-
Sehr geehrter Kunde,
3
-
Wichtige Hinweise zum Abluftbetrieb
5
-
AKTIVKOHLEFILTER EINBAUEN (OPTIONAL)
8
-
REINIGUNG UND WARTUNG
9
-
Das Licht ist an, aber der
10
-
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
11
-
Angaben nach Verordnung (EU) Nr. 65/2014
12
-
Angaben nach Verordnung (EU) Nr. 66/2014
13
-
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
14
-
Important notes about the extraction mode
17
-
INSTALLING A CARBON FILTER (OPTIONAL)
20
-
CLEANING AND MAINTENANCE
21
-
Light on, but motor does
22
-
NOTES ON ENVIRONMENTAL PROTECTION
23
-
PRODUCT DATA SHEET
24
-
Chère cliente, cher client,
27
-
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
28
-
INSTALLATION DU FILTRE À CHARBON ACTIF
32
-
NETTOYAGE ET MAINTENANCE
33
-
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
34
-
INFORMATIONS SUR LA PROTECTION DE
35
-
FICHE DE DONNÉES PRODUIT
36
-
Informations selon le règlement (UE) n ° 66/2014
37
-
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE
38
-
INDICACIONES DE SEGURIDAD
40
-
INSTALAR EL FILTRO DE CARBÓN ACTIVO
44
-
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
45
-
REPARACIÓN DE ANOMALÍAS
46
-
NOTAS SOBRE LA PROTECCIÓN DEL
47
-
FICHA TÉCNICA DEL PRODUCTO
48
-
Información según el Reglamento (UE) nº 66/2014
49
-
INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO
50
-
AVVERTENZE DI SICUREZZA
52
-
Note importanti sulla modalità di estrazione
53
-
MONTARE IL FILTRO AI CARBONI ATTIVI
56
-
PULIZIA E MANUTENZIONE
57
-
CORREZIONE DEGLI ERRORI
58
-
NOTE PER LA TUTELA DELL'AMBIENTE
59
-
SCHEDA INFORMATIVA DEL PRODOTTO
60
-
AVVISO DI SMALTIMENTO
62
