RocketFish RF-RBKIT Manuals

Equipo básico de HD Audio inalámbrico RF-RBKIT GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Instalación inicial 1 Desempaque el contenido de la caja. 2 Active la pila del control remoto. Retire la lengüeta en la parte posterior del control remoto. 3 Instalación del equipo básico de HD Audio inalámbrico. El diagrama muestra una aplicación normal del RF-RBKIT para el sonido envolvente de un sistema de cine en casa. El transmisor inalámbrico está conectado a las salidas de los altavoces de sonido envolvente de su sistema de cine en casa y el receptor inalámbrico está conectado a los altavoces de de sonido envolvente. El RF-RBKIT puede también usarse para enviar el audio desde su receptor de A/V o de otro componente de audio a otras habitaciones del hogar. Refiérase a los pasos siguientes para más detalles sobre la configuración. Contenido del paquete Transmisor inalámbrico Adaptador de alimentación de CA (para el transmisor inalámbrico) Control remoto Adaptadores 3.5 mm a RCA (2) (6 pulgadas/15.25 cm) (para el transmisor inalámbrico) Receptor inalámbrico Cable de alimentación de CA (para el receptor inalámbrico) Cables estéreo de 3.5 mm (2) (para el transmisor inalámbrico) Estableciendo la comunicación El transmisor y el receptor suministrados en el RF-RBKIT fueron emparejados en fábrica, por lo tanto se comunicarán el uno al otro al sacarlos de la caja. Si éste es su primer producto con tecnología Rocketboost puede omitir este paso e ir al sección siguiente, Utilización del transmisor y receptor inalámbrico. Si necesita emparejar nuevamente el transmisor y el receptor, y si se trata de su único producto con tecnología Rocketboost, siga los pasos siguientes. 1 Establezca el interruptor de estado de concentrador (HUB STATUS) en el transmisor inalámbrico en habilitado (ENABLE) si eso es el primer producto Rocketboost que se establece. • El indicador de encendido se ilumina color verde cuando el interruptor del estado de concentrador (HUB STATUS) se encuentra en la posición ENABLE (Habilitar). • El indicador de encendido se ilumina color azul cuando el interruptor del estado de concentrador (HUB STATUS) se encuentra en la posición DISABLE (Deshabilitar). 2 Mantenga presionado el botón en el transmisor inalámbrico por más de tres segundos para poner la unidad en el modo de emparejamiento. El indicador de encendido comienza a parpadear rápidamente y la unidad permanecerá en el modo de emparejamiento por 30 segundos. 3 Mantenga presionado el botón en el receptor inalámbrico por más de tres segundos para que el transmisor y el receptor se pongan en el modo de emparejamiento. • El indicador de encendido se ilumina en continuo si el emparejamiento se realizó correctamente. • El indicador de encendido parpadea lentamente si el emparejamiento no se realizó correctamente. Si ya tiene otros dispositivos Rocketboost se necesita conectar ambos el transmisor y el receptor a su concentrador existente. Refiérase a la Guía del usuario para instrucciones sobre cómo hacer esto.. Utilización del transmisor y receptor inalámbrico 1 Encienda el transmisor y el receptor inalámbricos. Los indicadores LED de alimentación se iluminarán en continuo. Si parpadean, se necesita emparejar nuevamente el transmisor y receptor. Refiérase al paso anterior Estableciendo la comunicación. 2 Encienda la fuente de audio conectada al transmisor inalámbrico. Asegúrese de que el volumen de la fuente de audio no esté silenciado, de lo contrario, no audio se transmitirá en la red Rocketboost. 3 Presione el botón de fuente A o B (SOURCE A o B) en el transmisor inalámbrico para encender la fuente desde las entradas A o B, dependiendo de la entrada que quiere usar para escuchar. El indicador LED que rodea el botón fuente se ilumina para mostrar que la fuente está activada. 4 Ajuste el nivel del audio en el receptor inalámbrico. Si tiene múltiples fuentes de audio en su red Rocket- boost, presione el botón de fuente (SOURCE) en el receptor inalámbrico para escuchar la fuente siguiente. Presione nuevamente el botón de fuente (SOURCE) para alternar entre todas las fuentes de audio disponibles. Notas acerca de la red Rocketboost: Cada red Rocketboost debe contar con un dispositivo concentrador, el cual asiste a los equipos para que se conecten a la red. La red sólo puede tener un concentrador, el cual se habilita usando el interruptor de concentrador en la parte posterior de todos los transmisores Rocketboost y los transmisores/receptores. Si este es su primer producto Rocketboost debería hacer de esta unidad el concentrador, si ya tiene productos Rocketboost, debería deshabilitar el modo de concentrador en este equipo. Importante: los concentradores siempre deben tener alimentación para que su red pueda operar. El concentrador puede estar en el modo de suspensión (ahorro de energía), pero debe quedar enchufado. © 2010 BBY Solutions, Inc., todos los derechos reservados. