaftsmodus (Ticken) und Sie können den QR-Code scannen. Halten Sie hierzu das Display Ihres Smartphones mit dem QR in 10-15cm Abstand (Tablets ca. 20cm) vor die Kamera der Wi-Fi Video-Türsprechanlage. Ein „DING“ signalisiert die Erfolgreiche Erkennung des QR-Codes. Tippen Sie auf „GEHÖRT“ und auf bestätigen Sie EINSTELLUNG ERFOLGREICH mit „OK“. Die Klingel ist mit dem W-LAN-Netzwerk verbunden. Achtung: Die Wi-Fi Türklingel kann nur einen QR-Code scannen. Falls Sie die Einheit mit einem anderem Netzwerk betreiben möchten oder einen falschen Code eingebeben haben, müssen Sie das Gerät resetten, bis Sie den Löschton hören und das Gerät wieder in den Bereitschaftsmodus geht (Ticken). Danach den beschriebenen Vorgang wiederholen. Alternative könne Sie auch das Gerät resetten und mit einem Netzwerkkabel direkt an den Router anschließen. Hinzufügen der Wi-Fi Türklingel auf Ihrem Smartphone Gehen Sie in der GEV-App auf die „Geräteliste“. Halten und ziehen Sie das dortige ICON nach unten um nach neuen Einträgen zu suchen. Drücken Sie das „PLUSZEICHEN“ um ein Smartphone hinzuzufügen. Sie können im nächsten Feld einen Namen oder eine Standortbezeichnung eingeben. Geben Sie im Feld Gerätepasswort Ihr Passwort ein und bestätigen das Gerätepasswort durch doppelte Eingabe und drücken auf „Speichern“. “DING” Abstand: Smartphone ca. 10-15cm, Tablet ca. 20cm Auf „PLUS“ drücken um Gerät hinzuzufügen Ziehen um neu zu laden Geben Sie den gewünschten Gerätenamen ein (max. 9 Zeichen) Geben Sie das gewünschte Passwort ein (max. 9 Zeichen) Um die Wi-Fi Türsprechanlage auf ein weiteres Smartphone hinzufügen, muss kein neuer QR-Code angelegt werden. Gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie im Menu „Geräteliste“ auf das „Plus“ um in das Untermenü „Gerät hinzufügen“ zu gelangen. Drücken Sie auf „Manuell“ und geben Sie die Bezeichnung der Wi-Fi Türklingel ein WEITER