Hamlet XKKITAMICEW Manuals

1 2 www.hamletcom.com WIRELESS DESKTOP Manuale Utente XKKITAMICEW Rev. 2.0 Kit Mouse + Tastiera Senza Fili Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso e manutenzione che seguono. Al termine del funzionamento di questo prodotto La preghiamo di non smaltirlo tra i rifiuti urbani misti, ma di effettuare una raccolta separata negli appositi raccoglitori di materiale elettrico/elettronico o di riportare il prodotto dal rivenditore che lo ritirerà gratuitamente. Informiamo che il prodotto è stato realizzato con materiali e componenti in conformità a quanto previsto dalle Direttive RoHS 2011/65/EU, RAEE 2002/96/CE, 2003/108/CE D.lgs. 151/2005 e dalla Direttiva RED 2014/53/EU per i seguenti standard: EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + A2: 2013 EN 62479: 2010 EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02) EN 301 489-17 V3.1.1 (2017-02) EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) La dichiarazione di conformità CE completa relativa al prodotto può essere richiesta contattando Hamlet all’indirizzo e-mail [email protected]. Visita www.hamletcom.com per informazioni complete su tutti i prodotti Hamlet e per accedere a download e supporto tecnico. Importato da: CARECA ITALIA SPA - Scandiano (RE) . Italia. CE Mark Warning Questo dispositivo appartiene alla classe B. In un ambiente domestico il dispositivo può causare interferenze radio, in questo caso è opportuno prendere le adeguate contromisure. Tutti i marchi e i nomi di società citati in questa guida sono utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni contenute in questo manuale, le caratteristiche e l'aspetto del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. 1 2 3 4 5 1. Pulsante sinistro 2. Pulsante destro 3. Rotellina scorrimento 4. Pulsante On/Off 5. Vano batteria e ricevitore Nano USB Introduzione Hamlet Wireless Desktop è la soluzione più semplice per liberarsi dei cavi e fare spazio sulla scrivania. La tastiera e il mouse utilizzano la tecnologia wireless RF a 2.4 GHz per collegarsi al computer tramite un nano ricevitore (incluso) che occupa solo una porta USB. La tastiera di dimensioni standard off
re la massima comodità di utilizzo durante la digitazione e il mouse ottico fornisce un comodo sostegno per la mano per la massima precisione di puntamento. Hamlet Wireless Desktop ha un raggio d'azione di 10 metri e le batterie incluse offrono un prolungato utilizzo del dispositivo. Caratteristiche • Tecnologia wireless 2.4 GHz con portata fino a 10 m • Tastiera estesa 105 tasti con layout Italiano • Mouse ottico 3 tasti + rotellina adatto per utenti destri e mancini • Nano ricevitore con interfaccia USB • Batterie incluse • Dimensioni tastiera: 445 x 140 x 26 mm • Dimensioni mouse: 113 x 62 x 38 mm • Compatibile con: Windows XP/Vista/7/8 e 10, Mac, Linux Contenuto della scatola • Tastiera • Mouse • Nano ricevitore USB • 1 batteria tipo AAA (tastiera) • 1 batteria tipo AA (mouse) • Manuale utente Aspetto del mouse Aspetto della tastiera 1. Indicatori LED (Bloc Num, Maiuscolo, Batteria) 2. Vano batteria Istruzioni per l’uso 1. Estrarre il nano ricevitore dall’alloggiamento sotto il mouse e inserirlo in una porta USB del computer. 2. Rimuovere il coperchio del vano batteria e inserire le batterie nel mouse e nella tastiera rispettando la polarità indicata (dopo aver inserito la batteria nella tastiera, l'indicatore LED della batteria lampeggia una sola volta). 3. Riposizionare il coperchio del vano batteria. 4. Accendere il mouse. La tastiera e il mouse wireless sono ora pronti per l’utilizzo. Ricordiamo che il raggio d'azione del kit wireless è di circa 10 metri.

