Kenwood EXCELON KFC-X682C Manuals

Installation Installation Instalaci6n Instala~ao o 19048 17585 4 CUSTOM FIT SPEAKER HAUl-PARLEURS PERSONNALISES KFC-X682C INSTALLATION INSTRUCTIONS PROCEDURES D'INSTALLATION Door Panel Panneau de portiere Panel de puerta Painel da porta Rear Side Panel Cote arriere Panel lateral trasero Painellateral posterior • The two tabs on the basket can be cut off if they interfere with the mounting hole. • Les deux languettes sur Ie panier peuvent etre coupees si celles-ci interferent Ie trou de fixation. • Las dos lenguetas en el armaz6n se pueden cortar si estas interfieren con el agujero de montaje. • As duas abas na arma<;ao podem ser recortadas caso interfiram com 0 oriflcio de montagem. • Do not use the provided speaker cords for other purposes (such as a power cord). Otherwise malfunction or fire hazard could result. • Ne pas utiliser les cordons de liaison aux enceintes pour une destination autre que celie prevue (par exemple, pour alimenter un appareil). Faute de quoi, un defaut de fonctionnement ou un incendie pourraient en resulter. • No uti lice los cables de altavoces suministrados para otros prop6sitos (tales como los de un cable de alimentaci6n). Si no, podrian producirse averias 0 peligros de incendio. • Nao utilize os fios fornecidos para altifalantes para outros prop6sitos (p.ex. como cabo de alimenta<;ao). Caso contrario, podera resultar em mau funcionamento ou risco de incendio. O.3m(lft) ..... x2 Pieces comprises Pe~as inclusas 04x25 x8 Parts included Partes incluidas Rear Deck Plage arriere ~~~~~~~~as:~~~;:....a ~ Unitmm(inch) Unite:mm(pouces) Dimensions Dimens6es 187(7-3/8) imensions Dimensiones VOLUME 0.0070 m3 /0.25 ft3 WEIGHT / POIDS 2.2 kg /4.9 Ib Kenwood Corporation Tokyo 192-8525 Japan Designed and Engineered in Japan / Design et Conception au Japo Made in Indonesia / Fabrique en Indonesie