SIKKERHEDSINFORMATION OG INSTALLATION
10
Sluk for enheden ved atter at trykke på den første
11
VEILIGHEIDSINFORMATIE EN INSTALLATIE
12
Om het apparaat uit te schakelen drukt u nogmaals
13
SAFETY INFORMATION AND INSTALLATION
14
To turn off the appliance press the first speed
15
TURVALLISUUSTIEDOT JA ASENNUSOHJEET
18
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ ET INSTALLATION
20
Pour éteindre l'appareil, appuyez à nouveau sur la
21
SICHERHEITS- UND INSTALLATIONSHINWEISE
22
Zum Ausschalten des Geräts drücken Sie die erste
23
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA E L’INSTALLAZIONE
28
SIKKERHETSINFORMASJON OG INSTALLASJON
39
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA E INSTALAÇÃO
43
Se necessário, altere a velocidade premindo o
44
INDICACIONES DE SEGURIDAD E INSTALACIÓN
56
Para apagar el aparato, pulse de nuevo el primer
57
SÄKERHETSINFORMATION OCH INSTALLATION
58