Optimum MWLG20L Manuals

KUCHENKA MIKROFALOWA Z GRILLEM KUCHENKA MIKROFALOWA Z GRILLEM MWLG20L Digital MWLG20L Digital PL INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 UK OPERATING INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 RU ���������� �� ������������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 D BEDIENUNGSANLEITUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 BG ���������� �� �������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 RO INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 CZ NÁVOD K POUŽITÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SK NÁVOD NA OBSLUHU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 UA ���������� � �������������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 MWLG20L_Digital_ver101.qxp 2007-07-12 20:48 Page 1 (Black plate) 2 KUCHENKA MIKROFALOWA MWGL20L DIGITAL KUCHENKA MIKROFALOWA MWGL20L DIGITAL KARTA GWARANCYJNA NR . . . . . . . . . . . . . . Ważna wraz z dowodem zakupu Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego Nazwa sprzętu: KUCHENKA MIKROFALOWA Typ, model: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr fabryczny: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzedaży: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rachunek nr: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pieczątka i podpis sprzedawcy SERWIS CENTRALNY Zakład Produkcyjny, ul. GROBELNEGO 4 05-300 MIŃSK MAZOWIECKI INFOLINIA: (025) 759-18-89 LISTA PUNKTÓW SERWISOWYCH: www.arconet.pl MWLG20L_Digital_ver101.qxp 2007-07-12 20:48 Page 2 (Black plate) 3 WARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GWARANCJI 1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za wady fizyczne przedmiotu w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja dotyczy wyrobów zakupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez wymienione w karcie gwarancyjnej zakłady serwisowe w terminach nie dłuższych niż 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do zakładu serwisowego (na podstawie prawidłowo wypełnionej przez punkt sprzedaży niniejszej karty gwarancyjnej). W wyjątkowych przypad- kach termin ten może być wydłużony do 21 dni - jeżeli naprawa wymaga sprowadzenia części od producenta. 2. Reklamujący powinien dostarczyć sprzęt do punktu przyjęć najlepiej w orginalnym opakowa- niu fabrycznym lub innym odpowiednim do zabezpieczenia przed uszkodzeniami. Dotyczy to również wysyłki sprzętu. Jeżeli w pobliżu miejsca zamieszkania nie ma punktu przyjęć, reklamujący może wysłać pocztą sprzęt do naprawy w centralnym punkcie serwisowym w Mińsku Mazowieckim, na koszt gwaranta. 3. Zgłoszenie wady lub uszkodzenia sprzętu przyjmowane są przez punkty serwisowe. 4. Nabywcy przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy lub zwrot gotówki tylko w przypad- ku gdy: • w serwisie stwierdzono wadę fabryczną niemożliwą do usunięcia • w okresie gwarancji wystąpi konieczność dokonania 3 napraw, a sprzęt nadal wykazuje wady uniemożliwiające eksploatację zgodną z przeznaczeniem. 5. W przypadku wymiany sprzętu, okres gwarancji dla sprzętu liczy się od daty jego wymiany. 6. Pojęcie ”naprawa” nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji obsługi (np. bieżąca konserwacja, odkamienianie), do wykonania których zobowiązany jest Użytkownik we własnym zakresie. 7. Gwarancją nie są objęte: a) elementy szkalne (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe do sieci, wtyki, gniazda, żarówki, noże, elementy eksploatacyjne (np. filtry, worki, misy, blendery, noże, tarki, wirów- ki, pokrywy, uchwyty noża), b) uszkodzenia mechaniczne, termiczne, chemiczne i wszystkie inne spowodowane działaniem bądź zaniechaniem działania przez Użytkownika albo działaniem siły zewnętrznej (przepię- cia w sieci, wyładowania atmosferyczne, przedmioty obce, które dostały się do wnętrza sprzętu, korozja, pył, etc.), c) uszkodzenia wynikłe wskutek: • samodzielnych napraw • przeróbek i zmian konstrukcyjnych dokonywanych przez użytkownika lub osoby trzecie • okoliczności, za które nie odpowiada ani wytwórca ani sprzedawca, a w szczególności na skutek niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją instalacji, użytkowania, braku dbałości o sprzęt albo innych przyczyn leżących po stronie użytkownika lub osób trzecich d) celowe uszkodzenia sprzętu, e) czynności konserwacyjne, wymiana części posiadających określoną żywotność (bezpieczniki, żarówki, etc.), f) czynności przewidzianych w instrukcji obsługi, do wykonania których zobowiązany jest Użytkownik we własnym zakresie i na własny koszt np. zainstalowanie, sprawdzenie działania, etc. 8. Towar o wadze do 10 kg Użytkownik dostarcza własnym staraniem do zakładu serwisowego lub punktu przyjęć. 9. Samowolne zmiany wpisów w karcie gwarancyjnej powodują utratę gwarancji. Karta gwarancyjna bez wpisanej nazwy urządzenia, typu, nr fabrycznego, dołączonego dowodu zakupu, wpisania daty sprzedaży oraz czytelnej pieczątki sklepu jest nieważna. 10. W przypadku nieuzasadnionego wezwania serwisu lub wysłania przesyłki, Użytkownik pokry- wa koszt dojazdu serwisu wg cennika warsztatu serwisowego lub koszt przesyłki. 11. Sprzęt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego, w przypadku innego użytkowania traci gwarancję. 12. Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. MWLG20L_Digital_ver101.qxp 2007-07-12 20:48 Page 3 (Black plate) 4 NAPRAWA 1 . . . . . . . . . . . . . . . . Karta gw. nr . . . . . . . . . . . . . . . . Sprzęt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzedaży . . . . . . . . . . . . . . Pieczątka sklepu Rodzaj naprawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wymienione części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NAPRAWA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . Karta gw. nr . . . . . . . . . . . . . . . . Sprzęt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzedaży . . . . . . . . . . . . . . Pieczątka sklepu Rodzaj naprawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wymienione części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NAPRAWA 3 . . . . . . . . . . . . . . . . Karta gw. nr . . . . . . . . . . . . . . . . Sprzęt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzedaży . . . . . . . . . . . . . . Pieczątka sklepu Rodzaj naprawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wymienione części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NAPRAWA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . Karta gw. nr . . . . . . . . . . . . . . . . Sprzęt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Data sprzedaży . . . . . . . . . . . . . . Pieczątka sklepu Rodzaj naprawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wymienione części . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lp. Data zgł. Data wyk. Opis wykonywanych czynności oraz wymienione części Nazwisko montera Pieczątka zakładu Adnotacje o przebiegu napraw MWLG20L_Digital_ver101.qxp 2007-07-12 20:48 Page 4 (Black plate)