Alesis M1ACTIVE 520 Quick Start Manual
Text of the manual
M1ACTIVE 520 USB
STUDIO MONITORS WITH USB AUDIO INTERFACE
QUICKSTART GUIDE
(ENGLISH) 1 – 2
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
(ESPAÑOL) 3 – 4
GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ
(FRANÇAIS) 5 – 6
GUIDA RAPIDA
(ITALIANO) 7 – 8
KURZANLEITUNG
(DEUTSCH) 9 – 10
a n a l o g m o d e l i n g s y n t h
a n a l o g m o d e l i n g s y n t h
push
push
r
h
y
t
h
m
s
p
a
t
t
e
r
n
s
p
r
o
g
r
a
m
s
s
e
t
u
p
s
c
o
n
f
i
g
HOOKUP DIAGRAM
READ THE SAFETY & WARRANTY INFORMATION
BEFORE USING THIS
If you experience problems when connecting
the speakers through a USB hub, we
recommend connecting the speakers directly
to your computer.
ABOUT LATENCY & THIRD-PARTY ASIO DRIVERS
"Latency" is the delay between the moment when audio is generated and the moment when you actually hear it. Higher
latency means a longer delay.
The M1Active 520 USB sp
a n a l o g m o d e l i n g s y n t h
a n a l o g m o d e l i n g s y n t h
push
push
r
h
y
t
h
m
s
p
a
t
t
e
r
n
s
p
r
o
g
r
a
m
s
s
e
t
u
p
s
c
o
n
f
i
g
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
¡LEA
LA
INFORMACIÓN
DE
SEGURIDAD Y GARANTÍA AN
Si experimenta problemas al conectar los
altavoces a través de un concentrador USB,
se
recomienda
conectar
los
altavoces
directamente a su computadora.
DERECHO
LA LATENCIA Y LOS CONTROLADORES ASIO DE TERCEROS
La “latencia” es la demora entre el momento en que se genera el audio y el momento en que realmente usted lo escucha. Una
mayor latencia impli