Miomare HG03546A Manuals

KITCHEN MIXER TAP IAN 310979 KITCHEN MIXER TAP Assembly, operating and safety instructions 1-GREBS KØKKENARMATUR Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger MITIGEUR D’ÉVIER Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité MENGKRAAN Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies EINHEBEL-SPÜLTISCHARMATUR Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise GB/IE/NI Assembly, operating and safety instructions Page 5 DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 9 FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 13 NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 17 DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 21 A B C D 14 13 12 16a 17a 16b 17b 7 24 4 5 9 8 10 11 15 14 28 13 25 26 2 1 3 19 18 6 12 9 28 19 16a 16b 27

IAN 351605_2007 KITCHEN MIXER TAP KITCHEN MIXER TAP Assembly, operating and safety instructions 1-GREBS KØKKENARMATUR Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger MITIGEUR DE CUISINE À LEVIER Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité MENGKRAAN Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies EINHEBEL-SPÜLTISCHARMATUR Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise GB/IE/NI Assembly, operating and safety instructions Page 5 DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 10 FR/BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 15 NL/BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 20 DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 25 A B C D 14 13 12 16a 17a 16b 17b 7 24 4 5 9 8 10 11 15 14 28 13 25 26 2 1 3 19 18 6 12 9 28 19 16a 16b 27

KITCHEN MIXER TAP KITCHEN MIXER TAP Assembly, operating and safety instructions EGYKAROS MOSOGATÓ CSAPTELEP Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók ENOROČNA ARMATURA ZA POMIVALNO KORITO Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila DŘEZOVÁ GRANITOVÁ BATERIE S VÝSUVNOU SPRCHOU Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny JEDNOPÁKOVÁ DREZOVÁ BATÉRIA Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny EINHEBEL-SPÜLTISCHARMATUR Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 330799_1907 GB Assembly, operating and safety instructions Page 5 HU Szerelési, használati és biztonsági tudnivalók Oldal 10 SI Navodila za montažo, uporabo in varnostna navodila Stran 15 CZ Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 20 SK Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 25 DE/AT/CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 30 A B C D 14 13 12 16a 17a 16b 17b 7 24 4 5 9 8 10 11 15 14 28 13 25 26 2 1 3 19 18 6 12 9 28 19 16a 16b 27 E 10 11 8 9 15 27 max. 32 mm 10 11 15 8 9 max. 50 mm