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. ESPAÑOL 10-0174 Conexión del transmisor inalámbrico Nota: el transmisor puede acomodar dos fuentes de audio, etiquetadas A y B. Para cada fuente de audio, se pude usar los conectores de entrada de altavoz (Speaker-In) o de de pre-entrada (Pre-in) (nivel de línea), según lo que guste. Por ejemplo, cuando se usa el transmisor con el amplificador de un sistema de cine en casa, es preferible de usar los conectores de entrada de altavoz (Speaker-In). Cuando se usa el transmisor con un televisor o un reproductor de MP3, use los conectores de pre-entrada (Pre-In). Conexión a los conectores Speaker-In (tal como el sonido envolvente de un sistema de cine en casa) o Pre-In Nota: el diagrama y el paso siguiente se refieren al sonido envolvente inalámbrico de un sistema de cine en casa. Si quiere escuchar los canales principales de su sistema de cine en casa en otra habitación, conecte los canales izquierdo y derecho del sistema de cine en casa en lugar de los canales envolventes. 1 Conecte las terminales para el altavoz envolvente derecho de su sistema de cine en casa a las terminales del transmisor para el altavoz derecho conectando el cable rojo de altavoz a los terminales roja (+) y el cable negro de altavoz a las terminales negras (-). Repítalo para conectar las terminales del altavoz envolvente izquierdo. O 2 En caso de conexión a los conectores de pre-entrada (Pre-in), conecte las fuentes de audio externas a las tomas Pre-in A y/o B en la parte posterior del transmisor usando el cable estéreo de 3.5 mm. Si es necesario, se puede también usar el adaptador de 3.5 mm a RCA, si su dispositivo de audio usa conectores de salida de línea de tipo RCA. 3 Conecte el adaptador de alimentación de CA al transmisor y enchúfelo en un tomacorriente de CA. Conexión del receptor inalámbrico Nota: se puede usar el receptor para sonido envolvente inalámbrico o para escuchar su música en otra habitación del hogar. 1 Conecte el altavoz derecho a los conectores de salida del altavoz (speaker-out) derecho en el receptor. Utilice un cable rojo de altavoz para enchufar el conector rojo (+) de salida del altavoz (speaker-out) y un cable negro de altavoz para enchufar el conector negro (-) de salida del altavoz. Repita este paso para conectar el altavoz izquierdo. 2 Conecte un extremo del cable de alimentación de CA en la toma de entrada de CA (AC IN) en la parte posterior del receptor. Luego, enchufe el otro extremo del cable de alimentación de CA en un tomacorri- ente de CA. El indicador del modo de suspensión se enciende. Carrete para cable (para el receptor inalámbrico) Cables de altavoz (4) 3 pies (91.5 cm) Guía del usuario Guía de instalación rápida Transmisor inalámbrico Receptor inalámbrico Sistema de teatro en casa Televisor Parte posterior del sistema de teatro en casa Parte posterior del transmisor inalámbrico Parte posterior del transmisor inalámbrico A las tomas de auriculares o de salida de línea de audio de su televisor, reproductor de DVD o de MP3, u otro componente de audio fuente SPEAKER-OUT (4-8 Ohm) R L 120V~,60Hz AC IN Altavoz Altavoz Parte posterior del receptor inalámbrico

Ensemble de démarrage HD Audio sans fil (RF-RBKIT) GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE Configuration initiale 1 Déballer le contenu de la boîte. 2 Activer la pile de la télécommande. Retirer la pellicule isolante de la partie inférieure de la télécommande. 