Asus Chromebit CS10 Quick Start Manual
Text of the manual
Quick Start Guide
Rychlý průvodce
Przewodnik szybkiego startu
Краткое руководство
Are you using this device for Digital Signage? If so, go to
google.com/work/chrome/signage/chromebit for more information.
CZ: Používáte toto zařízení pro digitální podpis? Pokud ano, najdete
další informace na adrese google.com/work/chrome/signage/
chromebit.
PL: Używasz tego urządzenia w ramach systemu Digital Signage?
Jeśli tak, przejdź na stronę google.com/work/chrome/signage/
chromebit w celu uzyskania dalszych informacji.
R: Используете это устройство для цифровой подписи? Если
так, посетите google.com/work/chrome/signage/chromebit для
получения дополнительной информации.
USB 2.0 port
NOTE:
•�
�For�best�performance,�operate�at�1°C�(33.8˚F)�–�35˚C�(95˚F).
•�
�Any�peripheral�over�500�mA�current�draw�should�be�
connected via a powered USB hub, and not directly to
the USB port.
•�
�Ensure�that�your�Chromebit�does�not�block�any�of�the�
air vents on your monitor display.
•�
�Place�your�Chromebit�or�powered�USB�hub�near�the�
side of your monitor to ensure that wireless signals
are not obstructed.
•�
Illustrations�for�reference�only.
•�
USB�hub,�keyboard�and�mouse�are�not�included.
•�
�Visit�our�multi-language�web�site�at�
http://support.asus.com
Getting started/Začínáme/
Wprowadzenie/Начало работы
napájeného USB rozbočovače a nikoli přímo k portu
USB.
•�
�Zajistěte,�aby�adaptér�Chromebit�neblokoval�větrací�
otvory vašeho monitoru.
•�
�Adaptér�Chromebit�nebo�napájený�USB�rozbočovač�
umístěte�blízko�boční�strany�monitoru,�aby�bylo�
vyloučeno�blokování�bezdrátových�signálů.
•�
Obrázky�jsou�pouze�orientační.
•�
Dodáváno�bez�USB�rozbočovače,�klávesnice�a�myši.
•�
�Navštivte�naši�webovou�stránku�v�mnoha�jazycích�na�
adrese http://support.asus.com
PL:
UWAGA:
•�
�Aby�zapewnić�najwyższą�wydajność,�z�urządzenia�
należy�korzystać�przy�temperaturze�otoczenia�od�1°C�
do�35°C.
•�
�Urządzenia�peryferyjne�o�poborze�prądu�
przekraczającym�500�mA�należy�podłączać�przy�
użyciu koncentratora USB z zasilaniem, a nie
bezpośrednio do portu USB.
•�
�Należy�upewnić�się,�że�urządzenie�Chromebit�nie�
blokuje otworów wentylacyjnych monitora.
•�
�Urządzenie�Chromebit�i�koncentrator�USB�z�zasilaniem�
należy�umieścić�jak�najbliżej�boku�monitora,�aby�
sygnał�bezprzewodowy�nie�był�niczym�blokowany.
•�
Ilustracje�służą�wyłącznie�jako�odniesienie.
•�
Hub�USB,�klawiatura�i�mysz�nie�zostały�dostarczone.
•�
�Należy�odwiedzić�wielojęzyczną�witrynę�internetową�
pod adresem http://support.asus.com
R:
ПРИМЕЧАНИЕ:
•�
�Используйте�устройство�при�температуре�от�1°C�до�
35°C.
•�
�Любое�периферийное�устройство,�потребляющее�
более�500�мА�должно�быть�подключено�USB�
хаб�с�отдельным�источником�питания,�а�не�
непосредственно�к�USB-порту.
•�
�Убедитесь,�что�Chromebit�не�блокирует�
вентиляционные�отверстия�на�мониторе.�
•�
�Разместите�Chromebit�или�USB�хаб�рядом�с�
монитором,�таким�образом,�чтобы�не�блокировать�
радиосигнал.
•�
Иллюстрации�только�для�справки
•�
USB�хаб,�клавиатура�и�мышь�не�включены
•�
�Посетите�наш�сайт�http://support.asus.com
CZ: Připojení adaptéru Chromebit
PL: Podłączanie urządzenia Chromebit
R: Подключение Chromebit
1.�
Remove�the�cap.
CZ:� Sejměte�víčko.
PL: Zdejmij nasadkę.
R:�
Снимите�крышку.