Orbegozo SW 6000 Manuals

1 pdf manual(s) Orbegozo SW 6000 for free download (Document Types: Instruction manual)

Orbegozo SW 6000 Instruction manual Main Page Preview

Orbegozo SW 6000 Instruction manual [PDF] (31 pages)

  • Brand: Orbegozo
  • Model: SW 6000
  • Format: PDF
  • Updated: 14.03.2026
  • SANDWICHERA - MANUAL DE INSTRUCCIONES

    1

  • INDICACIONES DE SEGURIDAD

    3

  • (bolsas de plástico, cartón, polietileno

    4

  • solicitarla por correo electrónico a

    5

  • use sólo adaptadores que respeten las

    6

  • alejado de superficies calientes.

    7

  • § Este aparato no es un grill y no está

    8

  • Desenchufe el aparato.

    9

  • polystyrene etc.) out of their reach.

    11

  • WARNING: In case of misuse, there

    12

  • § Warning: When the sandwich maker is

    13

  • before you put any sandwiches between

    14

  • § The bread can burn, so never use the

    15

  • Disposal of old electrical appliances.

    16

  • MESURES DE SÉCURITÉ

    17

  • carton, polystyrène) a leur portée.

    18

  • AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise

    19

  • sécurité en vigueur, en veillant à ne

    20

  • § Ne laissez pas l'appareil fonctionner

    21

  • complètement avant de nettoyer ou de le

    22

  • grille-pain sandwichs près de rideaux ou

    23

  • PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

    25

  • (sacos plásticos, papelao, esferovite,

    26

  • ATENÇÃO: Em caso de utilização

    27

  • § Atenção: Quando o aparelho está em

    28

  • § Coloque o aparelho sobre uma superfície

    29

  • § Pão poderá arder. Por essa razão, a

    30

Document Preview & Text Transcription

SANDWICHERA - MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICH MAKER - INSTRUCTION MANUAL GRILLE PAIN SANDWICH - MANUEL D’INSTRUCTIONS TORRADEIRA EM SANDVÍCHE - MANUAL DE INSTRUÇÕES SW 6000 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso. Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation.