Honeywell HZ-850 Series Manual 

d’utiliser ce produit. A. Cette garantie limitée de 3 ans s’applique à la réparation ou au remplacement d’un produit comportant un vice de matière ou de main- d’œuvre. Cette garantie ne s’applique pas aux dégâts découlant d’un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l’usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie. KAZ USA, INC. N’EST NULLEMENT RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS O ...

POLARIZED PLUG (ONE BLADE IS WIDER THAN THE OTHER). TO REDUCE THE RISK OF SHOCK, THIS PLUG IS INTENDED TO FIT ONLY ONE WAY IN A POLARIZED OUTLET. IF THE PLUG DOES NOT FIT SECURELY IN THE OUTLET, REVERSE THE PLUG. IF IT STILL DOES NOT FIT, CONTACT A QUALIFIED ELECTRICIAN. DO NOT ATTEMPT TO DEFEAT THIS SAFETY FEATURE. 11. Warning – This heater draws 12.5 amps during operation. To prevent overloading a circuit, do not plug the heater into a circuit that already has other appliances working. 12. Warning – It is normal for the plug to feel warm to the tou ...

Modèle de la série HZ-860 - Fonctionnement du radiateur céramique EnergySmartMC ThermaWave Allumer le radiateur en pressant la touche de MARCHE ( ). Il se réglera d’emblée à chaleur basse constante et la température ambiante actuelle s’affichera. L’indicateur d’énergie utilisée affichera la consommation énergétique du radiateur. L’indicateur d’énergie utilisée indiquera «STAND BY» (veille) lorsque le radiateur aura atteint la température ambiante désirée. À «STAND BY», le radiateur est au summum de son efficacité et n’utilise que q ...

Operación del Calentador Cerámico EnergySmartMR ThermaWave Encienda el calentador presionando el botón de ENCENDIDO ( ). El calentador tomará por defecto el modo constante BAJO y el Indicador de Temperatura Actual mostrará la temperatura actual de la habitación. El Indicador de Uso de Energía Térmica mostrará el consumo de energía utilizado por el calentador. La Guía de Uso de Energía Térmica indicará STAND BY cuando el calentador haya alcanzado la Temperatura Deseada en la Habitación. En este punto, el calentador es má ...

Modèle de la série HZ-860 - Fonctionnement du radiateur céramique EnergySmartMC ThermaWave Allumer le radiateur en pressant la touche de MARCHE ( ). Il se réglera d’emblée à chaleur basse constante et la température ambiante actuelle s’affichera. L’indicateur d’énergie utilisée affichera la consommation énergétique du radiateur. L’indicateur d’énergie utilisée indiquera «STAND BY» (veille) lorsque le radiateur aura atteint la température ambiante désirée. À «STAND BY», le radiateur est au summum de son efficacité et n’utilise que q ...

Le recomendamos limpiar el Calentador ThermaWave al menos una vez al mes y antes de guardarlo al terminar la temporada. • APAGUE ( ) o ( ) el calentador y desconéctelo. Permita que se enfríe. • Utilice un paño seco para limpiar las superficies externas del calentador. NO UTILICE AGUA, CERAS, ABRILLANTADORES U OTRAS SOLUCIONES QUÍMICAS. • Antes de almacenar, limpie su Calentador ThermaWave utilizando los pasos mencionados arriba. Enrolle el cable alrededor de la unidad. Colóquelo en la caja original y guarde en un lugar fresco y seco. • Este calent ...

attempting to use this product. A. This 3 year limited warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in material or workmanship. This warranty does not apply to damage resulting from commercial, abusive, unreasonable use or supplemental damage. Defects that are the result of normal wear and tear will not be considered manufacturing defects under this warranty. KAZ USA, INC. IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE. ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURP ...