Panasonic CS-XE7LKEW Operating Instructions Manual

(PÁGINA 23) MILD DRY FAN SPEED AIR SWING QUIET POWERFUL FAN SPEED AIR SWING ECO PATROL PATROL/ MILD DRY COOLING MODE TEMP OFF/ON TIMER SET CANCEL ON OFF 1 2 3 SET CHECK CLOCK RESET AC RC AUTO HEAT COOL DRY 5 PARA AJUSTAR LA DIRECCIÓN VERTICAL DE LA CORRIENTE DE AIRE (5 OPCIONES) AIR SWING • Mantiene la habitación ventilada. • En el modo FRÍO/SECAR, si AUTOMÁTICO está confi gurado, la rejilla gira hacia arriba/abajo automáticamente. • En el modo CALOR, si AUTOMÁTICO está activado, la rejilla se fi ja a una posición determinada. 6 PARA REGULAR LA DIRECCIÓN ...

das Gerät in der Ventilatorautomatik, und die Lamellenschwenkautomatik ist aktiviert. Allerdings wird diese Betriebsart deaktiviert, wenn ein anderes Innengerät den Heizbetrieb anfordert. DEFINITION Bei Multi-Split-Klimasystemen werden mehrere Innengeräte an ein einziges Außengerät angeschlossen, so dass diese Systeme sehr platzsparend sind. Wohnzimmer Wohnzimmer Multi-Split-Außengerät Multi-Split-Außengerät Raum B Raum B Raum A Rau ...

INNEN- UND AUSSENGERÄT Das Innengerät darf nicht mit Wasser, Benzin, Verdünner oder Scheuerpulver gereinigt werden. Das Klimagerät darf nicht zweckentfremdet werden, etwa zum Frischhalten von Lebensmitteln. Um eine Ausbreitung von Feuer zu vermeiden, dürfen keine Verbrennungsgeräte in den Luftstrom des Geräts gestellt werden. Halten Sie sich nicht zu lange im kalten Luftstrom auf. Stellen oder setzen Sie sich nicht auf das Außengerät, Sie könnten herunterfallen und sich verletzen. Fassen Sie nicht die scharfkantigen Aluminiumlamellen ...

Tuch ab. 2 FRONTABDECKUNG Entfernen der Frontabdeckung • Heben Sie die Frontabdeckung an und ziehen Sie sie zu sich. • Waschen Sie sie vorsichtig ab und trocknen Sie sie. Schließen der Frontabdeckung • Drücken Sie beide Enden der Frontabdeckung nach unten, um sie richtig zu fi xieren. 3 EMPFÄNGER 4 ALUMINIUMLAMELLEN 5 ECO PATROL SENSOR 6 LUFTLENKLAMELLEN FÜR DIE HORIZONTALE ZULUFTRICHTUNG XE7/9/12/15LKEW, E7/9/12/15LKEW • Manuell einstellbar. XE18/21LKEW, E18/21LKEW • Die Lamellen dürfen nicht von ...

Les рhénomènes suivants ne correspondent pas à un dysfonctionnement. PHÉNOMÈNE PHÉNOMÈNE CAUSE CAUSE De la vapeur se dégage de l’unité intérieure. ►• Il s’agit d’un effet de condensation dû au refroidissement. Lors du fonctionnement, vous entendez un bruit d’eau qui coule. ►• Fluide frigorigène à l’intérieur de l’appareil. La pièce a une odeur étrange. ►• Il est possible qu’il s’agisse d’une odeur d’humidité provenant du mur, du tapis, d’un meuble ou d’un ...

Le condizioni seguenti indicano un guasto. Le condizioni seguenti indicano un guasto. CONDIZIONE CONDIZIONE CAUSA CAUSA Sembra che dall’unità interna fuoriesca della nebbia. ►• Effetto di condensa dovuto al processo di raffreddamento. Rumore di acqua durante il funzionamento. ►• Flusso del refrigerante all’interno dell’unità. L’ambiente ha un odore particolare. ►• Può essere dovuto a un odore di umido proveniente dai muri, ai tappeti, dai mobili o dagli indumenti presenti nella stanza. La ventola interna si arresta di tanto in tanto quando si im ...