WimTec OCEAN P7 Manuals

Montage- und Bedienungsanleitung DE Installation and operating instructions EN 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply OCEAN P7 all-guides com 2 Dusche-Paneel WimTec OCEAN P7 DE OCEAN P7 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres elektronischen Duschepaneels WimTec OCEAN P7. Damit Sie lange Jahre Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen folgende Punkte bei der Reinigung und Pflege zu beachten: milde, seifenhaltige Reinigungsmittel verwenden keine kratzenden, scheuernden oder säurehaltigen Reinigungs- oder Desinfektionsmittel verwenden keine versiegelnden oder glasveredelnden Reinigungs- mittel (Nano-Effekt, Lotus-Effekt) verwenden nur mit weichem Schwamm oder Tuch behandeln keine Reinigung mit Dampfstrahlgeräten In Verbindung mit Nässe kann es durch Kalkablagerungen im Bereich von Brausen und Badewannen zu einer Beeinträchtigtung der Touch-Tronic-Funktion kommen. Um dies vorbeugend zu vermeiden, empfehlen wir ein regelmäßiges Reinigen der Glasoberfläche mit einem Kraftreiniger. Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: WimTec OCEAN P7 - 12 V Glas weiß Art.Nr. 114 676 Glas schwarz Art.Nr. 114 713 Lieferumfang: Grundkörper, Sicherheitsglas-Frontplatte mit integrierter Elektronik, Thermostatgriff mit Heißwassersperre, OCEAN Regendusche, Hand- brause und Brausestange. Wichtige Installationshinweise: UP-Dose für optionales Netzteil außerhalb des Schutzbereichs vor- sehen. Die Montage und Installation darf nur durch einen konzessi- onierten Fachbetrieb gemäß DIN 1988, ÖVE/ÖNORM E8001 sowie VDE 0100 Teil 701 erfolgen. Bei der Planung und Errichtung von Sanitäranlagen sind die entsprechenden örtlichen, nationalen und internationalen Normen und Vorschriften zu beachten! Es gelten die „Allgemeinen Installationsbedingungen“ unter www.wimtec.com. ! Dusche-Paneel WimTec OCEAN P7 3 DE OCEAN P7 Betriebsspannung: über Netzteil 230 V 50 Hz / 12 V= Art.Nr. 117 899 - Netzteil für eine Steuerung Art.Nr. 113 792 - Netzteil für bis zu 5 Steuerungen Leistungsaufnahme: max. 3,5 W Magnetventil: Kartusche 6 V Ansprechbereich: 70 cm voreingestellt (30 - 70 cm einstellbar) Nah-Ansprechbereich: 4 - 5 cm Spülstoppzeit: 10 min voreingestellt (von 10 s bis 10 min einstellbar, im Manuell-Programm: 10 s bis 60 s) Stagnationsfreispülung: nach 3 h bis 24 h Nichtbenutzung (einstellbar, 48 h voreingestellt) für 10 s Reinigungsstopp: 10 min (schaltbar) Fließdruck: 0,05 - 0,6 MPa (0,5 - 6 bar) Statischer Druck: max. 0,8 MPa (8 bar) Wassertemperatur: max. 70 °C (max. 80 °C für max. 10 min) Durchflussmenge: max. 22 l/min bei 0,3 MPa (3 bar) Wasserzulauf: R 1/2“ IG Wasserablauf Brause: R 1/2“ IG Frontplatte: Sicherheitsglas (ESG) Thermostatgriff: Messing verchromt Regendusche: Edelstahl verchromt Technische Daten Abmessungen: Alle Maße in mm 30 30 35 1590 95 8 485 260 200 430 250 910 1530 80-110* 181 ½" 525 Unterkante Regendusche 2000 - 2100 E-Anschluss ** * bei bestehenden Anschlüssen (Standardmaß 153 mm) ist eine Montage auch möglich ** E-Anschluss für externe Versorgung vorsehen. Netzteil außerhalb des geschützten Bereichs anbringen.

