Motorola MOTORAZR VE20 - VE20 Manuals

RAZR MOTO TM VE20 Getting Started Guide 1 congratulations! Congratulations on your new MOTORAZR™ VE20 CDMA wireless phone! It’s an affordable phone with a sleek, stylish design that’s sure to get you noticed. • Rich Multimedia — Take pictures and video in a snap with the 2 megapixel camera with 4x digital zoom. Listen to your favorite music with the digital music player, and watch your music come to life with stunning visual effects. • Features at Your Fingertips — Go to the recent calls list, activate the music player, or turn on Bluetooth® power, using external touch sensitive keys with vibrational response. For more information: To learn even more about your phone and accessories, go to www.motorola.com/support. Note: Before using the phone for the first time, review the Important Safety and Legal Information guide included in the box. Periodically review this information so you remember how to safely use your phone. 2 Camera/ Camcorder Key Left Soft Key Perform function in lower left display. Send Key Make & answer calls. Back Key Right Soft Key Perform function in lower right display. Power/End Key Turn phone on/off, end calls, exit menus. 4-Way Navigation Key with Center Select Press the center key to open the main menu.

RAZR MOTO TM VE20 Guía de inicio 2 felicidades Presentamos el nuevo teléfono inalámbrico MOTORAZR™ VE20 CDMA. Es un teléfono accesible con un diseño estilizado y elegante que no pasa desapercibido. • Experiencia multimedia superior: tome fotografías y realice videos en un instante con la cámara de 2 megapíxeles con zoom digital de 4x. Además, escuche su música preferida con el reproductor de música digital mientras disfruta de los efectos visuales que la acompañan. • Funciones al alcance de la mano: visite la lista de todas las llamadas recientes, active el reproductor de música o el dispositivo Bluetooth® gracias a las teclas con sensor táctil externas de respuesta vibratoria. Para obtener más información: para obtener más detalles sobre su teléfono y accesorios, visite el sitio www.hellomoto.com. Note: antes de usar el teléfono por primera vez, lea la guía de Información legal y de seguridad importante que se incluye en la caja. Revise periódicamente esta información a fin de recordar cómo usar el teléfono de forma segura. 3 Tecla en cámara/ videograbadora Tecla programable izquierda Realizar la función de la esquina inferior izquierda de la pantalla. Tecla Enviar Realiza y contesta llamadas. Tecla Atrás Tecla programable derecha Realizar la función de la esquina inferior derecha de la pantalla. Tecla de encendido/fin Encender y apagar el teléfono, finalizar las llamadas telefónicas, salir de los menús. Tecla de navegación de 4 direcciones con selección central Al oprimir la tecla central, se abre el menú principal. 4 Tecla de voz Puerto micro USB Para conectar el audífono, el cargador de baterías y demás accesorios al teléfono. Pantalla externa Brinda información acerca de las llamadas entrantes y del estado. Usar botones con sensor táctil. Puerto para audífonos Lente de la cámara Tecla inteligente/altavoz

RAZR MOTO TM VE20 Guía de inicio rápido 1 felicidades Presentamos el nuevo teléfono inalámbrico MOTORAZR™ VE20 CDMA. Es un teléfono accesible con un diseño estilizado y elegante que no pasa despercibido. • Experiencia multimedia superior: tome fotografías y realice videos en un instante con la cámara de 2 megapíxeles con zoom digital 4x. Además, escuche su música preferida con el reproductor de música digital mientras disfruta de los efectos visuales que la acompañan. • Funciones al alcance de su mano: vea todas las llamadas recientes, active el reproductor de música o la tecnología Bluetooth® gracias a las teclas con sensor táctil externas y respuesta vibratoria. Para obtener más información: para obtener más detalles sobre su teléfono y accesorios, visite www.hellomoto.com. Nota: antes de usar el teléfono, lea la guía de Información legal y de seguridad importante que se incluye en la caja. Revise periódicamente esta información de modo que recuerde cómo usar el teléfono en forma segura. 2 Tecla de la cámara/videograbadora Tecla programable izquierda Realiza la función que figura en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Tecla Enviar Permite realizar y contestar llamadas. Tecla Atrás Tecla programable derecha Realiza la función que figura en la esquina inferior derecha de la pantalla. Tecla Encendido/Fin Permite encender y apagar teléfono, finalizar llamadas, salir de los menús. Tecla de navegación de cuatro direcciones con selección central Al oprimir la Tecla central, se abre el Menú principal.

RAZR MOTO TM VE20 Getting Started Guide 2 congratulations! Congratulations on your purchase of the MOTORAZR™ VE20 CDMA wireless phone! Its sleek, stylish design is sure to get you noticed. • Rich Multimedia — Take pictures and video in a snap with the 2 megapixel camera with 4x digital zoom. Listen to your favorite music with the TELUS mobile music player. • Features at Your Fingertips — Use touch sensitive buttons on the external display to activate the camera, start up the music player, or go to the call history list. For more information: To download your phone’s complete user’s guide, or to see a Web tutorial. Visit www.motorola.ca/VE20support. For more information on accessories, go to www.hellomoto.com. Note: Before using the phone for the first time, review the Important Safety and Legal Information guide included in the box. Periodically review this information so you remember how to safely use your phone. 3 Camera/ Camcorder Key Left Soft Key Perform function in lower left display. Send Key Make & answer calls. Back Key Right Soft Key Perform function in lower right display. Power/End Key Turn phone on/off, end calls, exit menus. 4-Way Navigation Key with Center Select Press center key to open main menu. Smart/Speaker- Phone Key Volume Keys Set Master Volume level when flip is open. 4 Voice Command/ Voice Record Key Micro USB Port Insert stereo headset, battery charger, & other accessories. External Display See incoming call information & status information. Use touch sensitive buttons. Headphones Port Camera Lens Smart/Speaker- Phone Key Speaker (in Back) Lanyard anchor Microphone

RAZR MOTO TM VE20 Getting Started Guide 1 congratulations! Congratulations on your new MOTORAZR™ VE20 CDMA wireless phone! It’s an affordable phone with a sleek, stylish design that’s sure to get you noticed. • Rich Multimedia — Take pictures and video in a snap with the 2 megapixel camera with 4x digital zoom. Listen to your favorite music with the digital music player, and watch your music come to life with stunning visual effects. • Features at Your Fingertips — See all recent calls, activate the music player, or turn on Bluetooth® power, using external touch sensitive keys with vibrational response. For more information: To learn even more about your phone and accessories, go to www.motorola.com/support. Note: Before using the phone for the first time, review the Important Safety and Legal Information guide included in the box. Periodically review this information so you remember how to safely use your phone. 2 Camera/ Camcorder Key Left Soft Key Perform function in lower left display. Send Key Make & answer calls. Back Key Right Soft Key Perform function in lower right display. Power/End Key Turn phone on/off, end calls, exit menus. 4-Way Navigation Key with Center Select Press the center key to open the main menu.