3 Installation de l’ensemble de démarrage HD Audio sans fil. Le schéma illustre une application RF-RBKIT classique pour le son ambiophonique sans fil d’un système de cinéma maison. L’émetteur sans fil est connecté aux sorties des haut-parleurs ambiophoniques d’un système de cinéma maison et le récepteur sans fil est connecté aux haut-parleurs ambiophoniques. Le RF-RBKIT pourrait également être utilisé pour émettre de l’audio à partir d’un récepteur A/V ou d’un autre composant audio vers d’autres pièces de la maison. Voir les étapes ci-après pour tous détails supplémentaires sur la configuration. Contenu de l’emballage Émetteur sans fil Adaptateur d’alimentation c.a. (pour l’émetteur sans fil) Télécommande Adaptateurs 3,5 mm vers RCA (2) (6 po/15,25 cm) (pour l’émetteur sans fil) Récepteur sans fil Câble d’alimentation c.a. (pour le récepteur sans fil) Câbles stéréo de 3,5 mm (2) (pour l’émetteur sans fil) Établir un lien de communication L’émetteur et le récepteur fournis avec le RF-RBKIT ont été pré-couplés, aussi ils seront en mesure de communiquer entre eux dès la sortie de la boîte. S’il s’agit du premier produit Rocketboost, sauter cette étape et aller à la section suivante, Fonctionnement de l’émetteur et du récepteur sans fil. S’il est nécessaire de coupler de nouveau l’émetteur et le récepteur et s’il s’agit du seul produit Rocketboost, suivre les étapes ci-après. 1 Régler le commutateur HUB STATUS (État du concentrateur) de l’émetteur sans fil sur ENABLE (Activer) s’il s’agit du premier produit Rocketboost à installer. • Le témoin d'alimentation s'allume en vert quand le commutateur d’état du concentrateur (HUB STATUS) est positionné sur activé (ENABLE). • Le témoin d'alimentation s'allume en bleu quand le commutateur d’état du concentrateur (HUB STATUS) est positionné sur désactivé (DISABLE). 2 Appuyer et maintenir enfoncée la touche de l’émetteur sans fil pendant plus de trois secondes pour mettre l’appareil en mode de liaison (couplage). Le témoin d’alimentation commence à clignoter rapidement et l’appareil reste en mode de liaison pendant 30 secondes. 3 Appuyer et maintenir enfoncée la touche du récepteur sans fil pendant plus de trois secondes pour mettre l’émetteur et le récepteur en mode de liaison. • Le témoin d’alimentation s’allume en continu si la liaison a été effectuée avec succès. • Le témoin d’alimentation clignote lentement si la liaison a échoué. Si d’autres appareils Rocketboost sont déjà installés, il est nécessaire de coupler l’émetteur et le récepteur au concentrateur existant. Voir le Guide de l’utilisateur pour toutes instructions détaillées à ce sujet. Fonctionnement de l’émetteur et du récepteur sans fil 1 Mettre l’émetteur et le récepteur sans fil sous tension. Les témoins DEL d’alimentation doivent s’allumer en continu. S’ils clignotent il est nécessaire de coupler de nouveau l’émetteur et le récepteur. Voir l’étape Établir un lien de communication ci-dessus. 2 Allumer la source audio connectée à l’émetteur sans fil. Vérifier que le volume de la source audio n’est pas mis en sourdine, sinon aucun son ne sera transmis sur le réseau Rocketboost. 3 Appuyer sur la touche SOURCE A ou B de l’émetteur sans fil pour allumer la source de l’entrée A ou B, en fonction de l’entrée à écouter. La DEL autour de la touche source s’allume pour indiquer que la source est activée. 4 Régler le niveau sonore sur l’émetteur sans fil. En cas de sources audio multiples dans le réseau Rocket- boost, appuyer sur la touche SOURCE du récepteur sans fil pour entendre la source audio suivante. Appuyer de nouveau sur la touche SOURCE pour alterner entre les différentes sources audio disponibles. Remarques relatives au réseau Rocketboost : Chaque réseau Rocketboost doit intégrer au moins un concentrateur qui permet aux autres appareils de se connecter au réseau. Le réseau ne peut avoir qu’un seul concentrateur, sélectionné à l’aide d’un commutateur situé au dos de tous les émetteurs Rocketboost et de tous les émetteurs-récepteurs. Si cet appareil est le premier produit Rocketboost mis en service, l’utilisateur doit s’en servir comme d’un concentrateur. Si d’autres produits Rocketboost sont déjà en service, désactiver le mode concentrateur sur cet appareil. Important : Les concentrateurs doivent être alimentés pour que le réseau puisse fonctionner. Le concentrateur peut être en mode attente (économie d’énergie); il doit toutefois rester branché. © 2010 BBY Solutions, Inc., tous droits réservés. Distribué par Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 É.