-
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
1
-
GENERAL SAFETY WARNINGS
3
-
BATTERY TOOL USE AND CARE
4
-
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
6
-
vérifier tout dommage éventuel au cas où la coupe
8
-
Lesen Sie alle Warnungen und Anweisungen! Die
9
-
das Risiko eines unbeabsichtigten Startens des
10
-
Durchführung von Wartungsarbeiten
11
-
ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL
12
-
herramientas eléctricas. Compruebe la alineación
13
-
siempre de que el producto está en su posición de
14
-
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA
15
-
allineamento scorretto o blocco delle parti in
16
-
prima di accenderla.
17
-
Draag gezichtsbescherming of een veiligheidsbril.
20
-
AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
21
-
estas instruções utilizem a ferramenta eléctrica.
22
-
Tenha cuidado contra lesões por parte de qualquer
23
-
Alle sikkerhedsadvarsler og alle anvisninger skal
24
-
lettere at kontrollere.
25
-
ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL AV BATTERIET
28
-
AKKUKÄYTTÖISEN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO
31
-
tekijä Raynaud’s Syndromen (Raunaudin oireiden)
32
-
eksponering til lave temperaturer.
35
-
ɉɪɨɱɬɢɬɟ ɜɫɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ
36
-
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɩɪɢ ɞɧɟɜɧɨɦ ɫɜɟɬɟ ɢɥɢ
38
-
pozostawianie podkaszarki bez nadzoru
42
-
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
47
-
$XNVWƗ ODLNƗ ƷHUPHQLP MƗEnjW VLOWDP 'DUELQRW
55
-
3HUVNDLW\NLWH YLVXV VDXJRV ƳVSơMLPXV LU YLVą
56
-
Ʋ5$1.,2 68 $.808/,$725,80, 1$8'2-,0$6 ,5
57
-
Nende sümptomite puhul tuleb hoiduda külmast ja
61
-
SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA
65
-
Battery and charger
86
-
Batteri og oplader
87
-
DICHIARAZIONE DI GARANZIA LIMITATA
92
-
EC declaration of conformity
97
-
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC
98
-
EC-DEKLARATION ANGÅENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET
99
-
Techtronic Industries GmbH
100
-
IZJAVA EC O SKLADNOSTI
102
