Vitamix PROFESSIONAL SERIES 500 Manuals

Dealer/Distributor: This manual MUST be given to the end user. User: Read and save these instructions. VITAMIX BLENDERS To see the complete line of Vitamix products, visit vitamix.com. Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A. +1 440 235 4840 vitamix.com/international Refer to vitamix.com/international for distributor listing. (Some models are not available in all countries) SYMBOLS Warning Caution NEVER touch moving parts. Keep hands and utensils out of the container Operate with the lid and lid plug in place Electric Shock Hazard Read and understand the owner’s manual High temperature when blending hot liquids Do not immerse DO NOT insert items into the container while the blender is in use On/Off Unplug while not in use, before cleaning, changing accessories or touching parts that move while the blender is in use l/O VM0158 VM0158A G-Series Models: Professional Series™ 300 (Pro-300) Professional Series™ 750 (Pro-750) *Note: The features and size of the container vary by model. Your machine may look different from this illustration. English .......................................................................................................................................................................... 1 German .......................................................................................................................................................................7 French .........................................................................................................................................................................13 Italian .......................................................................................................................................................................... 19 Spanish ..................................................................................................................................................................... 25 Portuguese ..............................................................................................................................................................31 Dutch ..........................................................................................................................................................................37 Finnish ......................................................................................................................................................................43 Swedish ....................................................................................................................................................................49 Danish .......................................................................................................................................................................55 Norwegian ................................................................................................................................................................61 Russian .....................................................................................................................................................................67 Czech .........................................................................................................................................................................73 Macedonian ...........................................................................................................................................................79 Romanian................................................................................................................................................................85 Polish .......................................................................................................................................................................... 91 Turkish ......................................................................................................................................................................97 Arabic ......................................................................................................................................................................103 Greek .......................................................................................................................................................................109 Hebrew. ....................................................................................................................................................................115

Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Hinweise und bewahren Sie sie auf Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 USA 1.800.848.2649/+ 1.440.235.4840 Professional Series™ 500™ vitamix.com

Owner’s Manual Read and save these instructions Vita-Mix® Corporation 8615 Usher Road Cleveland, OH 44138-2103 U.S.A. 1.800.848.2649 /+ 1.440.235.4840 PROFESSIONAL SERIES™ 500 vitamix.com • vitamix.co.uk • vitamix.ie