SiVaL Instruments PARTY LED FILAMENT Manuals

PARTY LED FILAMENT NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ (CZ) NÁVOD K OBSLUHE A ÚDRŽBE (SK) INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI (PL) ÜZEMELTETÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV (HU) MANUAL DE OPERARE ȘI ÎNTREȚINERE (RO) OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL (EN) BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG (DE) CZ PARTY LED FILAMENT osvětlení Důležité informace • PARTY LED FILAMENT osvětlovací souprava je určena pro použití ve venkovním i vnitřním prostředí. • Je vhodná pro domácí i komerční použití • Při použití ve venkovním prostředí musí být síťová zástrčka s krytím minimálně IP44, tj. určené pro použití ve venkovním prostředí. • Osvětlovací soupravu vypínejte pouze vytažením zástrčky ze síťové zásuvky. • Osvětlovací soupravu neprovozujte v nerozbaleném stavu, tj. v krabici. • Maximálně lze spojit 2 soupravy. Počet žárovek 36V LED FILAMENT nesmí v řetězci překročit počet 20ks. Vadný kus žárovky lze vyměnit pouze za stejný typ, tj. žárovku 36V LED FILAMENT. V žádném případě neosazujte osvětlovací řetěz jiným typem žárovek! Při poruše světelný řetěz neopravujte. Vadný výrobek ekologicky zlikvidujte. Záruka 2 roky se vztahuje na funkčnost osvětlovacího řetězu, ne na světelné zdroje. Na světelné zdroje, žárovky LED FILAMENT, platí záruka dle podmínek výrobce pouze do střední doby životnosti světelného zdroje. Pro propojení maximálně dvou PARTY řetězů použijte propojovací koncovky, které se nachází u zdroje a na konci řetězu. Odšroubujte zátku a zasuňte koncovky do sebe. A fixační maticí zašroubujte. Technické údaje: Jmenovité napětí 230V, 50Hz PŘÍKON: 12W – 14W 10 ks LED FILAMENT žárovek s dlouhou životností Žárovky s bezpečným napětím 36V Patice E27, typ A60 Délka přívodu kabelu: 3,30 m Orientační délka soupravy: 8,55 m Vzdálenost mezi žárovkami je 0,5 m Krytí soupravy: IP44 SK PARTY LED FILAMENT osvetlenie Dôležité informácie • PARTY LED FILAMENT osvetľovacie súprava je určená na použitie vo vonkajšom i vnútornom prostredí. • Je vhodná pre domáce aj komerčné použitie • Pri použití vo vonkajšom prostredí musí byť sieťová zástrčka s krytím minimálne IP44, tj. Určené pre použitie vo vonkajšom prostredí. • Osvetľovacie súpravu vypínajte iba vytiahnutím zástrčky zo sieťovej zásuvky. • Osvetľovacia súpravu neprevádzkujte v nerozbalenom stave, tj. v krabici. • Maximálne možno spojiť 2 súpravy. Počet žiaroviek 36V LED FILAMENT nesmie v reťazci prekročiť počet 20ks. Chybný kus žiarovky môžu vymieňať len s rovnaký typ, tj. Žiarovku 36V LED FILAMENT. V žiadnom prípade neosadzujte osvetľovacie reťaz iným typom žiaroviek! Pri poruche svetelná reťaz neopravujte. Chybný výrobok ekologicky zlikvidujte. Záruka 2 roky sa vzťahuje na funkčnosť osvetľovacieho reťazi, nie na svetelné zdroje. Na svetelné zdroje, žiarovky LED FILAMENT, platí záruka podľa podmienok výrobcu len do strednej doby životnosti svetelného zdroja. Pre prepojenie maximálne dvoch PARTY reťazí použite prepojovací koncovky, ktoré sa nachádza pri zdroji a na konci reťaze. Odskrutkujte zátku a zasuňte koncovky do seba. A fixačné maticou zaskrutkujte. Technické údaje: Menovité napätie 230V, 50Hz PRÍKON: 12W - 14W 10 ks LED FILAMENT žiaroviek s dlhou životnosťou Žiarovky s bezpečným napätím 36V Pätica E27, typ A60 Dĺžka prívodu kábla: 3,30 m Orientačná dĺžka súpravy: 8,55 m Vzdialenosť medzi žiarovkami je 0,5 m Krytie súpravy: IP44