Montage- und Bedienungsanleitung DE Installation and operating instructions EN 12 V Netzbetrieb / 12 V external supply OCEAN P7 all-guides com 2 Duschpaneel WimTec OCEAN P7 DE OCEAN P7 Allgemeine Hinweise Gratulation zum Kauf Ihres elektronischen Duschepaneels WimTec OCEAN P7. Damit Sie lange Jahre Freude mit dieser hochwertigen Armatur haben, empfehlen wir Ihnen folgende Punkte bei der Reinigung und Pflege zu beachten: milde, seifenhaltige Reinigungsmittel verwenden keine kratzenden, scheuernden oder säurehaltigen Reinigungs- oder Desinfektionsmittel verwenden keine versiegelnden oder glasveredelnden Reinigungs- mittel (Nano-Effekt, Lotus-Effekt) verwenden nur mit weichem Schwamm oder Tuch behandeln keine Reinigung mit Dampfstrahlgeräten In Verbindung mit Nässe kann es durch Kalkablagerungen im Bereich von Brausen und Badewannen zu einer Beeinträchtig- tung der Touch-Tronic-Funktion kommen. Um dies vorbeugend zu vermeiden, empfehlen wir ein regelmäßiges Reinigen der Glasoberfläche mit einem Kraftreiniger. Diese Anleitung ist gültig für folgende Produkte: WimTec OCEAN P7 - 12 V Glas weiß Art.Nr. 114 676 Glas schwarz Art.Nr. 114 713 Lieferumfang: Grundkörper mit Magnetventilen, Sicherheitsglas-Frontplatte mit integrierter Elektronik, WimTec UP-Netzteil, Thermostat mit Heißwassersperre, Regendusche, Handbrause mit Schubstange. Wichtige Installationshinweise: UP-Dose für optionales Netzteil außerhalb des Schutzbereichs vor- sehen. Die Montage und Installation darf nur durch einen konzessi- onierten Fachbetrieb gemäß DIN 1988, ÖVE/ÖNORM E 8001 sowie VDE 0100 Teil 701 erfolgen. Bei der Planung und Errichtung von Sanitäranlagen sind die entsprechenden örtlichen, nationalen und internationalen Normen und Vorschriften zu beachten! Es gelten die „Allgemeinen Installationsbedingungen“ unter www.wimtec.com. ! Duschpaneel WimTec OCEAN P7 3 DE OCEAN P7 Inhalt Seite Technische Daten ......................................................................4 Abmessungen ...........................................................................5 Legende .....................................................................................6 Bedienelemente ........................................................................6 Einstellelemente........................................................................6 Funktionseinstellung .................................................................7 Einstellregler ..............................................................................7 DIP-Schalter ...............................................................................7 Montage ....................................................................................8 Bedienung .............................................................................. 12 Einschalten ...............................................................................12 Ausschalten..............................................................................12 Reinigungsstopp ......................................................................13 Funktionbeschreibung ............................................................ 14 Abschalt-Automatik .................................................................14 Warmlauf .................................................................................15 Intelligente Freispül-Automatik ..............................................16 Spülstoppzeit ...........................................................................17 Nachlaufzeit .............................................................................17 Ersatzteile ............................................................................... 18 4 Duschpaneel WimTec OCEAN P7 DE OCEAN P7 WimTec OCEAN P7 - 12 V: Betriebsspannung: WimTec UP Netzteil 230 V 50 Hz / 12 V= Leistungsaufnahme: max. 3,5 W Magnetventil: Kartusche 6 V Ansprechbereich: 30 cm bis 70 cm einstellbar Nah-Ansprechbereich: ca. 4 cm Warmlauf: aktivierbar, für 30 s Spülstoppzeit: 10 s bis 20 min einstellbar Abschalt-Automatik: aktivierbar | deaktivierbar Freispül-Automatik: aktivierbar | deaktivierbar, Spülintervall: nach 3 h bis 48 h Nichtbenutzung, Spüldauer: 10 s oder 20 s Reinigungsstopp: aktivierbar | deaktivierbar, für 5 min Fließdruck: 0,05 bis 0,5 MPa (0,5 bis 5 bar) Statischer Druck: max. 0,8 MPa (8 bar) Thermostat: mit Heißwassersperre (38 °C) Wassertemperatur: max. 70 °C (max. 80 °C für max. 10 min) Durchfl ussmenge: max. 22 l/min bei 0,3 MPa (3 bar) Durchfl ussmenge Handbrause: max. 10 l/min bei 0,3 MPa (3 bar) Wasserzulauf: R 1/2“ IG Werkstoffe: Frontplatte: Sicherheitsglas (ESG) Regendusche: Edelstahl verchromt Technische Daten