-
PART I: GENERIC VERSION
3
-
When using your dishwasher, follow the precautions
4
-
• Cardboard packaging is manufactured from
5
-
USING YOUR DISHWASHER
6
-
Folding back the cup shelves
8
-
Hold the coarse filter and rotate it countercl
9
-
Caring For The Dishwasher
10
-
Electrical Shock Hazard
11
-
How to connect the safety supply hose
12
-
Position The Appliance
13
-
Step 5. Levelling the dishwasher
16
-
Before Calling for Service
17
-
What to Do
18
-
Information for comparability
20
-
LOADING THE BASKETS ACCORDING TO
21
-
PART II: SPECIAL VERSION
23
-
QUICK USER GUIDE
24
-
Preparing and Loading Dishes
27
-
Loading the upper basket
28
-
PROGRAMMING THE DISHWASHER
31
-
Starting A Cycle Wash
32
-
After 5 sec
33
-
600 mm (with the door closed)
34
-
Type / Description
35
-
Product information sheet (EN60436)
36
-
DIO I: UOPŠTENO UPUTSTVO
37
-
Prilikom upotrebe mašine za pranje sudova,
38
-
onesposobite mehanizam za zatvaranje vrata na
39
-
UPOTREBA VAŠE MAŠINE ZA PRANJE SUDOVA
40
-
Sklapanje polica za šolje
42
-
Briga o mašini za pranje sudova
44
-
UPUTSTVA ZA POSTAVLJANJE
45
-
Kako da povežete sigurnosno dovodno crijevo
46
-
Potpuno integrisani model
49
-
Korak 5. Nivelisanje mašine za pranje sudova
50
-
SAVJETI ZA OTKLANJANJE KVAROVA
51
-
Šta možete učiniti
52
-
RASPOREĐIVANJE POSUĐA U KORPAMA U
53
-
Element pribora za jelo
54
-
Kašičice za dezert
56
-
DIO II: UPUTSTVO
57
-
KRATKI VODIČ ZA UPOTREBU
58
-
UPOTREBA VAŠE MAŠINE ZA SUĐE
59
-
Fabričko podešavanje: H3
60
-
Pripremanje i raspoređivanje posuđa u mašini
61
-
Odgovarajuća upotreba deterdženta
62
-
Dopuna sredstva za ispiranje
63
-
Punjenje posude za deterdžent
64
-
PROGRAMIRANJE MAŠINE ZA SUĐE
65
-
Nakon 5 sekundi
67
-
600 mm (sa zatvorenim vratima)
68
-
Model / Opis
69
-
Lista sa informacijama o proizvodu (EN60436)
70
-
ДЕЛ I: ОПШТО УПАТСТВО
71
-
При употреба на машината за перење садови,
72
-
механизмот за затворање на вратата на уредот.
73
-
УПОТРЕБА НА МАШИНАТА ЗА ПЕРЕЊЕ САДОВИ
74
-
Склопување на полицата за шолји
76
-
• Немојте прејако да ги прицврстувате филтрите.
77
-
Грижа за машината за перење садови
78
-
УПАТСТВА ЗА ПОСТАВУВАЊЕ
79
-
Како да го поврзете сигурносното доводно црево
80
-
Позиционирање на уредот
81
-
Потполно интегриран модел
83
-
Чекор 5. Нивелирање на машината за перење садови
84
-
СОВЕТИ ЗА ОТСТРАНУВАЊЕ ДЕФЕКТИ
85
-
Што може да се направи
86
-
РАСПОРЕДУВАЊЕ НА САДОВИТЕ ВО
87
-
Елемент од приборот
88
-
ПОЛНЕЊЕ НА КОРПИТЕ ВО СОГЛАСНОСТ
89
-
Лажици за сервир
90
-
ДЕЛ II: УПАТСТВО ЗА
91
-
КРАТОК ВОДИЧ ЗА УПОТРЕБА
92
-
УПОТРЕБА НА ВАШАТА МАШИНА ЗА ПЕРЕЊЕ
93
-
Фабричко нагодување: H3
94
-
Подготовка и распоредување на садовите во машината
95
-
Соодветна употреба на детергенти
96
-
Дополнување на средството за плакнење
97
-
ПРОГРАМИРАЊЕ НА МАШИНАТА ЗА ПЕРЕЊЕ
99
-
600 mm (со затворена врата)
102
-
Модел / Опис
103
-
Информативен лист за производот (EN60436)
104
-
PARTEA I: VERSIUNEA GENERALĂ
105
-
INSTRUCȚIUNI PENTRU SIGURANȚĂ
106
-
UTILIZAREA MAȘINII DE SPĂLAT VASE
108
-
Plierea suportului de pahare/căni
110
-
Țineți filtrul grosier și rotiți-l în se
111
-
Îngrijirea mașinii de spălat vase
112
-
INSTRUCȚIUNI DE INSTALARE
113
-
Poziționarea Mașinii de Spălat
115
-
Pasul 5. Stabilizarea mașinii de spălat vase
118
-
SFATURI DE DIAGNOSTICARE
119
-
Pe tacâmuri există pete de rugină
120
-
Vasele nu se usucă
121
-
Linguri de supă
122
-
ÎNCĂRCAREA SERTARELOR CONFORM EN60436
123
-
GHID DE UTILIZARE RAPID
126
-
FOLOSIREA MAȘINII DE SPĂLAT VASE
127
-
Pregătirea și încărcarea vaselor
129
-
Încărcarea coșului superior
130
-
Umplerea rezervorului pentru agent de clătire
131
-
PROGRAMAREA MAȘINII DE SPĂLAT
133
-
Înălțime (H) 845 mm
136
-
Clasa de eficiență energetică
137
-
Fișă cu informații despre produs (EN60436)
138
-
DEO I: UOPŠTENO UPUTSTVO
139
-
ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
144
-
• Nemojte prejako pričvršćivati filtere. Vratite
145
-
Kako da povežete sigurnosno dovodno crevo
148
-
SAVETI ZA OTKLANJANJE KVAROVA
153
-
DEO II: UPUTSTVO
159
-
Raspoređivanje posuđa u gornju korpu
164
-
Deterdžent za mašinsko pranje sudova je korozivan!
165
-
PROGRAMIRANJE MAŠINE ZA PRANJE SUDOVA
167
