Masterbuilt 20070115 Assembly, Care & Use Manual

Este manual contiene información importante que es necesaria para el ensamblaje correcto y el uso seguro de la unidad. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar el ahumador. Conserve este manual para referencia en el futuro. Algunas partes pueden tener bordes puntiaguados así que manipule con cuidado. Quemar trozos de madera produce monóxido de carbono, el cual no tiene olor y puede causar la muerte. NO queme trozos de madera dentro de hogares, vehículos, tiendas para camping, garajes o cualquier área cerrad ...

del ahumador (2) usando los tornillos (B) como se muestra. Repita el paso del lado opuesto para el panel lateral restante. PASO 4 Coloque la rueda (26) en la parte inferior del cuerpo del ahumador (2) como se muestra. Fije usando los tornillos (C). Repita el paso del lado opuesto para la rueda restante. HOW TO USE WOOD CHIP LOADER PRE-SEASON INSTRUCTIONS PRE-SEASON SMOKER PRIOR TO FIRST USE. Some smoke may appear during this time, this is normal. 1. Make sure water pan is in place with NO WATER. 2. Set temperature to 275� ...

CALIFORNIA PROPOSITION 65 1. Combustion by-products produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm. 2. This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Wash your hands after handling this product. WARNING • This is a slow smoker…allow suffi cient time for cooking. Smoker is for OUTDOOR USE ONLY. • “Preseason” smoker prior to fi rst use. ...

smoker grate. Attach sun shield (7) over the control panel (4). STEP 12 Place wood chip tray (13), and drip pan (25) inside smoker as shown. Insert wood chip loader (24) into side of smoker. Assembly is complete. 11 7 19 4 25 13 24 ENSAMBLAJE 17 8 20 PASO 5 Inserte la pata ajustable con tornillos (20) a través de la parte inferior del panel lateral (17) como se muestra y dentro del cuerpo del ahumador. Repita el paso del lado opuesto para la pata ajustable con tornillos restante. Nota: Cuando la unidad esté de pie, confi gure la altura de la ...

CALIFORNIA PROPOSITION 65 1. Combustion by-products produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm. 2. This product contains chemicals, including lead and lead compounds, known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Wash your hands after handling this product. WARNING • This is a slow smoker…allow suffi cient time for cooking. Smoker is for OUTDOOR USE ONLY. • “Preseason” smoker prior to fi rst use. ...

smoker body (2) using screws (B) as shown. Repeat step on opposite side for remaining side panel. ASSEMBLY STEP 4 Position wheel (26) on bottom of smoker body (2) as shown. Secure using screws (C). Repeat step on opposite side for remaining wheel. 2 C C 2 7 B 17 26 (R) CÓMO USAR EL CARGADOR DE TROZOS DE MADERA PRECAUCIÓN Cuando la puerta se abre, se puede producir un estallido. Si los trozos de madera explotan, cierre inmediatamente la puerta y el ducto de ventilación, espere que los trozos de madera se quemen por completo antes de volver a abrir la puerta. ...

1 Masterbuilt Ct. Columbus, GA 31907 Customer Service 1-800-489-1581 www.masterbuilt.com www.masterbuilt.com BE A PART OF OUR “DADGUM GOOD” COMMUNITY ONLINE AHUMADOR ELÉCTRICO DIGITAL DE 40” MODELO 20070115 Herramienta necesaria para el ensamblaje: Llave ajustable y destornillador en cruz Tiempo aproximado de ensamblaje: 25 minutos MANUAL DE ENSAMBLAJE, CUIDADO Y USO INFORMACIÓN DE ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA USO EN EXTERIORES Code du manuel : 9807140037 ...