IKH AT16X Manuals

MONITOIMITIKKAAT Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös KOMBISTEGE Bruksanvisning Översättning av bruksanvisning i original MULTIFUNCTION LADDER Instruction manual Original instructions Isojoen Konehalli Oy, Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland Tel. +358 (0)20 1323 232 • [email protected] • www.ikh.fi AT16X Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov. Read the instruction manual carefully before using the appliance and follow all given instructions. Save the instructions for further reference. ! EN 131 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan IKH-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai on- gelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Si- nulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA HUOMIOI TURVAOHJEET JA VAROITUKSET. KÄYTÄ LAITETTA OIKEIN JA HUOLELLISESTI SILLE SUUNNITELTUUN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN. OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN VOI JOHTAA VAKAVIIN HENKILÖ- JA/TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN. PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLELLA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. - Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysi- set, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat alentuneet tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja jos he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset ei- vät saa puhdistaa laitetta eivätkä he saa tehdä laitteen hoitotoimenpiteitä ilman valvon- taa. - Tikkaita käytettäessä on noudatettava aina erityistä huolellisuutta ja varovaisuutta. - Aseta tikkaat aina kovalle ja tasaiselle alustalle ja varmista, että ne ovat hyvin tasapai- nossa ja tukevasti paikoillaan. - Tarkista aina, että kaikki saranat ovat oikeassa ja kyseiseen käyttötarkoitukseen sopivas- sa asennossa. - Kun käytät tikkaita pystytikkaina, aseta ne aina oikeaan kulmaan (75,5°) tukea vasten. - Seisontatasoja saa käyttää ainoastaan silloin, kun tikkaita käytetään vaaka-asennossa eli telineenä. - Tarkasta tikkaat vastaanottaessasi ne ja aina ennen käyttöä. Älä koskaan käytä tikkaita, jotka ovat vaurioituneet, vääntyneet tai rikki. Kaikkien osien tulisi olla täydellisessä kun- nossa. - Tarkista, että kaikki saranat, mutterit ja pultit ovat kireällä; että kaikki askelmat, jatko- kappaleet, tukipuut ja lukitukset ovat turvallisessa asennossa ja että saranat toimivat oi- kein. - Pidä tikkaat puhtaina rasvasta, öljystä, mudasta, lumesta, maalista ja kaikista liukkaista materiaaleista. Käytä tasapohjaisia kenkiä tikkaita käyttäessäsi. Älä käytä nahkapohjai- sia kenkiä. - Älä koskaan tee vaurioituneiden tai puuttuvien osien väliaikaisia korjauksia. - Hävitä tikkaat, jos ne ovat rikki, kuluneet tai altistuneet tulelle tai syövyttäville kemikaa- leille. - SÄHKÖISKUN VAARA! METALLI JOHTAA SÄHKÖÄ! Tikkaita ei koskaan saisi sijoittaa kos- ketuksiin sähköjohtojen kanssa riippumatta siitä, mistä ne on valmistettu. - Varmista, että tikkaat on lukittu johonkin määrätyistä asennoista ja että saranat on oi- kein lukittu. - Aseta tikkaat turvalliselle ja vakaalle alustalle. Älä käytä tikkaita liukkailla pinnoilla. Älä sijoita tikkaita laatikoiden päälle, epävakaille alustoille tai rakennustelineille saadaksesi lisää korkeutta. Älä koskaan käytä tikkaita lukitsemattoman oven edessä, joka aukeaa tikkaiden suuntaan. FI