Instruction manual [PDF] (21 pages)
- Brand: Scarlett
- Model: SC-070
- Format: PDF
- Key Aspects: Technical Support and Resource Links, Device Specifications Overview, Periodic Inspection Checklists
- Updated: 04.09.2026
- Source File: 2383725.pdf
- Pages: 21
- Description: Maintenance and service manual for the Scarlett SC-070.
Document Preview & Text Transcription
Фены Scarlett SC-070 (серебро), SC-070 (синий), SC-070
(красный): Инструкция пользователя
INSTRUCTION MANUAL
���������������������������
�������������������������
GB
HAIR DRYER...................................................................................................4
RUS
���.....................................................................................................................5
CZ
VYSOU��� VLAS� .....................................................................................6
BG
������ ..........................................................................................................7
PL
SUSZARKA DO W�OSÓW........................................................................8
RO
FEON ..................................................................................................................9
UA
���.....................................................................................................................10
SCG
���.....................................................................................................................11
EST
FÖÖN..................................................................................................................12
LV
F�NS...................................................................................................................13
LT
PLAUK� D�IOVINTUVAS..........................................................................14
H
HAJSZÁRÍTÓ..................................................................................................15
KZ
���.....................................................................................................................16
CR
SU�ILO ZA KOSU.........................................................................................17
D
HAARTROCKNER ........................................................................................18
SC-070
www.scarlett.ru
IM003
www.scarlett.ru
SC-070
2
GB DESCRIPTION
RUS ������������������
1. Housing
2. Air inlet
3. Speed setting switch
4. Hanging loop
5. Foldable handle
1. ������
2. �����������������������
3. �������������������������������������
4. �������������������������
5. ��������������
CZ POPIS
BG ��������
1. T�leso spot�ebi�e
2. V�trací otvory
3. P�epína� rychlostí vzduchového proudu
4. Záv�sné o�ko
5. Skládací rukoje�
1. ������
2. ���������������
3. �����������������������������������
�����
4. ���������
5. �����������������
PL OPIS
RO DESCRIERE
1. Obudowa
2. Otwory do poboru powietrza
3. Prze��cznik szybko�ci strumienia
powietrza
4. Haczyk do zawieszania
5. Uchwyt rozk�adany
1. Corpul
2. Orificiile pentru aer
3. Selector viteze �i curentului de aer
4. Dispozitiv de ag��are
5. Mâner rabatabil
UA ����
SCG ����
1. ������
2. �������������������
3. �������������������������������
������
4. �������������������������
5. �������������
1. ������
2. ���������������������������
3. ����������������������������
4. ���������������
5. ���������������
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Õhuavad
3. Õhuvoo kiiruse ümberlüliti
4. Riputusaas
5. Kokkupandav käepide
1. Korpuss
2. Gaisa pl�smas atv�rumi
3. Gaisa pl�smas �trumu sl�dzis
4. �rta cilpi�a pak���anai
5. Saliekamais rokturis
LT APRA�YMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Ortakio angos
3. Oro srov�s grei�io jungiklis
4. Kilpel� pakabinimui
5. Sulankstoma rankena
1. Készülékház
2. Légvezet� nyílások
3. Gyorsasági fokozat kapcsoló
4. Akasztó
5. Összehajtható fogantyú
KZ ���������
CR OPIS
1. �����
2. �������������������
3. ������������������������
�����������������
4. �������������������������
5. ���������������
1. Tijelo
2. Otvori za usisavanje zraka
3. Mjenja� brzine strujanja zraka
4. Kukica za vje�anje
5. Sklopljiva dr�ka
