MATO EP12 Manuals

Änderung: 09/17 Tnr. 76425 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d`emploi Instrucciones de empleo Instrucciones de empleo MATO GmbH & Co. KG / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 Erstellt: 02/2011 EP12 / EP24 / EP12 Plus / EP24 Plus Betriebsanleitung / Operating manual / Mode d'emploi / Instrucciones de uso EP12 / EP24 / EP12 Plus / EP24 Plus MATO GmbH & Co. KG / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 2 Deutsch 3 - 8 English 9 - 14 Français 15 - 20 Españiol 21 - 26 Betriebsanleitung EP12 / EP24 / EP12 Plus / EP24 Plus MATO GmbH & Co. KG / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 Die Baugruppen EP 12 und EP 24 bestehen aus folgenden Hauptkomponenten: 1 3,5 m gewebeverstärkter Abgabeschlauch DN 20 mit AG R ¾“ 2 Anschluss R ¾“ 3 Selbstansaugende 12 V oder 24 V Flügelzellenpumpe mit integriertem Bypassventil 4 Zapfpistole mit Drehgelenk 5 2 m Anschlusskabel mit Polklemmen 6 Ein-/ Ausschalter 7 1,5 m Ansaugschlauch mit Ansaugfilter DN 25 8 Ansaugfilter mit Rückschlagventil 3 1 2 4 5 6 3 2 7 2 8 2