-
A. Entsorgungsinformationen für Benutzer
4
-
DIGITALDISPLAY und Symbole
7
-
VOR DER INBETRIEBNAHME
18
-
Drücken Sie die
19
-
GAREN MIT DER MIKROWELLE
20
-
GAREN MIT DEM GRILL/KOMBI-BETRIEB
21
-
GAREN MIT HEISSLUFT
23
-
ANDERE NÜTZLICHE FUNKTIONEN
24
-
FUNKTION GEWICHTSABHÄNGIGES AUFTAUEN
25
-
Anzeige Garmethode GEWICHT/ PORTI-
26
-
VORSICHT: ZUR REINIGUNG DÜRFEN KEINESFALLS
29
-
A. Información sobre eliminación para particulares
30
-
PANEL DE CONTROL
33
-
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
34
-
ANTES DE USAR
44
-
NIVELES DE POTENCIA DE MICROONDAS
45
-
COCINAR CON MICROONDAS
46
-
COCINAR EN GRILL/COCINAR EN COMBI
47
-
COCINAR EN CONVECCIÓN
49
-
OTRAS FUNCIONES PRÁCTICAS
50
-
FUNCIÓN DE DESCONGELADO POR TIEMPO Y
51
-
TABLA DE AUTO MENÚ
52
-
Pantalla Método de
53
-
UTENSILIOS ADECUADOS PARA EL HORNO
54
-
PRECAUCIÓN: NO UTILICE LIMPIADORES COMERCIA-
55
-
A. Informations sur la mise au rebut à l'inten-
56
-
TABLE DES MATIÈRES
57
-
PANNEAU DE COMMANDE
59
-
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
60
-
AVANT LA MISE EN SERVICE
70
-
NIVEAUX DE PUISSANCE MICRO-ONDES
71
-
CUISSON AU MICRO-ONDES
72
-
CUISSON AU GRIL / CUISSON COMBINÉE
73
-
CUISSON PAR CONVECTION
75
-
AUTRES FONCTIONS PRATIQUES
76
-
FONCTIONS DE DÉCONGELATION PAR POIDS ET PAR TEMPS
77
-
TABLE DU MENU AUTO
78
-
POIDS / PORTION /
79
-
BIEN CHOISIR LA VAISSELLE
80
-
AVERTISSEMENT : N'UTILISEZ PAS DE PRODUITS DÉ-
81
-
A. Informazioni sull'apparecchio per gli utiliz-
82
-
PANNELLO DI CONOTROLLO
85
-
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
86
-
PRIMA DI USARE IL FORNO
96
-
LIVELLI DI POTENZA DELLE MICROONDE
97
-
COTTURA A MICROONDE
98
-
COTTURA GRILL/COTTURA COMBINATA
99
-
COTTURA AD ARIA VENTILATA
101
-
ALTRE FUNZIONI UTILI
102
-
SCONGELAMENTO A TEMPO E SCONGELAMENTO
103
-
TABELLA MENU AUTOMATICI
104
-
Display Metodo di
105
-
ATTENZIONE: NON UTILIZZARE SU NESSUNA PARTE
107
-
A. Informatie over afvalverwijdering voor
108
-
DIGITALE DISPLAY en INDICATOREN
111
-
Voorkomen van letsel
116
-
Om de mogelijkheid van brandwonden te voorkomen
118
-
Voorkomen van problemen of beschadiging
119
-
DE KLOK INSTELLEN
122
-
VERMOGENSSTANDEN VAN DE MAGNETRON
123
-
VOEDSEL BEREIDEN MET DE MAGNETRON
124
-
ANDERE HANDIGE FUNCTIES
128
-
GEBRUIK VAN DE FUNCTIES ONTDOOIEN OP
129
-
200 g, 300 g, 400 g
130
-
100 g bloem
131
-
LET OP: GEBRUIK VOOR HET REINIGEN VAN UW
133
-
A. Information om återvinning för användare
134
-
DIGITAL DISPLAY och INDIKATORER
137
-
LÄS NOGGRANT OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK
138
-
enheten lätt kan kopplas ur i en nödsituation.
141
-
För att undvika risken för skada
142
-
För att undvika risken för brännskador
144
-
STÄLLA IN KLOCKAN
148
-
Tryck på MIKRO-
149
-
GRILL MATLAGNING/KOMBI MATLAGNING
151
-
ANDRA PRAKTISKA FUNKTIONER
154
-
VIKTUPPTINING OCH TIDUPPTINING
155
-
VIKT / PORTION /
156
-
VARNING: ANVÄND INTE KOMMERSIELLA UGNS-
159
-
A. Information om bortskaff else for brugere
160
-
DIGITAL DISPLAY og INDIKATORER
163
-
LÆS OMHYGGELIGT OG GEM TIL FREMTIDIG REFERENCE
164
-
For at undgå risiko for skader
168
-
For at undgå risiko for forbrændingsskader
170
-
INDSTILLING AF UR
174
-
Tryk på MIKRO-
175
-
ANDRE NYTTIGE FUNKTIONER
180
-
BRUG AF OPTØNING EFTER VÆGT OG OPTØNING EFTER TID
181
-
VÆGT/ PORTION /
182
-
OVNFAST PORCELÆN OG EGNEDE BEHOLDERE
184
-
ADVARSEL: BRUG IKKE KOMMERCIEL OVNRENS,
185
-
A. Informasjon om avhending for brukere
186
-
DIGITALT DISPLAY og INDIKATORER
189
-
LES NØYE OG BEHOLD FOR FREMTIDIG REFERANSE
190
-
For å unngå fare for brann.
193
-
For å unngå fare for brannskader
196
-
STILLING AV KLOKKEN
200
-
Din ovn har 5 eff ektnivåer som vist på mot-
201
-
TILBEREDNING MED VARMLUFT
205
-
ANDRE PRAKTISKE FUNKSJONER
206
-
FUNKSJONENE TINEVEKT OG TINETID
207
-
100 g mel
209
-
Advarsel: Ikke bruk kommersiell ovnsrengjøring,
211
-
A.Tietoja hävittämisestä käyttäjille (yksityiset
212
-
DIGITAALINEN NÄYTTÖ ja ILMAISIMET
215
-
johtaa tulen syttymisen.
219
-
Palovammojen riskin välttäminen
222
-
Uunin ongelmattoman käytön ja vahinkojen välttämi-
223
-
Uunissa on 5 tehotasoa vieressä esitetyn
227
-
GRILLIKYPSENNYS- / YHDISTELMÄTOIMINTO
229
-
MUUT HELPOT TOIMINNOT
232
-
SULATUS PAINON MUKAAN JA SULATUSTOIMINTO
233
-
Autom. valikko Näyttö Kypsennys-
234
-
HUOMAUTUS: ÄLÄ KÄYTÄ KAUPALLISIA UUNIN
237
-
product is marked
238
-
DIGITAL DISPLAY and INDICATORS
241
-
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
242
-
SETTING THE CLOCK
252
-
MICROWAVE POWER LEVELS
253
-
GRILL COOKING/COMBI COOKING
255
-
OTHER CONVENIENT FUNCTIONS
258
-
WEIGHT DEFROST AND TIME DEFROST FUNCTION
259
-
AUTO MENU CHART
260
-
WEIGHT/ PORTION /
261
-
CAUTION: DO NOT USE COMMERCIAL OVEN
263
-
SHARP ELECTRONICS EUROPE LTD
266
