Panasonic NV-SD450EU Operating Instructions Manual
Text of the manual
HHCTpykiiHii no aKcn/iyaraipn
Video Cassette Recorder
NV-SD450EU
mm
iiii
VQT6423
W B
Miff r/
lAtrrt i tr^eikiT y*f%.iLtr»ni
MULTI-INTCLUGENT CONTROL
PAL NTSC
Before attempting to connect, operate or adjust this product,
please read these instructions compietely.
npe)Kfle Bcero mbi xotmm BOcnonbaoBaibCfi
B03M0>KH0CTbK) no6naroflapMTb Bac 38 noKynKy STOro
BMfleoKacceTHoro MarHHTOcfDOHa cjDMpMbi Panasonic.
Mbi xoTHM BaM nocoBeroBaTb, HTo6bi nepe^ tgm KaK Bbi
HaHHeje nonbsoBaTbc^i othm ycxpoMCTBOM, Bbi
BHMMaTeribHO npOHMTB/lM MHCTpyKL^MK) HO SKcnnyaTaL^MM M
o6paTn/in BHMMaHne Ha yKaaaHHbie Mepbi
npef
CneflyeT noMHuxb o tom, hto saniicb c
BMAeoneHT M/IH AV1CKOB, a TBKMe
f^pyrm onyO/iMKOBaHHbix m/im
Te/ieBeii^arejibMbix Marepna/ioB mo^kbt
siB/inTbcn HapymeHiieM saKOHOs 06
asTopcKnx npaBax.
BHMMAHME
A/l« nPEAynPE>KflEHM51 OHACHOCTM
nO>KAPA MJIM nOPA>KEHM$1
3J1EKTPMHECKHM TOKOM, HE
C/IEAVET OCTABJlJlTb flAHHOE
mOESWiE nOA AO>KAEM I/1J
OpraHbi ynpaBJieHM5i ii coeflMHMTe/ibHbie
3flecbflaeTC5i fleranbHoe obtflCHGHne cjDyHKi^kiM Ka>KflOM khohkm, nepeKfinDHaienfl m coeflHHMie/ibHoro mesfla.
SECTEUR-
AC IN-
/
/ /
/
/
^21^
i^®^
O HMTaHMe (POWER c!)/l)
Ha>KkiMaeTCfl fljin nepeKjiJOHeHUfl ycipoMCTBa b
peJKUM rOTOBHOCTM M o6paTHO. B pe>KMMe rOTOBHOCTH
ycTpoPicTBo ocTaercyi noflKnwHeHHbiM kcgtm
nur
OpraHbi ynpaBnenm ia coeflmnrenbHbie mesfta
CD
a:
COo
c:O
0
MiiKpo4)OH (MIC)
Mcnojib3yeTC?i f\n9\ noflcoeflUHeHnq MMKpoct:)OHa npn
sanucn. Rocne noflcoeflUHeHna 3to rHesflo HMeei
npMOpMTeT.
0 Okoujko npMeiviHMKa ycrpoMCTBa MHcjipaKpacHoro
^(icTaHLj;i40HHoro ynpaejieHiin
flvicn/ieM
(J5
MHflMKaTOp KOHTpO/lfl M306pa>KeHMfl C HOMOlMbK)
MHTerpajibHOM cxeMbi (CVC)