Bostrak Assembly
- Brand: IKEA
- Model: Bostrak
- Format:
- Key Aspects: Environmental Factors and Restrictions, Component Overview and Descriptions, Cleaning and Sanitization Methods
- Updated: 06.07.2026
- Source File: 936964.pdf
- Pages: 10
- Description: Dive into the IKEA Bostrak Assembly for rated values and dimensions, getting started, together with common questions and answers. 2 AA-1839853-4 ENGLISH Important information Read carefully. Keep this information for further referen- ce. WARNING Serious or fatal crushing injuries can…
Document Preview & Text Transcription
20
AA-1839853-4
© Inter IKEA Systems B.V. 2015
2015-12-17
BOSTRAK
2
AA-1839853-4
ENGLISH
Important information
Read carefully.
Keep this information for further referen-
ce.
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture tip-over.
To prevent this furniture from ti-
pping over it must be permanently
�����������������
Fixing devices for the wall are not included
since different wall materials require diffe-
�����������������������������������������-
vices suitable for the walls in your home.
��������������������������������������
contact your local specialized dealer.
DEUTSCH
Wichtige Information
Sorgfältig lesen
Diese Information aufbewahren
ACHTUNG
Wenn Möbelstücke umkippen, kön-
���������������������������������
������������������������������
����������������
���������������������������
Möbelstück umkippt, muss es fest
�����������������������������
Beschläge für die Wandbefestigung sind
����������������������������������������-
gen Wandbeschaffenheit abhängig sind.
����������������������������������������
die heimischen Wände geeignet sind. Bei
diesbezüglichen Fragen den örtlichen
Fachhandel zu Rate ziehen.
��������
Information importante
A lire attentivement.
Conserver ces informations pour un usage
ultérieur.
AVERTISSEMENT
��������������������������������
��������������������������������
que le meuble ne bascule, il faut le
��������������������������������
��������������������������������������
leur choix dépend du matériau du mur
�������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������
spécialisé.
NEDERLANDS
����������������������
Goed lezen
Bewaar deze informatie voor toekomstig
gebruik
WAARSCHUWING
Wanneer meubels omvallen, kan
�������������������������������
beklemmingsletsel ontstaan.
�������������������������������
��������������������������������
����������������������������
Bevestigingsbeslag voor de wand is niet
������������������������������������
wandmaterialen verschillende soorten
bevestigingsbeslag vereisen. Gebruik
bevestigingsbeslag dat geschikt is voor
���������������������������������������
������������������������������������������
op met de vakhandel.
DANSK
��������������������
Læs omhyggeligt.
Gem disse oplysninger til senere brug.
ADVARSEL!
Der kan opstå alvorlig eller livs-
����������������������������������
�������������������������������
��������������������������������-
nent til væggen.
Forskellige vægmaterialer kræver forskel-
lige skruer og rawlplugs. Medfølger ikke.
�����������������������������������������
�������������������������������������������
hvilken type skruer/rawlplugs du skal bru-
������������������������������������
ÍSLENSKA
Mikilvægar upplýsingar
Lesið vel.
Geymið þessar upplýsingar til að nota
síðar.
VIÐVÖRUN
Alvarleg eða banvæn slys geta
���������������������������������
um koll. Til að koma í veg fyrir að
���������������������������������
að festa það við vegg.
Festingar til að festa húsgagnið við
�������������������������������������
mismunandi. Notið festingar sem henta
�����������������������������������������
byggingavöruverslun varðandi hentugar
festingar.
NORSK
�������������������
Les nøye.
���������������������������������������-
tidig bruk.
ADVARSEL
Alvorlige ulykker kan skje som
����������������������������
���������������������������������
������������������������������������
veggen.
Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi
ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk
�����������������������������������������-
met ditt. Kontakt din nærmeste faghandel
for råd om festemidler.
19
18
AA-1839853-4
2x
109567
113991
3
SUOMI
Tärkeää tietoa
Lue huolellisesti.
Säästä mahdollista myöhempää tarvetta
varten.
