-
IMPORTANT: Read and understand this manual before
1
-
NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU DÉTAILLANT
2
-
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
4
-
Do Not Let
5
-
• Do not let guide bar nose touch anything
6
-
Chain Tensioning Screw
7
-
Bucking Process of cutting a felled tree or log
8
-
When chain becomes loose due to stretching,
9
-
screw to move
10
-
Sprocket Cover Tab
11
-
If chain becomes loose around guide
12
-
Oil Squeeze Bulb
13
-
Switch Lockout Button
14
-
Direction of Fall
15
-
Limbing is removing branches from a fallen tree.
16
-
2" to 4"
17
-
Guide Bar With Uneven Wear
18
-
30° Guide Mark
19
-
If storing saw for more than 30 days, follow steps
20
-
Bowling Green, KY 42102-9004
22
-
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
25
-
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
26
-
Cuadrante de 90°
27
-
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
29
-
Barra de guía Barra de metal que se extiende
30
-
Tapa del tanque de aceite
31
-
Retenedor de la barra guía
32
-
Orifi cio de ajuste
33
-
Gire el tornillo de tensión de la
34
-
Botella de aceite
35
-
CABLES DE PROLONGACIÓN
36
-
Botón de traba de seguridad
37
-
Figura 14 - Tala de un árbol
38
-
USO DE LA SIERRA ELÉCTRICA
39
-
Barra de guía
41
-
Guía de escofi na
42
-
Escofi na plana
43
-
ADVERTENCIA: Utilice únicamen-
44
-
DIAGNÓSTICO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
45
-
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
46
-
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
49
-
permanence le cordon à l'écart de la chaîne et
50
-
Dispositifs de protection contre le recul
51
-
ENTRETIEN ET REMISAGE DE LA
52
-
IDENTIFICATION DU PRODUIT
53
-
VOCABULAIRE DE LA TRONÇONNEUSE
54
-
Dispositif de retenue du
56
-
Patte du couvercle du pignon
57
-
RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE
58
-
Poire à huile
59
-
Crochet de maintien du
60
-
Direction de la chute
61
-
Direction de la
62
-
TRONÇONNAGE D’UNE BILLE
63
-
Rainure de guide-chaîne
65
-
Fente à huile
66
-
Fente du limiteur de
67
-
SERVICE DE RÉPARATION
68
-
Date d'achat ________________________
70
-
PARTS LIST/LISTA DE REPUESTOS/LISTE DES PIÈCES
73