Manual [PDF] (115 pages)
- Updated: 04.06.2026
Document Preview & Text Transcription
SAS-VIEW30
MANUAL (p. 2)
ANLEITUNG (S. 8)
MODE D’EMPLOI (p. 14)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 20)
MANUALE (p. 26)
MANUAL DE USO (p. 32)
MANUAL (p. 38)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 44)
KÄYTTÖOHJE (s. 50)
BRUKSANVISNING (s. 56)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 62)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 68)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 74)
BRUGERVEJLEDNING (s. 80)
VEILEDNING (s. 86)
ИНСТРУКЦИЯ (92 стр.)
KILAVUZ (s. 98)
NÁVOD (s. 104)
INSTRUKCJA OBSŁUGI (str. 110)
Wireless Rear View System
guide
om
ENGLISH
2
Description monitor
1. TFT/LCD screen
2. ON/OFF indicator
3. ON/OFF button
4. Channel select button
5. Colour, B/W button
6. Brightness button
7. Contrast button
8. DC 12 V button
Channel selection
Push the button to switch between the available receiving channels
Colour, B/W adjustment
Push the button to switch between colour and black/white
Brightness adjustment
Push the button to adjust the brightness
Contrast adjustment
Push the button to adjust the contrast
ENGLISH
3
Wiring diagram
1. Remove the license plate and holder. Drill a hole ø 7.5 mm for the cable of
the camera
2. Put the cable of the camera through the hole
3. Mount the camera bracket together with the license plate and holder
4. Put the screws back
5. Choose a suitable place for the positioning of the transmitter
6. Connect the cables. See the diagram below for further details
Note: Each circumstance could require a different way of installation
Pages Preview: