-
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
2
-
21.07.2008 16:27:28 Uhr
4
-
Table of Content
7
-
Orbital sander XQ 310
8
-
Q Technical Data
9
-
Keep the device away from
10
-
instructions and advice. Electrical power
11
-
Q Original ancillaries / and
12
-
Wear a dust mask!
13
-
A vacuum cleaner is required for thorough
14
-
Q Conformity Declaration /
15
-
21.07.2008 16:28:11 Uhr
16
-
Szlifierka oscylacyjna XQ 310
18
-
Q Zakres dostawy
19
-
2. Bezpieczeństwo elektryczne
20
-
maj włosy, odzież i rękawice z daleka
21
-
bezwzględnie zwracać uwagę na to, żeby nie
22
-
Q Ustawienie prędkości oscylacji
23
-
Q Wskazówki, porady
24
-
zużyte elektronarzędzia muszą być składowane
25
-
Q Deklaracja zgodności /
26
-
XQ 310 Rezgőcsíszológép
28
-
Q Műszaki adatok
29
-
fűtőtestekkel, tűzhelyekkel és hűtő-
30
-
nem lehet be- és kikapcsolni veszélyes és azt
31
-
J A készüléket mindig ki kell kapcsolni és meg
32
-
Q A por leszívása
33
-
festék- és lakkré-
34
-
képviselet általi beavatkozás esetén a garancia
35
-
21.07.2008 16:28:14 Uhr
36
-
Vibracijski brusilnik XQ 310
38
-
Q Tehnični podatki
39
-
Preprečite stik orodja z vodo
40
-
poškodovani, ter da delovanje na-
41
-
Upoštevajte omrežno napetost! Napetost se mora
42
-
Napotek: Za optimalno moč sesanja, škatlo za
43
-
V skladu z evropsko Direktivo 2002 / 96 / ES o od-
44
-
Oscilační bruska XQ 310
46
-
1 redukce, viz obr. D
47
-
Existuje zvýšené riziko úrazu elektrickým prou-
48
-
Elektrické nástroje jsou nebezpečné, používají-
49
-
Dbejte na správné síťové napětí. Napětí se musí
50
-
Upozornění: Pro dosažení optimálního odsáva-
51
-
V souladu s Evropskou směrnicí 2002/96/EG
52
-
Vibračná brúska XQ 310
54
-
Q Technické údaje
55
-
vykurovacích zariadení, sporákov a
56
-
ventívne opatrenia zabránia neúmyselnému
57
-
nom prípade nepoužívajte vtedy, keď ste nesú-
58
-
Noste masku proti prachu!
59
-
Q Vyhlásenie o zhode /
61
-
21.07.2008 16:28:19 Uhr
62
-
Vibracijska brusilica XQ 310
64
-
Q Tehnički podaci
65
-
opasnost od električnog udara ukoliko je vaše
66
-
e) Pažljivo održavajte uređaj. Kontroli-
67
-
preporučene u uputama za rukovanje može
68
-
Odsisavanje prašine sa prihvatnom
69
-
Pakiranje se sasvoji od materijala neš-
70
-
Q Izjava o konformitetu /
71
-
21.07.2008 16:28:21 Uhr
72
-
Schwingschleifer XQ 310
74
-
Q Technische Daten
75
-
Heizungen, Herden und Kühlschränken.
76
-
c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steck-
77
-
J Halten Sie das Gerät während der Arbeit immer
78
-
geeignet ist, lesen Sie in unseren unverbindlichen
79
-
rungen wie Füller
80
-
Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand-
81