-U. FRANÇAIS 10-0174 Connexion de l'émetteur sans fil Remarque : L’émetteur prend en charge deux sources audio, étiquetées A et B. Pour chaque source audio, il est possible d’utiliser les connecteurs soit de l’entrée haut-parleur (Speaker-in), soit de la pré-entrée (Pre-in) (niveau ligne), en fonction des besoins. Par exemple, dans le cas de l’utilisation de l’émetteur avec l’amplificateur d’un système de cinéma maison, il est plus commode d’utiliser les connecteurs d’entrée haut-parleur (Speaker-In). Dans le cas où l’émetteur est utilisé avec un téléviseur ou un lecteur MP3, utiliser les connecteurs de pré-entrée (Pre-In). Connexion aux connecteurs Speaker-In (le son ambiopho- nique d'un système de cinéma maison par exemple) ou Pre-In Remarque : Le schéma et l’étape suivante correspondent au son ambiophonique sans fil d’un système de cinéma maison. Pour écouter les canaux principaux du cinéma maison dans une autre pièce, connecter les canaux gauche et droit du système de cinéma maison au lieu des canaux ambiophoniques. 1 Connecter les bornes du haut-parleur d'ambiance droit du système de cinéma maison aux bornes pour haut-parleur droit de l'émetteur en connectant le fil rouge aux bornes rouges (+) et le fil noir aux bornes noires (-). Répéter cette étape pour connecter les bornes du haut-parleur d’ambiance gauche. OU 2 En cas de branchement sur les connecteurs de pré-entrée, connecter les sources audio externes aux prises Pre-in A et/ou B au dos de l’émetteur à l’aide du câble stéréo de 3,5 mm. Si nécessaire, il est possible d’utiliser l’adaptateur de 3,5 mm vers RCA, si le périphérique audio utilise des connecteurs de sortie ligne de type RCA. 3 Connecter l’adaptateur d’alimentation c.a. à l’émetteur, puis brancher l’adaptateur sur une prise secteur c.a. Connexion du récepteur sans fil Remarque : Il est possible d’utiliser le récepteur pour un son ambiophonique sans fil ou pour écouter la musique dans une autre pièce de la maison. 1 Connecter le haut-parleur droit aux connecteurs de sortie (Speaker-out) du haut-parleur droit sur le récepteur. Connecter le câble rouge du haut-parleur au connecteur de sortie haut-parleur (speaker-out) rouge (+) et le câble noir du haut-parleur au connecteur de sortie haut-parleur (speaker-out) noir (-). Répéter cette étape pour connecter le haut-parleur gauche. 2 Connecter une extrémité du cordon d’alimentation c.a. à la prise d’entrée c.a. (AC IN) située au dos du récepteur. Puis, brancher l'autre extrémité du câble d'alimentation c.a. sur une prise secteur c.a. Le témoin de mise en attente s’allume. Bobine de câble (pour le récepteur sans fil) Câbles de haut-parleur (4) 3 pi (91,5 cm) Guide de l'utilisateur Guide d’installation rapide Émetteur sans fil Récepteur sans fil Système de cinéma maison Téléviseur Dos du système de cinéma maison Dos de l’émetteur sans fil Dos de l’émetteur sans fil Aux prises de casque d’écoute ou de sortie ligne audio du téléviseur du lecteur DVD, MP3 ou autre composant source audio SPEAKER-OUT (4-8 Ohm) R L 120V~,60Hz AC IN Haut-parleur Haut-parleur Dos de récepteur sans fil

RF-RBKIT Wireless HD Audio Starter Kit QUICK SETUP GUIDE Initial setup 1 Unpack the package contents. 2 Enable the remote control battery. Remove the tab from the bottom of the remote control. 3 Set up the Wireless HD Audio Starter Kit. The diagram shows a typical RF-RBKIT application for home theater wireless surround sound. The wireless sender is connected to the surround sound speaker outputs of your home theater system and the wireless receiver is connected to the surround sound speakers. The RF-RBKIT could similarly be used to send audio from your A/V receiver or other audio component to other rooms in your house. See the following steps for further setup details. Package contents Wireless sender AC power adapter (for wireless sender) Remote control 3.5 mm to RCA adapters (2) (6 inches/15.25 cm) (for wireless sender) Wireless receiver AC power cable (for wireless receiver) 3.5 mm stereo cables (2) (for wireless sender) Establishing communication The sender and receiver packaged together with the RF-RBKIT were pre-joined so they will communicate with each other right out of the box. So if this is your first Rocketboost enabled product you can skip this step and go to the next section, Using your wireless sender and receiver step. If you need to rejoin the sender and receiver, and this is your only Rocketboost enabled product, then use the following steps. 1 Set the HUB STATUS switch on the wireless sender to ENABLE if this is your first Rocketboost product set. • The power indicator turns green when the HUB STATUS switch is set to ENABLE. • The power indicator turns blue when the HUB STATUS switch is set to DISABLE. 