1 2 www.hamletcom.com WIRELESS DESKTOP Manuale Utente XKKITAMICEW Rev. 3.0 Kit Mouse + Tastiera Senza Fili Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso e manutenzione che seguono. Al termine del funzionamento di questo prodotto La preghiamo di non smaltirlo tra i rifiuti urbani misti, ma di effettuare una raccolta separata negli appositi raccoglitori di materiale elettrico/elettronico o di riportare il prodotto dal rivenditore che lo ritirerà gratuitamente. Informiamo che il prodotto è stato realizzato con materiali e componenti in conformità a quanto previsto dalle Direttive RoHS 2011/65/EU & 2015/863/EU, RAEE 2002/96/CE, 2003/108/CE D.lgs. 151/2005 e dalla Direttiva RED 2014/53/EU per i seguenti standard: EN 62368-1: 2014 + A11: 2017 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) EN 55032: 2015 EN 55035: 2017 ETSI EN 300 440 V2.2.1 (2018-07) EN 62479: 2010 EN 50663: 2017 La dichiarazione di conformità CE completa relativa al prodotto può essere richiesta contattando Hamlet all’indirizzo e-mail [email protected]. Visita www.hamletcom.com per informazioni complete su tutti i prodotti Hamlet e per accedere a download e supporto tecnico. Importato da: CARECA ITALIA SPA - Scandiano (RE) . Italia. CE Mark Warning Questo dispositivo appartiene alla classe B. In un ambiente domestico il dispositivo può causare interferenze radio, in questo caso è opportuno prendere le adeguate contromisure. Tutti i marchi e i nomi di società citati in questa guida sono utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni contenute in questo manuale, le caratteristiche e l'aspetto del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. 1 2 3 4 5 1. Pulsante sinistro 2. Pulsante destro 3. Rotellina scorrimento 4. Pulsante On/Off 5. Vano batteria e ricevitore Nano USB Introduzione Hamlet Wireless Desktop è la soluzione più semplice per liberarsi dei cavi e fare spazio sulla scrivania. La tastiera e il mouse utilizzano la tecnologia wireless RF a 2.4 GHz per collegarsi al computer tramite un nano ricevitore (incluso) che occupa solo una porta USB. La tastiera di dimensioni standard off
re la massima comodità di utilizzo durante la digitazione e il mouse ottico fornisce un comodo sostegno per la mano per la massima precisione di puntamento. Hamlet Wireless Desktop ha un raggio d'azione di 10 metri e le batterie incluse offrono un prolungato utilizzo del dispositivo. Caratteristiche • Tecnologia wireless 2.4 GHz con portata fino a 10 m • Tastiera estesa 105 tasti con layout Italiano • Mouse ottico 3 tasti + rotellina adatto per utenti destri e mancini • Nano ricevitore con interfaccia USB • Batterie incluse • Dimensioni tastiera: 445 x 140 x 26 mm • Dimensioni mouse: 113 x 62 x 38 mm • Compatibile con: Windows XP/Vista/7/8 e 10, Mac, Linux Contenuto della scatola • Tastiera • Mouse • Nano ricevitore USB • 1 batteria tipo AAA (tastiera) • 1 batteria tipo AA (mouse) • Manuale utente Aspetto del mouse Aspetto della tastiera 1. Indicatori LED (Bloc Num, Maiuscolo, Batteria) 2. Vano batteria Istruzioni per l’uso 1. Estrarre il nano ricevitore dall’alloggiamento sotto il mouse e inserirlo in una porta USB del computer. 2. Rimuovere il coperchio del vano batteria e inserire le batterie nel mouse e nella tastiera rispettando la polarità indicata (dopo aver inserito la batteria nella tastiera, il LED della batteria lampeggia una volta). 3. Riposizionare il coperchio del vano batteria. 4. Accendere il mouse. La tastiera e il mouse wireless sono ora pronti per l’utilizzo. Ricordiamo che il raggio d'azione del kit wireless è di circa 10 metri. MAN.rev.2020-12

