-
Instructions for use
1
-
WEEE - Waste of Electric and Electronic Equipment
4
-
Thank you for choosing the
6
-
• Do not use the ma-
7
-
Change of dust bag and fi lters
9
-
Adjust the suction power by means
10
-
Service and maintenance
11
-
The guarantee becomes void:
12
-
Declaration of Conformity
13
-
Technical Specifi cations
14
-
Danke, dass Sie sich für den Staubsauger
15
-
• Das Gerät nicht ohne
16
-
Vor der Inbetriebnahme des Gerätes
17
-
Anschluss von Schlauch, Rohr
18
-
Die Saugkraft mithilfe des Leistung-
19
-
Service und Wartung
20
-
Garantien und Service
21
-
Nilfi sk-Advance A/S
22
-
Jährlicher Energieverbrauch in kW
23
-
Coupé /Coupé Neo
24
-
Símbolos de la pantalla
33
-
• No utilice el aspirador
34
-
Instrucciones de uso
35
-
Cambio del fi ltro HEPA
36
-
Consejos para la limpieza
37
-
Servicio y mantenimiento
38
-
Garantía y servicio
39
-
Declaración de conformidad de la UE
40
-
Especifi caciones técnicas
41
-
Instruções de segurança
43
-
Mudar os sacos de pó e fi ltros
45
-
Assistência e manutenção
47
-
Declaração de conformidade
49
-
Simboli sul display
51
-
Norme di sicurezza
52
-
Istruzioni per l’uso
53
-
Sostituzione del fi ltro HEPA
54
-
Suggerimenti per la pulizia
55
-
• Conservare la macchina in interni e
56
-
Garanzia e assistenza
57
-
Dichiarazione di conformità
58
-
Classe di effi cienza energetica
59
-
• Gebruik de machine
61
-
Controleer voor het gebruik van de
62
-
Stofzak en fi lters vervangen
63
-
Stel de zuigkracht af met de vermog-
64
-
Service en onderhoud
65
-
Garantie en service
66
-
Verklaring van overeenstemming
67
-
Jaarlijks energieverbruik i
68
-
• Använd aldrig damm-
70
-
Kontrollera innan dammsugaren an-
71
-
Byte av HEPA-fi ltret
72
-
Reglera sugkraften med effektregler-
73
-
Service och underhåll
74
-
Garantin gäller inte heller vid felaktig
75
-
Försäkran om överensstämmelse
76
-
Tekniska specifi kationer
77
-
• Støvsugeren må ikke
79
-
Før støvsugeren tas i bruk, må du for-
80
-
Skifte forfi lter
81
-
Juster sugeeffekten med effektregu-
82
-
Service og vedlikehold
83
-
Garanti og service
84
-
Tekniske spesifi kasjoner
86
-
• Undlad at bruge støv-
88
-
Kontrollér, at spændingsangivelsen
89
-
Udskiftning af HEPA-fi lter
90
-
Juster sugeeffekten ved hjælp af ef-
91
-
Service og vedligeholdelse
92
-
Garantien dækker heller ikke skader
93
-
Tekniske specifi kationer
95
-
• Älä käytä imuria ilman
97
-
Ennen imurin käyttämistä varmista,
98
-
Moottorisuodatin suojaa imurin moot-
99
-
Säädä imuteho tehon säädöstä tai
100
-
Huolto ja kunnossapito
101
-
Takuu ja huolto
102
-
Vuosittainen energiankulutus, kWh/
104
-
感谢您选择力奇 Coupe/Coupe Neo真空吸尘器
105
-
Nilfi sk-Advance Group
116
