Sharp AQUOS LC-90LE745U Manuals

LE745 Series LC-90LE745U AQUOS® LCD HDTVs The LC-90LE745U is part of our AQUOS LED TV a high performance line that off ers 3D capability. Sharp’s proprietary AQUOS LED system comprised of the X-Gen LCD panel and UltraBrilliant LEDs, with an enhanced Active Contrast algorithm, enables an incredible dynamic contrast ratio of 8,000,000:1 and the Spacious 3D Sound completes the 3D experience. The LC-90LE745U with brushed aluminum bezel features our 1080p 3D Full Array LED panel, delivering one of the most natural, vibrant pictures available. And with built-in Wi-Fi and our intuitive SmartCentral user interface, you can access and download today’s most popular apps or browse the Internet – all without disrupting what you’re watching. Features Full HD 1080p (1920 x 1080) Resolution - with more than 8 million dots for the sharpest picture possible. 3D Glasses included - with unique 3D-2D mode conversion button. Built-in Wi-Fi - no additional hardware needed. UltraBrilliant LED system - includes a unique “double- dome” light amplifi er lens and multi-fl uorescents, enabling high brightness and color purity. SmartCentral user interface - with access to Netfl ix, YouTube, Facebook, Twitter, and Internet browsing. (Netfl ix membership required for Netfl ix instant streaming. Membership and/or additional fees may apply.) Full HD 1080p X-Gen LCD Panel - is designed with advanced pixel control to minimize light leakage and a wider aperture to let more light through, providing the industry’s highest contrast level. TM

