-
MANUAL DE UTILI
1
-
Vasco Mini 2
4
-
2. Source language
5
-
1. Operation of the device
6
-
1.4 First start
9
-
2.2 Voice recognition
10
-
The translations appear in the main
11
-
TFT 240x 320 pxls, 2.0 inches touchscreen
15
-
1. Pekskärm, 2. Knapp för taligenkänning (käl
17
-
1. Användning av enhet
18
-
1.2 Ladda batteriet
19
-
2.1 Val av käll- och målspråk
22
-
3.1 Ta bort historik
24
-
Ikonen visar aktuell batteristatus.
27
-
2 ”TFT 240x 320 pixel pekskärm
28
-
1. Berøringsskærm, 2. Kildesprog talegenkendels
31
-
1. Betjening af enheden
33
-
1.2 Opladning af batteri
34
-
2.1 Valg af kilde- og målsprog
36
-
3.1 Klar historie
39
-
Ikonet viser den aktuelle batteristatus.
41
-
2” TFT 240x 320 pixel berøringsskærm
42
-
1. Kosketusnäyttö, 2. Lähdekielen puheen tunni
46
-
1. Laitteen käyttö
47
-
1.2 Akun lataaminen
48
-
2.1 Lähde- ja kohdekielen valinta
51
-
3.1 Tyhjennä historia
53
-
Kuvake näyttää akun nykyisen varaustilan.
55
-
2” kosketusnäyttö TFT 240x 320 pikseliä
57
-
1. Ecran tactil, 2. Buton de r
60
-
1. Utilizarea dispozitivului
61
-
1.2 Încărcarea bateriei
63
-
2.1 Selectarea limbii sursă și limbii
65
-
3.1 Ștergeți istoricul
67
-
Bara cu mesaje
70
-
2” ecran tactil TFT 240x 320 pixeli
71
-
1. Сенсорний екран, 2. Кнопка
75
-
1.1 Функціональні кн
76
-
для спілкування між людьми, а будь-яке інше вик�
78
-
2.1 Вибір вихідної та цільової мови
79
-
УВАГА! Якість розпізнавання мови може погіршит
81
-
або провести по екрану вправо,
82
-
УВАГА! Мережа WiFi без позначення «навісний замо�
83
-
Якщо доступні оновлення відсутні, відображаєть�
84
-
1. Сенсорный экран, 2. Кнопка
89
-
1.1 Функциональные кнопк�
90
-
1.2 Зарядка аккумуляторной батареи
91
-
1.3.2 Номер SIM-карты
93
-
2.1 Выбор исходного и целевого
94
-
или провести по экрану вправо, чтобы �
96
-
Data Roaming (Роуминг данных)*
97
-
1. Сензорен екран, 2. Бутон з�
103
-
1. Обслужване на уреда
105
-
1.2 Зареждане на батерията
106
-
1.3.2 Номер на SIM картата
107
-
2.1 Избор на езика на източника и
108
-
ВНИМАНИЕ! Качеството на разпознаване на речта м�
109
-
или плъзнете екрана наляво, за да се в�
111
-
Data Roaming (Роуминг на данни) – включва/
112
-
Лента на уведомленията
113
-
2” сензорен екра�
114
-
1. Ecrã táctil 2. Botão de reconhecimento de f
118
-
1. Operação do dispositivo
119
-
1.2 Recarga da bateria
120
-
1.3.3 Número do cartão SIM
121
-
2.1 Escolha do idioma de origem e
123
-
3.1 Apagar a história
125
-
Barra de notificação
127
-
Ecrã táctil de 2 ”TFT 240x 320 pixels
129
-
警告： 请在14°F至95°F（-10°C至+ 35°C）之间的通风
135
-
2” TFT 240x 320 ピクセルのタッチスクリーン
157
-
The device is manufactured by Vasco Electronics.
163
