-
Table of Contents
2
-
Gather these items (box contents)
3
-
Prepare the battery
4
-
Turn the camera on
5
-
Set date and time
6
-
Select a language
8
-
Take a picture
9
-
a. Set the mode dial to q.
10
-
1 Press 2Y.
13
-
Menus and settings
14
-
Connecting the camera
15
-
a. Install the software
17
-
c. Transfer images to the computer
18
-
OLYMPUS Master Software
19
-
Digital camera (for recording and playback)
20
-
(Lithium ion battery (LI-42B)
21
-
For customers in Europe
26
-
Provisions of warranty
27
-
Table des matières
28
-
Réunissez ces éléments (contenu de la boîte)
29
-
Préparation de la batterie
30
-
Allumer l’appareil photo
31
-
Réglage de la date et de l’heure
32
-
Sélectionnez une langue
34
-
Prenez une photo
35
-
Affichage des photos
36
-
Fonctionnement de base
37
-
1 Appuyez sur 2Y.
39
-
Menus et réglages
40
-
Connexion de l’appareil photo
41
-
Transférez des images
43
-
c. Transférez des images vers l’ordinateur
44
-
Logiciel OLYMPUS Master
45
-
Type de produit
46
-
(Batterie au lithium-ion (LI-42B)
47
-
Précautions de sécurité
48
-
Pour les utilisateurs en Europe
52
-
Conditions d’obtention de la garantie
53
-
Reúna estos componentes (contenido de la caja)
55
-
Prepare la batería
56
-
Encienda la cámara
57
-
Ajuste la fecha y la hora
58
-
Seleccionar un idioma
60
-
Tome una fotografía
61
-
a. Sitúe el disco de modo en q.
62
-
1 Presione 2Y.
65
-
Menús y ajustes
66
-
Conexión de la cámara
67
-
Transferencia de imágenes
69
-
c. Transfiera las imágenes al ordenador
70
-
Software OLYMPUS Master
71
-
Tipo de producto
72
-
(Batería de iones de litio (LI-42B)
73
-
Precauciones de seguridad
74
-
Para los clientes de Europa
78
-
Condiciones de la garantía
79
-
Überprüfen Sie, ob die folgenden Komponenten
80
-
Vorbereiten des Akkus
82
-
Die Kamera einschalten
83
-
Stellen Sie das Datum und die Zeit ein
84
-
Eine Sprache auswählen
86
-
Ein Bild aufnehmen
87
-
a. Stellen Sie die Programmwählscheibe auf q.
88
-
1 Drücken Sie auf 2Y.
91
-
Menüs und Einstellungen
92
-
Die Kamera anschließen
93
-
a. Software installieren
95
-
c. Bilder auf den Computer übertragen
96
-
Digitalkamera (zur Bildaufzeichnung und -anzeige)
98
-
Gleichspannung 3,7 V
99
-
Für Kunden in Europa
104
-
Выньте из коробки эти предметы
107
-
a. Зарядите аккумулятор
108
-
Установите дату и время
110
-
а. Нажмите кнопку m для отображения верхнего меню.
112
-
а. Возьмите фотокамеру
113
-
а. Установите диск режимов в положение q.
114
-
1 Нажмите 2Y.
117
-
Меню и настройки
118
-
a. Установите программное обеспечение
121
-
c. Перенесите снимки на компьютер
122
-
Программное обеспечение OLYMPUS Master
123
-
Цифровая фотокамера (для съемки и просмо�
124
-
(Ионно-литиевый аккумулятор (LI-42B)
125
-
Пользователям в Европе
130
-
Printed in China
132