TMAN-A047WJZZ Experiencing HD Images [ENGLISH] In order to view the highest quality picture on your HDTV, you need High-Defi nition (HD) programming. You must get HD programming to get an HD picture. HDTV Programming In order to view the best possible picture, you will need to upgrade your current TV service to include HD programming, if you have not already done so. An HDTV without an HD source is just an ordinary TV. There are 3 primary ways to get HD content: 1) Off-Air antenna (antenna sold separately - using the RF antenna input). To see if you are able to receive HD signals off-air and for help choosing the right antenna, visit http://www.antennaweb.org. 2) Cable - Cable customers will need to subscribe to HDTV programming from your local cable company (HD cable box required - additional monthly subscription may apply). In some cases, Networks (e.g. CBS, NBC, ABC, PBS) may be available in HD by programming the cable channels using a direct cable feed into the digital tuner. 3) Satellite - Satellite customers will need to subscribe to HDTV programming (HD satellite receiver and appropriate hardware required - additional monthly service fee may apply). Note: Digital cable or digital satellite is not necessarily HDTV. The picture quality is superior to today's analog TV signal, but most of these channels are not HDTV. You will be able to tell the difference by subscribing to HDTV programming! Contact your cable or satellite provider for further details. HDTV and today's analog channels, even though they may be the same network, are on different channels. Example: ABC-TV analog may be on channel 7, while ABC-HD may be on channel 7.1. Remember, not all channels are broadcast in HD. Types of Connection The best image quality is obtained by using a digital source and digital connections: HDMI BEST (Provides the best video/audio performance) Component BETTER (Component cables provide better picture performance than Composite) Composite GOOD (Analog connection - Not preferred) Note: Composite video, S-Video, and Analog RF (ANT- NTSC) cannot display HDTV signals. For information regarding how to connect various audio & video devices, please visit: http://www.ceaconnectionsguide.com/ • For connecting the TV to external equipment, use commercially available cables and adapters. • To purchase cables and other accessories direct from Sharp, please visit: http://www.sharpusa.com/SharpDirect or call Sharp at 1-87- SEE AQUOS (1-877-332-7867). If you are experiencing any diffi culty in the operation or setup of this unit, please: DO NOT TAKE IT BACK TO THE STORE WHERE PURCHASED. CONTACT SHARP ELECTRONICS AT: i) Toll Free 1-800-BE-SHARP (237-4277) Sharp personnel are available at this number from 7 AM to 7 PM Central time Monday through Friday, and from 9 AM to 7 PM Central time on Saturdays, Sundays and holidays. ii) Internet at http://www.sharpusa.com/products/support Connection Guide Guide de Connexion Guía de Conexión Vivencia de imágenes en HD [ESPAÑOL] Para poder ver la imagen con la mejor calidad, necesita la programación en alta defi nición (HD). Necesita programación HD para obtener una imagen en HD. Programación en HDTV Para obtener la mejor imagen posible, deberá actualizar su servicio de TV actual para incluir la programación en HD, en caso de no haberlo realizado anteriormente. Un TV de Alta Definición (HDTV) sin una fuente de HD es simplemente un televisor común. Existen 3 formas principales de obtener contenido en HD: 1) Antena off-air (la antena se vende por separado - utilizando la entrada de antena RF). Para comprobar si recibe señales en HD off-air y para recibir asistencia a la hora de escoger una antena, visite http://www.antennaweb.org. 2) Cable - Los clientes de cable deben subscribirse a la programación HDTV en su compañía de cable habitual (se requiere caja de cable HD - se puede aplicar una subscripción mensual adicional). En algunos casos, algunas redes (ejemplo: CBS, NBC, ABC, PBS) pueden estar disponibles en HD programando los canales con un cable de alimentación directo en el sintonizador digital. 3) Satélite - Los clientes con satélite deben subscribirse a la programación HDTV (se requiere receptor de satélite HD y hardware adecuados - se puede aplicar un gasto por servicio mensual adicional). Nota: El cable digital o satélite digital no son necesariamente HDTV. La calidad de la imagen es superior a la señal de TV analógica de hoy día, pero la mayoría de estos canales no son HDTV. ¡Podrá ver la diferencia subscribiéndose a la programación! Póngase en contacto con su proveedor de satélite para más información. La HDTV y los canales analógicos hoy en día, a pesar de formar parte de la misma red, están en canales diferentes. Ejemplo: La ABC-TV analógica puede estar en el canal 7, mientras que el ABC-HD puede estar en el canal 7.1. Recuerde que no todos los canales se retransmiten en HD. Tipos de conexiones La mejor calidad de imagen se obtiene usando una fuente digital y conexiones digitales: HDMI ÓPTIMO (Ofrece el mejor desempeño de vídeo/audio) Componente MEJOR (Los cables de los componentes ofrecen mejor desempeño de imágenes que los cables mixtos) Cables mixtos BUENO (Conexión analógica - no se prefi ere) Nota: El Composite video, S-Video y RF analógico RF (ANT- NTSC) no pueden ofrecer señales en HDTV. Para más información sobre los distintos dispositivos de vídeo y audio, visite: http://www.ceaconnectionsguide.com/ • Para conectar el televisor a equipos externos, utilice los cables y adaptadores habituales. • Para adquirir cables y otros accesorios directamente de Sharp, visite: http://www.sharpusa.com/SharpDirect o por teléfono al 1-87- SEE AQUOS (1-877-332-7867). Si usted tiene alguna duda o difi cultad en la operacion del televisor, favor de comunicarse a: SHARP CORPORATION MEXICO S.A. de C.V. i) Tel: 01 800 2600. El personal de Sharp esta disponible en nuestro CALL CENTER en un horario de: 9:00 a 20:00 hrs de Lunes a Viernes 9:00 a 14:00 hrs Sabados ii) Tambien nos puede encontrar en internet en la pagina http://www.aquos.com.mx Expérience d'images HD [FRANÇAIS] Pour regarder une image de la meilleure qualité sur votre HDTV, vous avez besoin d'une programmation en haute défi nition (HD). Vous devez obtenir une programmation HD pour bénéfi cier d'une image HD. Programmation HDTV Pour regarder la meilleure image possible, vous devez mettre à jour votre service actuel de télévision afi n qu'il comprenne la programmation HD, si vous ne l'avez pas déjà fait. Un HDTV sans source HD est simplement un téléviseur ordinaire. Il existe 3 manières pour bénéfi cier d'un contenu HD : 1) Antenne (antenne vendue séparément - utilisant l'entrée d'antenne RF). Pour vérifi er si vous êtes en mesure de recevoir des signaux HD d'antenne et pour vous aider à choisir la bonne antenne, consultez le site http://www.antennaweb.org. 2) Câble - Les abonnés au câble doivent souscrire un abonnement à la programmation HDTV auprès de leur cablôdistributeur local (boîtier câble HD requis - un abonnement mensuel supplémentaire peut être applicable). Dans certains cas, des réseaux (par ex. CBS, NBC, ABC, PBS) peuvent être disponibles en HD par la programmation de chaînes de câble utilisant des sources câblées directes dans le tuner numérique. 3) Satellite - Les abonnés au satellite doivent souscrire un abonnement à la programmation HDTV auprès de leur cablôdistributeur local (récepteur satellite HD et matériel approprié requis - des frais supplémentaires mensuels de service peuvent être applicables). Remarque : Le câble numérique ou le satellite numérique n'est pas nécessairement de la HDTV. La qualité d'image est supérieure au signal de télévision analogique actuel, mais la plupart de ces chaînes ne sont pas en HDTV. Vous serez en mesure de faire la différence en prenant un abonnement à la programmation HDTV ! Contactez votre câblo-opérateur ou votre prestataire de service satellite pour de plus amples informations. HDTV et les chaînes analogiques actuelles, même si elles se trouvent sur le même réseau, sont sur des canaux différents. Exemple : La chaîne analogique ABC-TV peut se trouver sur le canal 7, alors que la chaîne ABC-HD peut se trouver sur le canal 7.1. N'oubliez pas que toutes les chaînes ne sont pas diffusées en HD. Types de connexions La meilleure qualité d'image est obtenue à l'aide d'une source et de connexions numériques : HDMI MEILLEUR (Offre les meilleures performances vidéo/audio) Composant MIEUX (Les câbles composants offrent une meilleure performances au niveau des images que les câbles composites) Composite BON (Connexion analogique - non recommandée) Remarque : Les signaux vidéo composite, S-Video et RF analogiques (ANT- NTSC) ne peuvent pas restituer des signaux HDTV. Pour de plus amples informations concernant les méthodes de connexion de divers périphériques audio et vidéo, veuillez accéder à : http://www.ceaconnectionsguide.com/ • Pour raccorder un téléviseur à un équipement externe, utilisez des câbles et des adaptateurs disponibles dans le commerce. • Pour acheter des câbles et d'autres accessoires directement auprès de Sharp, accédez à : http://www.sharp.ca ou appelez Sharp au (905)568-7140. Si vous éprouvez des diffi cultés d'utilisation ou de confi guration de cet appareil, veuillez : NE PAS LE RAPPORTER AU MAGASIN OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ. CONTACTEZ SHARP ELECTRONICS AU : i) Appelez le (905)568-7140 Du personnel Sharp est disponible à ce numéro de 7h00 à 19h00, heure centrale, du lundi au vendredi. ii) Internet à l'adresse http://www.sharp.ca