1 2 www.hamletcom.com WIRELESS DESKTOP Manuale Utente XKKITAMICEW Kit Mouse + Tastiera Senza Fili Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso e manutenzione che seguono. Al termine del funzionamento di questo prodotto La preghiamo di non smaltirlo tra i rifiuti urbani misti, ma di effettuare una raccolta separata negli appositi raccoglitori di materiale elettrico/elettronico o di riportare il prodotto dal rivenditore che lo ritirerà gratuitamente. Informiamo che il prodotto è stato realizzato con materiali e componenti in conformità a quanto previsto dalle direttive RoHS 2011/65/EU, RAEE 2002/96/CE, 2003/108/CE D.lgs. 151/2005 e dalle direttive EMC 2004/108/EC, LVD 2006/95/EC, R&TTE 1999/5/EC secondo i seguenti standard: EN 55022: 2010, EN 55024: 2010 EN 61000-3-2: 2014, EN 61000-3-3: 2013 EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 + A2: 2013, EN 62479: 2010 EN 301 489-1 V1.9.2: 2011-09 EN 301 489-3 V1.6.1: 2013-08 EN 300 440-1 V1.6.1: 2010-08 EN 300 440-2 V1.4.1: 2010-08 La dichiarazione di conformità CE completa relativa al prodotto può essere richiesta contattando Hamlet all’indirizzo e-mail [email protected]. Le informazioni relative all’importatore per il suo paese sono disponibili nella sezione “Chi siamo” del sito Hamlet all’indirizzo www.hamletcom.com. CE Mark Warning Questo dispositivo appartiene alla classe B. In un ambiente domestico il dispositivo può causare interferenze radio, in questo caso è opportuno prendere le adeguate contromisure. Tutti i marchi e i nomi di società citati in questa guida sono utilizzati al solo scopo descrittivo e appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni contenute in questo manuale, le caratteristiche e l'aspetto del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. 1 2 3 4 5 1. Pulsante sinistro 2. Pulsante destro 3. Rotellina scorrimento 4. Vano batteria 5. Alloggiamento Nano ricevitore USB Introduzione Hamlet Wireless Desktop è la soluzione più semplice per liberarsi dei cavi e fare spazio sulla scrivania. La tastiera e il mouse utilizzano la tecnologia wireless RF a 2.4 GHz per collegarsi al computer tramite un nano ricevitore (incluso) che occupa solo una porta USB del PC. La tastiera di dimensioni standard o
re la massima comodità di utilizzo durante la digitazione e il mouse ottico fornisce un comodo sostegno per la mano per la massima precisione di puntamento. Hamlet Wireless Desktop ha un raggio d'azione di 10 metri e le batterie incluse offrono un prolungato utilizzo del dispositivo. Caratteristiche • Tecnologia wireless 2.4 GHz con portata fino a 10 m • Tastiera estesa 105 tasti con layout Italiano • Mouse ottico 3 tasti + rotellina adatto per utenti destri e mancini • Nano ricevitore con interfaccia USB • Batterie incluse • Dimensioni tastiera: 445 x 145 x 23 mm • Dimensioni mouse: 101 x 56 x 34 mm • Compatibile con Windows XP/Vista/7/8 e 10, Mac, Linux Contenuto della scatola • Tastiera • Mouse • Nano ricevitore USB • 1 batteria tipo AAA (tastiera) • 1 batteria tipo AA (mouse) • Manuale utente Aspetto del mouse Aspetto della tastiera 1. Indicatori LED (Bloc Num, Maiuscolo, Batteria) 2. Vano batteria Istruzioni per l’uso 1. Estrarre il nano ricevitore dall’alloggiamento sotto il mouse e inserirlo in una porta USB del computer. 2. Rimuovere il coperchio del vano batteria e inserire le batterie nel mouse e nella tastiera rispettando la polarità indicata (dopo aver inserito la batteria nella tastiera, l'indicatore LED della batteria lampeggia una sola volta). 3. Riposizionare il coperchio del vano batteria. 4. Accendere il mouse. La tastiera e il mouse wireless sono ora pronti per l’utilizzo. Ricordiamo che il raggio d'azione del kit wireless è di circa 10 metri.