2 Press and hold on the wireless sender for more than three seconds to put it into joining mode. The power indicator starts blinking rapidly and the unit will stay in joining mode for 30 seconds. 3 Press and hold the on the wireless receiver for more than three seconds so the sender and receiver enter joining mode. • The power indicator lights steadily if the joining was successful. • The power indicator blinks slowly if the joining was not successful. If you already have other Rocketboost devices you need to join both the sender and the receiver to your existing hub device. See the User Guide for detailed instructions on how to do this. Using you wireless sender and receiver 1 Turn on the wireless sender and wireless receiver. The power indicator LEDs should light steadily. If they are blinking you need to rejoin the sender and receiver. See the Establishing communication step above. 2 Turn on the audio source connected to the wireless sender. Make sure the volume of the audio source is not muted, otherwise no audio will be sent over the Rocketboost network. 3 Press the SOURCE A or B button on the wireless sender to turn on the source from the A or B inputs, depending on which input you want to listen to. The LED around the source button turns on to show that the source is enabled. 4 Adjust the audio level on the wireless receiver. If you have multiple audio sources in your Rocketboost network, press the SOURCE button on the wireless receiver to hear the next audio source. Press the SOURCE button again to cycle through all available audio sources. Rocketboost network notes: Every Rocketboost network must contain one hub device, which helps devices join the network. The network can have only one hub, which you can enable using the hub switch on the back of all Rocketboost senders and sender/receivers. If this is your first Rocketboost product, you should make this device the hub, if you already have Rocketboost products, you should disable hub mode on this device. Important: Hub devices must always have power for your network to operate. The hub device can be in standby (power- saving) mode, but must stay plugged in. © 2010 BBY Solutions, Inc., All Rights Reserved. Distributed by Best Buy Purchasing, LLC, 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 ENGLISH 10-0174 Connecting the wireless sender Note: The sender supports two audio sources, which are labelled A and B. For each audio source you can use either the Speaker-In or Pre-in (line level) connectors, depending on your need. For example, when using the sender with a home theater system amplifier, it is convenient to use the Speaker-In connectors. When using the sender with a TV or MP3 player, use the Pre-In connectors. Connecting to the Speaker-In connectors (such as home theater surround sound) or Pre-In connectors Note: The diagram and following step are for home theater wireless surround sound. If you want to listen to your home theater main channels in another room, connect the left and right channels of the home theater system instead of the surround channels. 1 Connect the right surround speaker terminals of your home theater system to the right speaker terminals of the sender by connecting the red speaker wire to the red (+) terminals, and the black speaker wire to the black (-) terminals. Repeat to connect the left surround speaker terminals. OR 2 If you are connecting to the Pre-in connectors, connect external audio source(s) to the Pre-in A and/or B jacks on the rear of the sender using the 3.5 mm stereo cable. If necessary, you can also use the 3.5 mm to RCA adapter, if your audio device uses RCA type line out connectors. 3 Connect the AC power adapter to the sender and plug into an AC power outlet. Connecting the wireless receiver Note: You can use the receiver for wireless surround sound or to listen to your music in another room in your house. 1 Connect the right speaker to the right speaker-out connectors on the receiver. Use a red speaker wire to connect the red (+) speaker-out connector and a black speaker wire to connect the black (-) speaker-out connector. Repeat this step to connect the left speaker. 2 Connect one end of the AC power cord to the AC IN connector on the back of the receiver. Then, plug the other end of the AC power cable into an AC power outlet. The Standby indicator turns on. Cable spool (for wireless receiver) Speaker cable (4) 3 ft (91.5 cm) User Guide Quick Setup Guide Wireless sender Wireless receiver Home theater system TV Back of home theater system Back of wireless sender SPEAKER-OUT (4-8 Ohm) R L 120V~,60Hz AC IN Back of wireless sender To headphones or line out audio jacks of your TV, DVD, MP3, or other audio source component Speaker Speaker Back of wireless receiver