LC-90LE745U OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL IMPORTANT : Please read this operation manual before starting operating the equipment. IMPORTANT : Veuillez lire ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser l'appareil. IMPORTANTE : Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo. LC-90LE745U LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO OPERATION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

LC-90LE745U OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL IMPORTANT : Please read this operation manual before starting operating the equipment. IMPORTANT : Veuillez lire ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser l'appareil. IMPORTANTE : Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo. LC-90LE745U LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO OPERATION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

LC-90LE745U OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL IMPORTANT : Please read this operation manual before starting operating the equipment. IMPORTANT : Veuillez lire ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser l'appareil. IMPORTANTE : Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo. LC-90LE745U LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO OPERATION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

LC-90LE745U 90” CLASS (DIAGONAL) LED TV LC-90LE745U 90” CLASS (DIAGONAL) LED TV 7 SERIES LED SMART TV AQUOS 1080p LED DISPLAY Breathtaking HD images, greater brightness and contrast SMART TV With Dual-Core Processor and built-in Wi-Fi 240Hz REFRESH RATE AquoMotion 480 ACTIVE 3D Two 3D glasses included in box SLIM DESIGN Ultra Slim Aluminum Frame POWERFUL 35W AUDIO High fi delity with clear voice At 90 inches, it’s the largest LED TV on the planet. Big, bold and brainy - the LC-90LE745U is an LED Smart available TV that delivers legendary AQUOS picture quality and unlimited content choices, seamless control, and instant connectivity through SmartCentral™. The AQUOS 1080p LED Display dazzles with advanced pixel structure for the most breathtaking HD images, an 8 million: 1 dynamic contrast ratio, and a 120Hz refresh rate with AquoMotion 240 for stunning picture clarity, even during fast-motion scenes. A Smart TV with Dual-Core processor and built-in Wi-Fi, the LC-90LE745U lets you quickly access apps, streaming movies, music, games, and websites you love. Unlimited content, control, and instant connectivity. AQUOS® TVs with SmartCentral™ give you more of what you crave. From the best streaming apps, to the easiest way to channel surf and connect your devices, it’s that easy. AQUOS® 1080p LED Display with an advanced pixel structure for the most breathtaking HD images and 4 million: 1 contrast ratio Delivers crystal-clear images even during fast-motion scenes.