VAROITUS
Huonekalun kaatuminen voi
aiheuttaa vakavia tai kuolemaan
johtavia vammoja.
������������������������������-
������������������������������
��������
Pakkaus ei sisällä seinään kiinnitämistä
���������������������������������������������
����������������������������������������-
�������������������������������������������-
keet kotisi seinämateriaalin mukaan. Apua
oikeanlaisten kiinnikkeiden valintaan voit
kysyä rautakaupasta.
SVENSKA
������������������
Läs noga
Spara informationen för framtida bruk
VARNING
������������������������������������-
����������������������������������
������������������������������
�������������������������������
���������������������
�������������������������������������
eftersom olika väggmaterial kräver olika
typer av fästbeslag. Använd ett fästbeslag
som passar för väggarna hemma hos dig.
�����������������������������������������
din fackhandlare.
�����
������������������
��������������
���������������������������������
VAROVÁNÍ
����������������������������
�������������������������������
����������������������������
��������������������������������-
������������������������������������
������
������������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������-
�������������������������������
�������
Información importante
Leer detenidamente.
Guarda esta información para consultarla
en el futuro.
ADVERTENCIA
����������������������������������
������������������������������������
evitar que vuelque este mueble,
������������������������������
���������
��������������������������������������������
dado que los diversos materiales de pared
������������������������������������������
����������������������������������������
material de las paredes de tu casa. Para
�����������������������������������������
���������������������������������������
ITALIANO
Informazioni importanti.
Leggi attentamente.
Conserva queste informazioni per ulteriori
consultazioni.
AVVERTENZA
Se il mobile si ribalta può causare
��������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������
alla parete.
������������������������������������������
non sono inclusi perché pareti di materiali
diversi richiedono tipi diversi di accessori
��������������������������������������������
alle pareti della tua casa. Per maggiori
�������������������������������������������-
lizzato.
������
�����������������
�����������������������������������������
�������������
���������
���������������������������������
���������������������������������
�������������������������������
�����������������������������������
rögzíteni.
A rögzítéshez szükséges kellékek nin-
��������������������������������������
���������������������������������������-
������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������
������
����������������
�������������������
������������������������������
UWAGA
����������������������������
���������������������������-
��������������������������������
����������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������
������������������������������������������-
nym sklepem.
4
AA-1839853-4
EESTI
Oluline teave
Lugege hoolikalt.
��������������������������������������
tarbeks.
HOIATUS
������������������������������
�����������������������������
���������������������������
�����������������������������������
������������������������������
����������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������
������������������������������������
�������������������������������������
sobivad kinnitusvahendid. Sobivate
�����������������������������������
ühendust spetsialistiga.
LATVIEŠU
�������������������
����������������
�������������������������������������
��������
��������
����������������������������
���������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������
pie sienas.
��������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
��������
������������������
�����������������������
����������������������������
���������
������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������
������
���������������������������������
�������������������������������
����������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������-
��������
���������
�����������
�������������������������������������
Guardar como referência.
����������
�������������������������������-
nar esmagamento ou morte. Estes
������������������������������-
��������������������������������
Os diferentes tipos de parede requerem
������������������������������������������-
ragens adequadas às paredes da sua casa
(não incluídas). Se não tiver a certeza
�����������������������������������������
�������������������������������
ROMÂNA
���������������������
�������������������
���������������������������������������-
�����������������
��������
�������������������������������
������������������������������-
�����������������������������������
�������������������������
��������������������������������������
sunt incluse deoarece materialele diferite
������������������������������������������
�����������������������������������������-
��������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������
���������
��������������������
����������������
��������������������������������������-
treby.
�����������
����������������������������-
����������������������������������
���������������������������������-
ku, upevnite ho ku stene.
��������������������������������������-
������������������������������������������
��������������������������������������-
������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������
������������������������
���������
����������������
��������������������
�����������������������������������
��������
��������
�����������������������������
�������������������������
����������������������������
����������������������������
�����������������������������
��������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������
�����������������������������������
17
100344
6x
109336