RF-RBKIT Wireless HD Audio Starter Kit QUICK SETUP GUIDE SPEAKER-OUT (4-8 Ohm) R L 120V~,60Hz AC IN 11 1 Standby LED 2 Power/Join button 3 Power/Join indicator 4 BASS button 5 Bass indicator 6 SOURCE indicator 7 SOURCE button 8 HD indicator 1 Standby LED 2 Power/Join button 3 Power/Join indicator 4 HD A indicator 5 HD A button 6 Source A button 7 Source A/B LED indicator 8 Source B button IR remote DC adapter (for sender) AC power cable (for receiver) Speaker cable, 3 ft (x4) Cable spool (for receiver) User Guide Step 4 Establishing communication The sender and receiver packaged together were pre-joined at the factory, so if you are only using one sender and receiver set, no further confguration is needed. If an active link is established between them, the Power/Join indicators on both units will light steadily (no blink). If your sender and receiver are not correctly linked (the power LEDs will fash slowly) or you need to add additional Rocketboost products, see your User Guide for more information. Make sure the Source A or B LED is illuminated on the sender for the channel that you have connected to your network for the audio transmission to be active. Press the SOURCE button on the receiver until the audio channel you desire is playing. Adjust the volume as desired. 11 12 13 14 15 16 9 HD B button 10 HD B indicator 11 DC IN jack 12 SPEAKER IN A jacks 13 Pre-in A/B jack 14 SPEAKER IN B jacks 15 Hub Enable switch 16 4 -Channel Lock switch 12 13 14 9 IR sensor 10 VOLUME knob 11 Removable cable spool slot 12 AC IN jack 13 Removable cable spool slot (line level) 14 SPEAKER OUT jacks SPEAKER-OUT (4-8 Ohm) R L 120V~,60Hz AC IN Step 3 Connecting the receiver Step 2 Connecting the sender Connecting to an amplifer (surround mode is described below, as an example) Connect the right surround speaker terminals of your amplifer to the right speaker terminals of the sender by connecting the red speaker wire to the red (+) terminals, and the black speaker wire to the black (-) terminals. Repeat to connect the left surround speaker terminals. Connecting to an external audio source (such as an MP3 player) Connect external audio source(s) to the Pre-in A and/or B jacks on the rear of sender using the 3.5 mm male-to-male stereo cable and the 3.5 mm female-to -RCA stereo cable. Note: The Input A/Input B buttons on the remote control allow you to select between the Speaker in or Pre in (line level). Each press of the button will toggle to the other source. The unit must be powered up for these buttons to operate and the state when powered down will be remembered. Connect the right surround speaker to the right speaker terminals on the receiver. Use a red speaker wire to connect the red (+) terminals and a black speaker wire to connect the black (-) terminals. Repeat this step to connect the left surround speaker. 09-0474 Quick Setup Guide QUICK SETUP GUIDE 3.5 mm male-to-male stereo cable, 3ft (x2) 3.5 mm female-to-RCA stereo cable, 6 in. (x2) 1 5 4 10 8 7 2 3 9 6 Wireless sender Wireless receiver Receiver Sender 9 10 1 2 3 5 4 8 7 6 Package contents: TM TM TM TM Step 1 Preparing the remote control To activate the battery: Remove the tab from the bottom of the remote control to enable the battery. Please Read First Every Rocketboost network must contain at least one hub device, which directs network data trafc and helps devices join the network. The network can have only one hub, which can be enabled by using the hub switch on the back of all Rocketboost transmitters. The sender in this kit is set at the factory for hub mode and the receiver has been pre-joined to this sender at the factory for easy setup. If you have an existing Rocketboost network, the sender's hub mode switch should be set to Disable. The sender and receiver also need to be joined to your existing hub device (the one with the green power LED). See your User Guide for instructions on joining devices to the network. TM TM

Ensemble de démarrage audio HD sans fil RocketboostMC RF-RBKIT Guide de l'utilisateur

Equipo básico de audio HD inalámbrico Rocketboost™ RF-RBKIT Guía del usuario

Rocketboost™ Wireless HD Audio Starter Kit RF-RBKIT User Guide